斯坦尼斯瓦娃·瓦拉謝維奇

波蘭田徑運動員

斯坦尼斯瓦娃·瓦拉謝維奇波蘭語Stanisława Walasiewicz,1911年4月3日—1980年12月4日),田徑運動員。出生於波蘭,在美國成長,後入美籍。1932年洛杉磯奧運會女子100米冠軍,前女子100米200米世界紀錄保持者。死後屍檢結果顯示其體內多數細胞有XY染色體各一條,少數細胞只有一條X染色體。國際奧委會國際田聯均承認其作為女選手的過往成績、獎牌和紀錄。

斯坦尼斯瓦娃·瓦拉謝維奇
斯特拉·沃爾什
個人資料
國籍 波蘭  美國
出生(1911-04-03)1911年4月3日
俄羅斯帝國 俄屬波蘭維日霍夫尼亞波蘭語Wierzchownia (województwo kujawsko-pomorskie)
逝世1980年12月4日(1980歲—12—04)(69歲)
 美國俄亥俄州克利夫蘭
運動
運動田徑
項目短跑、跳遠
成績與頭銜
獎牌記錄
代表  波蘭
女子田徑
奧林匹克運動會
金牌 - 第一名 1932年 洛杉磯 100米英語Athletics at the 1932 Summer Olympics
銀牌 - 第二名 1936年 柏林 100米英語Athletics at the 1936 Summer Olympics
歐洲田徑錦標賽
金牌 - 第一名 1938年 維也納英語1938 European Athletics Championships 100米
金牌 - 第一名 1938年 維也納英語1938 European Athletics Championships 200米
銀牌 - 第二名 1938年 維也納英語1938 European Athletics Championships 4×100米接力
銀牌 - 第二名 1938年 維也納英語1938 European Athletics Championships 跳遠
世界女子運動會英語Women's World Games
金牌 - 第一名 1930年 布拉格英語1930 Women's World Games 60米
金牌 - 第一名 1930年 布拉格英語1930 Women's World Games 100米
金牌 - 第一名 1930年 布拉格英語1930 Women's World Games 200米
銅牌 - 第三名 1930年 布拉格英語1930 Women's World Games 4×100米接力
金牌 - 第一名 1934年 倫敦英語1934 Women's World Games 60米
銀牌 - 第二名 1934年 倫敦英語1934 Women's World Games 100米
銀牌 - 第二名 1934年 倫敦英語1934 Women's World Games 200米

姓名

編輯

瓦拉謝維奇出生後洗禮時的姓名為斯特凡妮婭·瓦拉謝維丘芙娜Stefania Walasiewiczówna)。但她生命中主要使用的波蘭語名字是斯坦尼斯瓦娃,暱稱斯塔西婭Stasia)。去往美國後,更多地沿用父姓瓦拉謝維奇,而不是使用女性形式姓氏[a]。在英語世界裏,她使用的姓名是斯特拉·沃爾什Stella Walsh)。[2][3]

生平

編輯

1911年4月3日,瓦拉謝維奇出生在俄屬波蘭的小村莊維日霍夫尼亞波蘭語Wierzchownia (województwo kujawsko-pomorskie)。兩歲時,全家移民到美國工業城市克利夫蘭,在當地的波蘭移民社區英語Broadway–Slavic Village生活。[3][4]

1927年,瓦拉謝維奇在《克利夫蘭報英語Cleveland Press》為尋找奧運選手而舉辦的比賽上嶄露頭角,但因為年紀太輕、無法取得美國國籍而未能參加1928年阿姆斯特丹奧運會。1929年,在赴波蘭參加全斯拉夫索科爾英語Sokol大會時,她得到了波蘭政府的關注,獲邀代表波蘭參賽。1930年世界女子運動會英語1930 Women's World Games上,她包攬了60米、100米、200米的冠軍,並幫助波蘭隊取得女子4×100米接力銅牌。[5]

成年後,瓦拉謝維奇計劃加入美籍,代表美國參加1932年洛杉磯奧運會。但大蕭條嚴重打擊了她和全家的經濟狀況,父親失去了鋼鐵廠的工作,她也被紐約中央鐵路公司裁員,而波蘭政府則承諾提供工作和高等教育機會,最終她在入籍宣誓當天選擇了放棄。她在奧運會上代表波蘭出戰,在100米比賽英語Athletics at the 1932 Summer Olympics – Women's 100 metres中以11.9秒、平世界紀錄的表現奪冠,在鐵餅比賽中取得第六名。[3][6]

奧運會後,瓦拉謝維奇去往波蘭,在華沙中央體育學院英語Józef Piłsudski University of Physical Education in Warsaw修習新聞和體育課程。但她不適應歐洲的生活,在一次受傷後感到波蘭當局對自己缺乏關照,於是很快就回到克利夫蘭。此後數年,她多次打破女子100米和200米的世界紀錄。但在1936年柏林奧運會上,她衛冕失敗,不敵美國選手海倫·斯蒂芬斯。1938年,在首屆允許女選手參賽的歐錦賽英語1938 European Athletics Championships上,她包攬了100米和200米的金牌,在4×100米接力和跳遠中摘銀,還在標槍比賽中取得第六名。她的運動生涯隨後被第二次世界大戰打斷。在戰後首次歐錦賽英語1946 European Athletics Championships上,35歲的她在100米和200米比賽中未能闖入決賽,僅在4×100米接力中獲得第六。[3][7][8][9]

1956年,45歲的瓦拉謝維奇與加利福尼亞的前職業摔跤手拳擊手哈里·奧爾森(Harry Olson)結婚,成為美國公民。[b]她參加了接下來的美國田徑奧運選拔賽英語United States Olympic Trials (track and field),但未能取得參加墨爾本奧運會的資格。她不久後便與奧爾森分手,但還是在加州住了幾年,1964年又回到克利夫蘭。[3]

1980年12月4日,瓦拉謝維奇在遭遇搶劫時因對方槍支走火而死亡,終年69歲。驗屍報告顯示,她沒有子宮,有畸形的尿道和無功能、未發育的陰莖;體內的多數細胞有XY染色體各一條,少數細胞只有一條X染色體,即性染色體嵌合45X0/46XY型英語45,X/46,XY mosaicism)。驗屍官裁定「她作為女性活着和死去(She lived and died a female)」。[3]國際奧委會國際田聯均承認其作為女選手的過往成績、獎牌和紀錄。[11][9][12][13]

註釋

編輯
  1. ^ 在波蘭語中,-ówna是未婚女性的姓氏後綴。父親姓瓦拉謝維奇,則女兒在婚前姓瓦拉謝維丘芙娜。[1]
  2. ^ 一說在1947年入籍。[10]

參考資料

編輯
  1. ^ Gliński, Mikołaj. A Foreigner's Guide to Polish Surnames [給外國人的波蘭人姓氏指南]. culture.pl. Adam Mickiewicz Institute英語Adam Mickiewicz Institute. 2016-01-08 [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-06-14) (英語). 
  2. ^ Walasiewicz, Edward. Stanisława Walasiewicz – kontrowersyjna mistrzyni sprzed ery Szewińskiej [斯坦尼斯瓦娃·瓦拉謝維奇:謝溫斯卡時代之前的有爭議的奧運冠軍]. Magazyn Bieganie. 2013-06-27 [2021-08-15]. (原始內容存檔於2022-03-16) (波蘭語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Tullis, Matt. Who was Stella Walsh? The Story of the Intersex Olympian [誰是斯特拉·沃爾什?奧運會間性選手的故事]. SB Nation英語SB Nation. 2013-06-27 [2021-08-15]. (原始內容存檔於2017-07-28) (英語). 
  4. ^ Stanisława Walasiewicz [斯坦尼斯瓦娃·瓦拉謝維奇]. Britannica. [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-07-12) (英語). 
  5. ^ Plebiscyt Rok Po Roku - 1930 [歷年最佳運動員評選:1930年]. Przegląd Sportowy英語Przegląd Sportowy. 2008-11-24 [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-08-16) (波蘭語). 
  6. ^ Plebiscyt Rok Po Roku - 1932 [歷年最佳運動員評選:1932年]. Przegląd Sportowy英語Przegląd Sportowy. 2008-11-24 [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-08-16) (波蘭語). 
  7. ^ Plebiscyt Rok Po Roku - 1933 [歷年最佳運動員評選:1933年]. Przegląd Sportowy英語Przegląd Sportowy. 2008-11-24 [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-08-16) (波蘭語). 
  8. ^ Plebiscyt Rok Po Roku - 1934 [歷年最佳運動員評選:1934年]. Przegląd Sportowy英語Przegląd Sportowy. 2008-11-24 [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-08-16) (波蘭語). 
  9. ^ 9.0 9.1 Stanisława Walasiewicz [斯坦尼斯瓦娃·瓦拉謝維奇]. IAAF. [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-08-16) (英語). 
  10. ^ Stanisława Walasiewicz: The Curious Story of Stella Walsh [斯坦尼斯瓦娃·瓦拉謝維奇:斯特拉·沃爾什的奇異故事]. Britannica. [2021-08-15]. (原始內容存檔於2020-11-11) (英語). 
  11. ^ Stanisława Walasiewicz [斯坦尼斯瓦娃·瓦拉謝維奇]. IOC. [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-07-11) (英語). 
  12. ^ World Record Progression of 100 Metres [100米世界紀錄進程]. IAAF. [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-07-26) (英語). 
  13. ^ World Record Progression of 200 Metres [200米世界紀錄進程]. IAAF. [2021-08-15]. (原始內容存檔於2021-07-26) (英語). 
獎項與成就
前任:
斯坦尼斯瓦夫·佩特凱維奇英語Stanisław Petkiewicz
體育評論英語Przegląd Sportowy波蘭年度最佳運動員英語Polish Sports Personality of the Year
1930
繼任:
雅努什·庫索欽斯基
前任:
雅努什·庫索欽斯基
體育評論英語Przegląd Sportowy波蘭年度最佳運動員英語Polish Sports Personality of the Year
1932–1934
繼任:
羅格·維里英語Roger Verey