歐洲數位圖書館

歐洲數位圖書館是一個互聯網站點,它展示了無數被歐洲聯盟數碼化的書籍、繪畫、電影、博物館藏品和音頻檔案。列奧納多·達·文西的《蒙娜麗莎》、揚·弗美爾的《戴珍珠耳環的少女》、查爾斯·達爾文艾薩克·牛頓的作品,以及沃爾夫岡·阿馬德烏斯·莫扎特的音樂都是歐洲數位圖書館吸引人的亮點。

超過2000家的歐洲機構對歐洲數位圖書館做出了貢獻,例如阿姆斯特丹國家博物館大英圖書館羅浮宮,地方性的檔案則由歐盟成員國的地方博物館提供[1]。當這些機構的奉獻都聚集到一起的時候,人們便可以領略到從史前到現代的歐洲文化及科學遺產的風姿。

歷史

編輯

一切的緣起是由於一封法國前總統雅克·希拉克的信,同時聯名的還有德國、西班牙、意大利、波蘭和匈牙利的領導人。這封信在2005年四月被遞交給當時的歐盟委員會主席若澤·曼努埃爾·巴羅佐。在信中,希拉克等人倡議建立一個歐洲數字圖書館讓所有人都可以接觸到歐洲的文化遺產。[2]

這封信引起了歐盟委員會的共鳴,資訊媒體部(Information Society and Media Directorate)已經從事相關工作,例如遠端圖書館,不下數年。這給資訊媒體部的i2010計劃提供了有力的支援。i2010計劃:在2005年9月30日上線的通訊與數字圖書館。這項計劃着力于振興和支援歐洲數字圖書館的作品,並將它們都統和進入歐洲數位圖書館,並藉由歐洲數位圖書館致力於推進資訊社會和媒體產業。[3]

這個專案一開始被稱為歐洲數碼化圖書館網絡(European Digital Library Network,簡稱EDLnet),也就是歐洲數位圖書館的前身和模型,其致力於建立一個跨國家、跨領域,並以用戶為中心的服務。此專案由歐盟委員會資助,並設立於'eContentplus'計劃當中,並且是i2010的研究和發展資助專案之一。

歐洲數位圖書館的模型在2008年11月20號上線。[4] 在這個測試版本中,館中已包括了由超過1000家組織和機構(包括了各家世界著名的國家圖書館、美術館和博物館)貢獻的450萬件數字檔案,比原始目標的兩倍還要多。由於出乎意料的瀏覽量(峰值估計有每小時一千萬次),超過了伺服器的承受限度,網站暫時關閉了一段時間進行技術升級,並在同年十二月重新上線。 在2009年2月,EDLnet的繼任者,歐洲數位圖書館(Europeana version 1.0)正式上線。這個歷經卅月的專案也最終從一個原始模型變成了一項正式的服務。在2010年,該專案完成收錄超過一千萬份數字檔案。[5] 然後在2011年初,網站上增加了一些新功能,例如翻譯工具以及內容擴充工具(鏈入維基百科或是其他服務)。

功能

編輯

歐洲數位圖書館可以讓用戶看到來自不同機構的作品,但是這些作品並不是被儲存在其自身的伺服器上,而是被儲存在作品所有機構自身的伺服器上。歐洲數位圖書館收集作品的元數據以及相關物資訊,包括一張小小的相片。用戶可以搜尋相關資訊來找到自己想要看的作品,當用戶找到時,他可以點擊進入原始站點來獲得關於作品的所有資訊。

不同的文化機構,例如圖書館、博物館、檔案室、視聽中心,通過不同的方式和標準來分類他們的藏品,而且分類方式在各個國家間也有不同。為了使得用戶可以有效地搜尋到資訊,所有的數字檔案都必須通過一個統一的標準來處理和分類,而這個標準即被稱為ESE(Europeana Semantic Elements)。這個數據標準目前只能提供最低限度的資訊需求,但是隨着新一代的標準——EDM(the Europeana Data Model)的採用,用戶將得到更多更豐富的資訊和更良好的使用體驗。

歐洲數位圖書館是一個接受藝術作品電子檔案的地方,但是他沒有權力決定哪些作品要進行數碼化。與之相對的,作品的所有機構有權來決定哪些作品可以進行數碼化。

計劃

編輯

歐洲數位圖書館於2011年1月發佈的2011年到2015年戰略發展計劃當中,[6] 其概述了一下四條內容來指導它未來的發展:

  1. 目標 – 建立一個得到普遍信任的公開的歐洲文化科學遺產目錄;
  2. 促進 – 通過知識轉移、創新和宣傳來支援文化科學遺產;
  3. 傳播 – 讓用戶在任何地點任何時間都可以連接到此目錄;
  4. 從事 – 拓展新的渠道來吸參照戶參與到其中來。

參考文獻

編輯
  1. ^ 合作者與貢獻者的列表:List of partners and contributors 互聯網檔案館存檔,存檔日期2011-04-23., Europeana.eu. Accessed February 2, 2011.
  2. ^ Letter of 28 April 2005頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). Accessed February 2, 2011.
  3. ^ http://ec.europa.eu/information_society/eeurope/i2010/index_en.htm頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). Accessed March 10, 2011
  4. ^ Background 互聯網檔案館存檔,存檔日期2011-01-22., Europeana.eu. Accessed March 10, 2011
  5. ^ Europeana Version 1 project. Europeana Foundation. [2012-06-25]. (原始內容存檔於2012-07-10). 
  6. ^ Strategic Plan 2011-2015 互聯網檔案館存檔,存檔日期2011-01-21., Europeana.eu. Accessed March 10, 2011.

外部連結

編輯