普羅米亞
《普羅米亞》（日語：プロメア，英語：Promare）是一部由今石洋之導演、中島一基編劇、TRIGGER製作的日本原創動畫電影，於2019年5月24日在日本公映。劇情為「烈焰救火隊」的新人隊員加洛·提莫斯，與身為能操控火焰的變異人組織「瘋狂燃燒者」首領里歐·弗提亞，兩人賭上信念的戰鬥。
| 普羅米亞 プロメア Promare | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 今石洋之 |
| 編劇 | 中島一基 |
| 故事 | TRIGGER 中島一基 |
| 主演 | 松山研一 早乙女太一 堺雅人 小林劍道 古田新太 佐倉綾音 吉野裕行 稻田徹 新谷真弓 小山力也 小清水亞美 楠大典 檜山修之 小西克幸 柚木涼香 |
| 配樂 | 澤野弘之 |
| 主題曲 | Superfly 《覺醒》 《封於冰中》 |
| 攝影 | 池田新助 |
| 剪接 | 植松淳一 |
| 音效 | 蝦名恭范 |
| 製片商 | TRIGGER（動畫製作） 三次元（3DCG製作） XFLAG（出品） |
| 片長 | 111分鐘 |
| 產地 | 日本 |
| 語言 | 日語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | |
| 發行商 | 東寶映像事業部（日本） 中影股份有限公司（臺灣） 華夏電影（中國大陸） |
| 公映許可 | 電審進字［2020］第066號 |
| 票房 | 15.0億日圓（日本）[3] 2014.1萬人民幣（中國大陸） 2294萬新臺幣（台灣）[4] 231萬美元（北美）[5] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 普羅米亞 |
| 香港 | 普羅米亞的火焰 |
| 臺灣 | 普羅米亞 |
劇情
編輯故事背景是由於突然變異而誕生了能夠操縱火焰的人種「燃燒者」，導致半個世界被大火所燒毀。故事則發生在這前所未有的事態30年之後，在普羅米波利斯自治共和國，自稱「瘋狂燃燒者」的變異人集團在佛塞特研究所大樓引發火災，針對燃燒者而設置的高機動救命消防隊「烈焰救火隊」接到通報後出動。擁有滅火之魂的消防隊新人加洛和駕駛飛行器的艾娜救助出受災人員。之後，瘋狂燃燒者僅剩的首領里歐和兩名幹部坎羅以及梅斯出現，陷入困境的加洛裝配裝甲「纏」以及在其他隊員的協力下，成功抓捕他們。管轄燃燒者犯罪的警察兼軍隊組織「冰凍警備隊」到達現場，將三人帶走。
由於加洛的突出貢獻，普羅米波利斯司政官、佛塞特財團理事長古雷授予其勳章。在加洛與消防隊同伴一起外出就餐時，冰凍警備隊突然闖進店內把店員抓走，因為店員是燃燒者，而且還強制帶走店長。氣憤的加洛獨自離去。另一方面，里歐很快就逃脫，並解放了收監的燃燒者。加洛來到一個冰凍湖泊，艾娜擔心他而追來了，然後看到在空中飛行的燃燒者。加洛讓艾娜聯絡消防隊，自己隻身追去；跟着進入了一個洞窟，但隨後被擊昏了。之後，里歐告訴加洛，佛塞特財團在用燃燒者進行非法的人體實驗。第二天，加洛就去找古雷，問他是否在進行人體實驗。古雷說出真相，地殼內的岩漿還有半年就會大量噴出，地球將無法居住；因此，計劃建造巨型宇宙飛船、以移民到其他星球。並且帶他參觀飛船引擎的開發試驗，引擎的動力來源於以前被帶走的燃燒者燃燒生命的火焰。加洛反對這種做法，於是被關進了監獄。
由於遭到叛徒出賣，燃燒者藏身的場所被冰凍警備隊襲擊，燃燒者悉數被捕，而里歐在同伴的努力下艱難逃脫。然後，里歐的怒火直指古雷，大肆襲擊。加洛趁亂逃脫，回到消防隊裝備「纏」前去滅火。加洛和里歐打着打着進了艾娜的飛行器收容艙，艾娜帶到冰凍湖泊，然後發現了一個研究設施以及移植了德烏斯博士人格的電腦。德烏斯博士向三人說明，30年前，異世界的火焰生命體「普羅米亞（Promare）」與地球的「核」融合，而與普羅米亞相性高的人就會成為燃燒者。另外，古雷的動力引擎並不完善，造成燃燒者的痛苦會使地殼內的岩漿大噴發；然後，提供搭配有普羅米亞動力引擎的機械人，讓他們前去阻止古雷，機械人由加洛操縱、里歐提供能源。宇宙飛船已經啟動，兩人駕駛機械人進行破壞，古雷也駕駛機械人回擊。另一方面，艾娜向飛船乘員傳播事實真相，艾娜的姐姐、引擎的開發者愛莉斯於是破壞了引擎。
雙方機械人受損，里歐用火焰襲擊古雷，但沒有效果。原來古雷也是燃燒者，他的火焰更加厲害，然後抓住了里歐，用他成功重啟飛船引擎，痛苦的里歐接收到了普羅米亞的信息。加洛裝備加裝了鑽頭的「纏」前去救助里歐，最終在里歐的火焰保護下打敗了古雷。岩漿要開始噴發了，里歐從普羅米亞的信息中得知解決辦法。兩人再次駕駛機械人，引發覆蓋全球程度的莫大火焰將普羅米亞完全燃燒，接近爆發的岩漿因而平靜下來。普羅米亞因為得到完全燃燒而回到了異世界，燃燒者失去火焰能力變回普通人，人們開始重建家園。
登場角色
編輯烈焰救火隊
編輯普羅米波利斯自治共和國的高機動救火消防隊，原名「Burning Rescue」（バーニングレスキュー），隸屬於國家救命消防局（FDPP）。
- 加洛·提莫斯（ガロ・ティモス（Galo Thymos），配音：松山研一（日本）；Billy Kametz（美國））
- 烈焰救火隊的新入隊員。雖然是個新人，態度卻完全相反，胸懷大志且常突發奇想。
- 橫衝直撞的肌肉笨蛋，心中懷抱「燃燒着」的消防魂，帶着滅火夥伴「纏」活躍於救災現場。
- 「該燃燒的只有靈魂而已！」
- 艾娜·阿爾德比特（アイナ・アルデビット（Aina Ardebit），配音：佐倉綾音（日本）；Alyson Leigh Rosenfeld（美國））
- 女性隊員，和加洛同為十來歲的青少年。是個酷酷的女孩，性格冷靜。照着自己的步調辦事，行動俐落的專家。
- 是行事莽撞的加洛和瓦里斯的吐槽擔當。
- 雷米·普古納（レミー・プグーナ（Remi Puguna），配音：吉野裕行（日本）；Billy Bob Thompson（美國））
- 烈焰救火隊的副隊長。身為隊內第二號人物，如外表一般冷靜沉着，掌握一切的聰明人。
- 對身為隊長的伊格尼斯來說是宛如參謀般不可或缺的存在。
- 瓦里斯·特拉斯（バリス・トラス（Varys Truss），配音：稻田徹（日本）；John Eric Bentley（美國））
- 負責駕駛重機裝備。三十來歲的肌肉大漢。以自己異常的怪力為傲，時常鍛鍊身體。
- 以巨大的身體和體力在前線活躍，有時也負責把嬌小的露琪亞帶到現場。
- 露琪亞·菲克斯（ルチア・フェックス（Lucia Fex），配音：新谷真弓（日本）；Kari Wahlgren（美國））
- 負責機械的嬌小女性隊員，為烈焰救火隊裝備的研發與整備盡心盡力。
- 加洛愛用的「纏」也是出自露琪亞之手。
- 伊格尼斯·艾克斯（イグニス・エクス（Ignis Ex），配音：小山力也（日本）；Steve Blum（美國））
- 烈焰救火隊的隊長，三十來歲。
- 以現場賢明的判斷與充滿威嚴的形象率領着救火隊的隊員。相信着自己的部下，也深得部下信賴的好隊長。
- 維尼（ビニー（Vinny），配音：小林劍道（日本）；Michael Sinterniklaas（美國））
- 住在國家救命消防局（FDPP），帶着安全帽的老鼠。
- 對加洛所屬的烈焰救火隊來說像是吉祥物，常跟擔當機械設備的露琪亞一起行動。
普羅米波利斯自治共和國
編輯- 古雷·佛塞特（クレイ・フォーサイト（Kray Foresight），配音：堺雅人（日本）；Crispin Freeman（美國））
- 普羅米波利斯自治共和國的司政官兼佛塞特財團的理事長。
- 曾經研究耐火構造素材，並成功開發了能夠鎮壓燃燒者所引發火災的瞬間凍結彈。是加洛所憧憬的對象。
- 艾莉斯·阿爾德比特（エリス・アルデビット（Heris Ardebit），配音：小清水亞美（日本）；Erica Lindbeck（美國））
- 隸屬佛塞特研究所的年輕女博士，也是烈焰救火隊隊員——艾娜的姊姊。
- 在研究室內閉門不出，進行着「某項研究」。
- 巴爾剛·赫伊斯托斯（ヴァルカン・ヘイストス（Vulcan Haestus），配音：楠大典（日本）；Neil Kaplan（美國））
- 隸屬於普羅米波利斯負責管轄燃燒者犯罪，如軍隊和警察般的組織「冰凍警備隊」（Freeze Force，フリーズフォース），階級為大佐。
- 認為加洛等烈焰救火隊隊員的行為是越級侵犯並因此而頭痛。和烈焰救火隊隊長伊格尼斯水火不容。
- 碧兒茹·科洛薩斯（ビアル・コロッサス（Biar Colossus），配音：柚木涼香（日本）；Melissa Fhan（美國））
- 普羅米波利斯自治共和國司政官，兼佛塞特財團理事長——古雷·佛塞特的秘書。
- 常和古雷一起行動，確實地接收他的指令並徹底實行。
瘋狂燃燒者
編輯因突然變異而產生、能夠從身體中產生火焰並自在操縱的變異人「燃燒者」（Burnish，バーニッシュ）所組成的集團。被普羅米波利斯自治共和國所隔離後逃亡中，以「瘋狂燃燒者」（Mad Burnish，マッドバーニッシュ）為集團名進行放火與犯罪等行為。
- 里歐·弗提亞（リオ・フォーティア（Lio Fotia），配音：早乙女太一（日本）；Johnny Yong Bosch（美國））
- 因突然變異而產生，能夠操縱火焰的人種「燃燒者」所組成之攻擊性集團「瘋狂燃燒者」的首領。
- 外表看上去冷酷，內心炙熱的「燃燒者」烈焰卻足以將一切燃燒殆盡。
- 「不燃燒的話就無法活下去。」
- 坎羅（ゲーラ（Gueira），配音：檜山修之（日本）；Matthew Mercer（美國））
- 和里歐同為目前頭號恐怖份子通緝犯。攻擊性強的力量型燃燒者。
- 稱呼里歐為「Boss」，對他絕對信賴。鎖骨處有寫着「雷刃」的刺青。
- 梅斯（メイス（Meis），配音：小西克幸（日本）；Yuri Lowenthal（美國））
- 和坎羅同為里歐的部下，速度型的燃燒者。
- 頭腦聰明，是隊伍的智囊擔當。左手手臂處有寫着「風刃」的刺青。
其他
編輯- 德烏斯·普羅米斯（デウス・プロメス（Deus Prometh），配音：古田新太（日本）；Mike Pollock（美國））
- 以國家調查團的身份長期研究「燃燒者」的科學家。
製作
編輯導演今石洋之和編劇中島一基兩人曾合作製作了電視動畫《天元突破 紅蓮螺巖》和《KILL la KILL》，在2013年《KILL la KILL》結束時，兩人商量「下次要做的話就做電影」[6][7]。不過從那時到最後決定要製作什麼內容花了不少時間。中島最初提議做音樂劇《悲慘世界》的殭屍版，但並未得到支持；之後提出了以「火焰」作為主題，於是以「全世界着火」為關鍵詞、耗時半年到一年將企劃總結之後，把劇本帶給今石洋之，但結果還是沒有通過[6]。期間曾考慮過各種各樣的方案，包括類似《馴龍高手》那樣的青少年作品；直到2017年，才決定將內容定為以火焰為主題的動作片[8]。製作歷時六年[9]。
動畫製作
編輯本作使用了很多CG，為使CG和作畫兩立，今石洋之決定要做「光憑剪影就能一決勝負程度的、簡潔的東西」，挑戰新的表現形式。在《天元突破 紅蓮螺巖》之後，今石洋之執導了活用美式卡通風格的《吊帶襪天使》。所以在本作中，嘗試把卡通風格和具有衝擊力的色彩搭配融入有着《天元突破 紅蓮螺巖》、《KILL la KILL》這樣世界觀和動畫風格中。[10]
配音
編輯配音陣容不只請來了當紅聲優，還有一線演員[11]。經由中島一基的牽線，三個主要角色的配音選用了松山研一、早乙女太一、堺雅人三位演技派演員[9]，三人參演過中島一基所在的「劇團☆新感線」的舞台劇。中島一基在寫主人公加洛和宿敵里歐對話的時候，聯想到松山研一和早乙女太一出演的電視劇《江戶盜賊團雙雄》，同時想着加洛憧憬的古雷如果由堺雅人配音的話會很有趣[8]。因此，推薦了這三位實力派演員擔任配音員，他說：「松山研一、早乙女太一和堺雅人能夠理解我劇本獨特的節奏。」[12] 聲優部分則有吉野裕行、新谷真弓、小清水亞美、檜山修之、稻田徹等人，這幾位都曾在今石洋之先前的作品中出演[11]。為艾娜配音的佐倉綾音則是首次參演TRIGGER的作品[13]。
音樂
編輯電影主題歌《覺醒》和片尾主題歌《封於冰中》由Superfly合作提供，兩首主題歌收錄於2019年6月12號發售的單曲《Ambitious》[14]。 電影的配樂全部都是由澤野弘之作曲，澤野弘之曾負責今石洋之導演的《KILL la KILL》的配樂。電影原聲音樂專輯的發售日為2019年5月24日，與電影公映日同一天，發售商為Aniplex。[15][16] 發售三天獲得日本區iTunes Store專輯排行榜第1名、亞馬遜日本動畫音樂排行榜第1名[17][18]以及日本公告牌專輯下載周榜冠軍[19]。
| PROMARE Original Soundtrack[20] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 填詞 | 演唱 | 時長 |
| 1. | Inferno |
|
| 3:54 |
| 2. | PRO//MARE | 3:47 | ||
| 3. | GAL-OTHY-MOS | 5:09 | ||
| 4. | ΛsHEs | cAnON. | Gemie | 2:20 |
| 5. | WORLDBIGFLAMEUP | 4:27 | ||
| 6. | PROMARETHEME | 3:18 | ||
| 7. | BangBangBUR!...n? | 5:56 | ||
| 8. | NEXUS |
| Laco | 3:49 |
| 9. | BAR2tsuSH | 5:27 | ||
| 10. | DeusPRO召す | 5:17 | ||
| 11. | fanFAREpiZZA | 3:36 | ||
| 12. | ΛsHEs ～RETURNS～ | cAnON. | Gemie | 2:23 |
| 13. | 燃焼ING-RES9 | 2:09 | ||
| 14. | BAR2NG4女14yoN | 3:11 | ||
| 15. | 904SITE | 2:34 | ||
| 16. | REG-GIRT | 2:27 | ||
| 17. | RE:0 | 2:38 | ||
| 18. | PIROMARE | 2:20 | ||
| 19. | Gallant Ones |
|
| 2:54 |
| 20. | stRE:0ings | 2:24 | ||
| 21. | 火-YO!人 | 5:21 | ||
| 總時長： | 1:15:21 | |||
上映及發行
編輯影片於2019年5月24日在日本公映，由東寶映像事業部發行。首周末票房排名第八[21]，首周票房3天累計0.98億日圓[22]，新上映電影的滿意度排名第一[23][24]。第二周周末票房排名第十，累計2.31億日圓[25]；至6月9日（第三周）累計3.58億日圓[26]，至6月16日（第四周）累計4.94億日圓[27]，至8月11日（上映80天）累計超過10億日圓[28]。票房突破14億、觀影人次超90萬[29]。
台灣地區由中影國際代理，於8月16日上映[30]。上映三週，票房突破600萬台幣[31]；上映第六週，票房突破1,000萬台幣[32]。上映百日，累積票房達1,500萬[33]。
北美地區（美國和加拿大）由GKIDS代理，預定於9月20上映[34]。並於9月17日和19日通過Fathom Events分別舉行英語配音版和日語原聲版首映活動，其中9月19日單日票房收入46.7萬美元、在當天排名第3[35]。上映兩周，票房成功突破100萬美元大關，成為GKIDS所發行的影片中票房第二高的電影、僅次於2018年的《瑪麗與魔女之花》[36]。並進入日本動畫電影北美票房前20名[37]。隨着4D版的上映，票房突破200萬美元[38]。
反響
編輯《普羅米亞》獲得多數影評人的好評。爛番茄上收集的26篇專業影評文章中，有25篇給予「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為96%，平均得分7.9/10，觀眾「爆米花指數」達93%[39]。基於另一影評匯總網站Metacritic上的8篇評論文章，平均分為77/100[40]。
《日本時報》的馬特·施萊（Matt Schley）給出了4星（5星滿分）評價，稱讚了故事敘述和動作戲，但對2D和3D動畫之間的轉換有所批評[41]。日本《產經新聞》也給出了4星，評論稱「總之各種意義上的熱血動畫」[42]。《每日新聞》旗下MANTAN-Web的評論員小西鉄兵稱讚了作品的影像表現，他認為熒光般的獨特色彩非常新穎，開闢了動畫表現的新境地；還說故事以極快的速度展開，猶如坐着雲霄飛車[43]。日本IGN的野口智弘認為本片是一部爽快的動作動畫片佳作，稱讚了手繪動畫與CG動畫巧妙的融合，遺憾的是充滿個性的配角們表現不多[44]。動畫新聞網的金·莫里西（Kim Morrissy）將該片評為A級，將其與今石洋之的經典作品《天元突破 紅蓮螺巖》和《KILL la KILL》進行比較，聲稱該片是對這些作品的提煉以至於認為該片已經超越了它們[45]。
今石洋之與《普羅米亞》被收錄在曾主持Podcast節目「吉卜力圖書館」（Ghibliotheque）、撰寫《吉卜力電影完全指南》的廣播人兼作家麥可．里德（英語：Michael Leader）和製片兼作家傑克．康寧漢（英語：Jake Cunningham）著作的《日本經典動畫指南》（英語：The Ghibliotheque Anime Movie Guide: The Essential Guide to Japanese Animated Cinema），做為介紹日本動畫歷史80年期間30名位導演與30部經典動畫的案例[46]。
參考資料
編輯- ^ 普罗米亚. 中國電影發行放映協會. [2021-07-06]. （原始內容存檔於2021-07-09） （中文（中國大陸））.
- ^ 普罗米亚. 貓眼電影. [2021-07-06]. （原始內容存檔於2021-06-03） （中文（中國大陸））.
- ^ 2019年興行収入10億円以上番組 (PDF). 日本映畫製作者連盟. [2020-02-01]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-01-28） （日語）.
- ^ 全國電影票房2020年01/20-01/26統計資訊 (PDF). 國家電影中心. [2021-12-25]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-06-27）.
- ^ Promare. Box Office Mojo. [2020-04-04]. （原始內容存檔於2021-01-24）.
- ^ 6.0 6.1 今石洋之×中島かずき「プロメア」誕生秘話と見どころ、“ガロとカミナがそっくりな理由”は？【インタビュー】. アニメ！アニメ！. 2019-02-17 [2019-05-24]. （原始內容存檔於2019-05-24） （日語）.
- ^ 扳机社新作剧场版诞生秘话，今石洋之X中岛一基采访翻译. 搜狐. （原始內容存檔於2019-05-24）.
- ^ 8.0 8.1 粕谷太智. 映画「プロメア」特集 今石洋之（監督）×中島かずき（脚本）インタビュー. comic natalie. [2019-05-24]. （原始內容存檔於2019-05-24） （日語）.
- ^ 9.0 9.1 今石洋之x中島一貴xTRIGGER，《PROMARE》六年大製作總算正式披露!!首映會圓滿成功. 遊戲基地. 2019-05-16 [2019-05-24]. （原始內容存檔於2019-05-24）.
- ^ 今石洋之×中島かずき「プロメア」誕生秘話と見どころ、“ガロとカミナがそっくりな理由”は？【インタビュー】 2ページ目. アニメ！アニメ！. 2019-02-17 [2019-05-31]. （原始內容存檔於2019-05-24） （日語）.
- ^ 11.0 11.1 【AJ2019】今石洋之x中島一貴黃金組合《PROMARE》找來大牌演員與聲優共同飆戲，5/24日本上映. 遊戲基地. 2019-03-28 [2019-05-25]. （原始內容存檔於2019-05-25）.
- ^ 堺雅人演员等参演《Promare》 将于五月上映. 新浪網. 2019-01-23 [2019-05-25]. （原始內容存檔於2019-05-25）.
- ^ 映画『プロメア』佐倉綾音（アイナ・アルデビット役）インタビュー. animate Times. [2019-05-30]. （原始內容存檔於2019-05-31） （日語）.
- ^ Superfly「プロメア」ED曲のMV公開、ロボットの壮絶な戦闘シーンで構成（動画あり）. 音楽ナタリー. 2019-05-31 [2019-06-17]. （原始內容存檔於2019-06-17） （日語）.
- ^ 河合ログ. 『キルラキル』や『プロメア』の作曲家・澤野弘之氏に訊く劇伴の制作の魅力と裏側。TRIGGERスタッフ陣のメッセージもアリ. ファミ通. 2019-05-16 [2019-05-24]. （原始內容存檔於2019-05-17） （日語）.
- ^ 映画「プロメア」特集 澤野弘之インタビュー｜ド派手な熱血ファイヤーバトルを盛り上げる “歌モノ”サントラの制作舞台裏 (2/2). 音楽ナタリー. [2019-06-17]. （原始內容存檔於2019-06-18） （日語）.
- ^ 「プロメア」革新的な映像×熱い神曲＝奇跡の融合！ 魂を揺さぶる“劇中歌メドレーPV”公開. アニメ！アニメ！. 2019-05-27 [2019-05-28]. （原始內容存檔於2019-05-28） （日語）.
- ^ 《PROMARE》原聲帶推出三天拿下雙平台第一!!官方放出組曲PV，實際感受畫面&音樂強烈震撼!!. 遊戲基地. 2019-05-28 [2019-05-30]. （原始內容存檔於2019-05-30）.
- ^ 【ビルボード】澤野弘之が劇伴を務める『プロメア』のサントラがダウンロードAL首位に、女王蜂『十』が続く. ニコニコニュース. 2019-05-29 [2019-05-31]. （原始內容存檔於2019-05-31） （日語）.
- ^ オリジナルサウンドトラック CM解禁. 映畫『PROMARE』官方網站. [2019-05-24]. （原始內容存檔於2019-04-19） （日語）.
- ^ 【国内映画ランキング】「コンフィデンスマンJP」V2、「空母いぶき」は2位、「貞子」4位、「プロメア」8位スタート. 映畫.com. 2019-05-27 [2019-05-28]. （原始內容存檔於2019-05-27） （日語）.
- ^ 【週末アニメ映画ランキング】「名探偵コナン」興収85億円突破、「プロメア」は8位スタート. アニメハック. 2019-05-28 [2019-05-30]. （原始內容存檔於2019-05-30） （日語）.
- ^ 【発表】映画『プロメア』が初日満足度ランキング1位獲得. FILMAGA. 2019-05-27 [2019-11-21]. （原始內容存檔於2019-06-08） （日語）.
- ^ ぴあ映画初日満足度ランキング発表！第１位は『プロメア』. FNN.jp. 2019-05-27 [2019-05-28]. （原始內容存檔於2019-05-28） （日語）.
- ^ Godzilla: King of the Monsters Opens at #1 in Japan. Anime News Network. 2019-06-03 [2019-06-20]. （原始內容存檔於2019-06-04） （英語）.
- ^ Children of the Sea Anime Film Opens at #5 in Japan. Anime News Network. 2019-06-11 [2019-06-20]. （原始內容存檔於2019-06-16） （英語）.
- ^ 2nd Girls und Panzer Finale Film Opens at #4, UtaPri at #6. Anime News Network. 2019-06-18 [2019-06-20]. （原始內容存檔於2019-06-18） （英語）.
- ^ 【週末アニメ映画ランキング】「ONE PIECE STAMPEDE」が首位スタート、「天気の子」は78億円突破. アニメハック. [2019-08-14]. （原始內容存檔於2019-08-14） （日語）.
- ^ アニメ映画『プロメア』Blu-ray＆DVD店舗別特典イラストが公開！. アニメイトタイムズ. [2019-12-13]. （原始內容存檔於2020-08-14） （日語）.
- ^ TRIGGER原創《PROMARE》火燒台灣，今年8月熱血上映. 4Gamers 官方網站. 2019-05-28 [2019-05-30]. （原始內容存檔於2019-05-30）.
- ^ 《普羅米亞》台灣區票房破600萬，日官方發中文推特「真的謝啦」. 4Gamers. 2019-09-06 [2019-09-09]. （原始內容存檔於2021-06-10）.
- ^ 中影國際. Facebook. 2019-09-22 [2019-09-30]. （原始內容存檔於2021-06-10）.
- ^ 燒！《普羅米亞》在台上映百日達成，4DX即將登台. 4Gamers 官方網站. [2019-12-13]. （原始內容存檔於2019-12-13）.
- ^ Trigger's PROMARE Anime Film Hits North American Theaters in September. Crunchyroll. 2019-06-13 [2019-06-20]. （原始內容存檔於2019-06-20） （英語）.
- ^ Promare Anime Film Ranks at #3 in U.S. on Thursday. Anime News Network. [2019-11-21]. （原始內容存檔於2019-09-22） （英語）.
- ^ Mercedes Milligan. 'Promare' Crosses Million Dollar Milestone in NorAm. Animation Magazine. 2019-09-29 [2019-11-21]. （原始內容存檔於2019-10-01） （英語）.
- ^ 「プロメア」北米興行収入で100万ドル超え、好調な動き. Animation Business. 2019-10-05 [2019-11-21]. （原始內容存檔於2019-10-14） （日語）.
- ^ Luster, Joseph. PROMARE Burns Its Way Through $2 Million at U.S. Box Office. Crunchyroll. [2019-12-13]. （原始內容存檔於2021-02-02）.
- ^ Promare (2019). Rotten Tomatoes. [2020-02-15]. （原始內容存檔於2019-12-15） （英語）.
- ^ Promare. Metacritic. [2020-02-15]. （原始內容存檔於2020-04-11）.
- ^ Schley, Matt. 'Promare': A burning need for rage control. The Japan Times. 2019-05-15 [2019-05-24]. （原始內容存檔於2019-05-21）.
- ^ 【シネマプレビュー】プロメア. 產經新聞. 2019-05-24 [2019-05-24]. （原始內容存檔於2019-06-25） （日語）.
- ^ 小西鉄兵. プロメア：アニメ表現の新境地 勢いに圧倒 サプライズも…. 毎日新聞. [2019-05-27]. （原始內容存檔於2019-05-27） （日語）.
- ^ 野口智弘. 『プロメア』レビュー. IGN Japan. 2019-05-24 [2019-06-17]. （原始內容存檔於2019-06-17） （日語）.
- ^ Kim Morrissy. REVIEW: Promare. Anime News Network. 2019-06-06 [2019-06-17]. （原始內容存檔於2019-06-14） （英語）.
- ^ Michael Leader, Jake Cunningham. 日本經典動畫指南. 博客來. 2023-08-02 [2023-08-10]. （原始內容存檔於2023-08-11） （中文（臺灣））.