法律上的演員

《法律上的演員》烏爾都語ایکٹر ان لاء‎‎)是一部2016年上映的巴基斯坦喜劇電影,由納比爾·庫雷希نبیل قریشی‎)執導,菲茲扎·阿利·米爾扎和梅迪·阿利編劇和監製,並由法赫德·穆斯塔法فہد مصطفیٰ‎)和梅維什·哈亞特مہوش حیات‎)主演[2]。該片由烏爾都一號電影اردو 1‎)發行,並在2016年的古爾邦節上映[3][4]

《法律上的演員》
ایکٹر ان لاء
首映海報
基本資料
導演納比爾·庫雷希
監製菲茲扎·阿利·米爾扎
梅迪·阿利
編劇菲茲扎·阿利·米爾扎
納比爾·庫雷希
主演
配樂沙尼·阿爾沙德
攝影拉納·卡姆蘭
剪接阿西夫·穆姆塔茲
製片商菲爾姆瓦拉電影
片長116分鐘
產地 巴基斯坦
語言烏爾都語
上映及發行
上映日期
  • 2016年9月8日 (2016-09-08)(杜拜)
  • 2016年9月13日 (2016-09-13)(巴基斯坦)
發行商烏爾都一號電影
預算1億巴基斯坦盧比
票房3億巴基斯坦盧比[1]

此電影為印度演員歐姆·普利首部參演的巴基斯坦電影。該電影在2017年4月19日舉行的第16屆力士風格獎لکس اسٹائل اعزاز‎)中獲得最佳電影獎[5]

劇情

編輯

尚·米爾扎(法赫德·穆斯塔法飾)是一個對其律師父親(歐姆·普利飾)失望而有抱負的演員。他在演藝生涯受挫後成為了一名律師,並趁父親朝覲期間在法庭作出富戲劇性和過度跨張的陳詞。

尚在法庭上的演說因被記者米努(梅維什·哈亞特飾)拍下而受到關注。兩人其後一同提出一系列涉及公眾利益的訴訟,並收拾了一些重量級敵人[6]

製作

編輯

《法律上的演員》由納比爾·庫雷希執導,菲茲扎·阿利·米爾扎和梅迪·阿利監製,是他們自《身份不明的人》(نا معلوم افراد‎)以來第二次合作。電影的詳情由庫雷希和米爾扎於2016年1月9日在卡拉奇舉行的記者會上公佈。出席記者會的演員包括法赫德·穆斯塔法、梅維什·哈亞特、阿利伊·漢علی خان‎)和首次參演巴基斯坦電影的印度演員歐姆·普利[2][7][8]。米爾扎亦公佈了電影的由穆斯塔法和哈亞特主演[2],而漢、賽費·哈斯桑、薩利姆·邁拉傑、薩博奧爾·阿利صبور علی‎)、阿諾烏莎伊·阿布巴西انوشے عباسی‎)和阿松·塔利什احسن تالش‎)亦在電影中飾演要角。胡馬雲·薩伊德ہمایوں سعید‎)、瑪希拉·罕納伊亞爾·埃賈茲نیر اعجاز‎)、塔拉特·胡斯賽恩طلعت حسین‎)、雷漢·謝赫ریحان شیخ‎)和拉希德·哈瓦賈則會在電影中客串[9]。普利表示他接拍這部電影的原因在於其獨特的劇本,並表示電影的標題「法律上的演員」亦是由其建議。他說:「在我接拍這部電影的時候,我並不認識製作團隊,但我察覺到巴基斯坦電影有很大進步[10]。」庫雷希表示,《法律上的演員》的故事與《身份不明的人》等電影不同,並說:「對比起說笑話而言,我更喜歡說故事。而因為《法律上的演員》的獨特故事,觀眾對《法律上的演員》的期望亦會一樣[4]。」電影由拉納·卡姆倫負責攝影,並由烏爾都一號電影發行,是該公司首部發行的電影。該電影在2016年的古爾邦節上映[11]

《法律上的演員》在卡拉奇拍攝[12],而其標題海報在2016年6月發佈,而首映海報則在2016年6月24日透過社交媒體發佈[13][14]。庫雷希表示普利亦會前赴巴基斯坦為其首部巴基斯坦電影宣傳[15]

原聲帶

編輯
《法律上的演員》
沙尼·阿爾沙德原聲帶
發行日期2016年8月1日[16]
錄製時間2016年
類型電影原聲帶
時長17:00[17]
語言烏爾都語
監製菲茲扎·阿利·米爾扎[12]
沙尼·阿爾沙德專輯年表
不回來的青年
(2015年)
《法律上的演員》
(2016年)
身份不明的人2
(2017年)
收錄單曲
  1. Dil Dancer
    發行日期:2016年8月28日[18]
全碟作曲:沙尼·阿爾沙德 
曲目表
曲序曲目填詞主唱時長
1.Khudaya莫辛·阿布巴斯·海德爾拉赫·法塔·阿里·罕3:58
2.Funkaraan納迪姆·阿薩德阿斯拉爾اسرار‎)3:00
3.Dil Dancer沙尼·阿爾沙德、納比爾·庫雷希、菲茲扎·阿利·米爾扎阿蒂夫·阿斯拉姆عاطف اسلم‎)3:44
4.Actor In Law納比爾·庫雷希、菲茲扎·阿利·米爾扎沙尼·阿爾沙德3:09
5.Actor In Law(重奏)納比爾·庫雷希、菲茲扎·阿利·米爾扎久奈德·約烏尼斯3:09
總時長:17:00

上映

編輯

《法律上的演員》於2016年9月8日在阿聯酋英國中東上映[19][20],並在2016年9月13日在巴基斯坦上映,上映當天的票房收入為1600萬巴基斯坦盧比,翌日票房收入為2350萬巴基斯坦盧比[21]。電影上映後的首個週末,票房收入為5740萬巴基斯坦盧比[22]。2016年9月16日,烏爾都一號電影宣佈在3天古爾邦節假期期間,電影票房收入達6000萬巴基斯坦盧比[23]。直至2016年9月18日,電影累積票房收入達1億巴基斯坦盧比[24]。據巴基斯坦的票房數字顯示,《法律上的演員》是巴基斯坦第二賣座的電影,僅次於《不回來的青年》(جوانی پھر نہیں آنی‎)[25]

2016年10月4日,電影票房收入達2.4億巴基斯坦盧比[1]

影評人反應

編輯

黎明報》(Dawn)的薩利馬·菲拉斯塔給予《法律上的演員》4星評價(滿分為5星),認為電影「給予一個很好的理由使法赫德·穆斯塔法成為電影界的金童」[6]。《卡拉奇新聞報》的奧邁爾·阿拉維讚揚電影解決社會問題,並稱讚法赫德·穆斯塔法、梅維什·哈亞特和歐姆·普利的演技[26]。《論壇快報》(The Express Tribune)的拉法伊·馬莫奧德給予電影3星評價(滿分為5星),並認為電影正在傳遞一些重要信息,但對比起《身份不明的人》的多層次而言,電影的傳遞手法並不奏效,而且電影亦沒有同樣的震撼價值[27]。同在《論壇快報》的薩米·薩阿耶爾對電影的評價則較為正面,並將之與「曼莫漢·德賽मनमोहन देसाई)的電影品牌」作出比較[28]

HiP的沙傑漢·薩利姆給予電影4.5分(滿分為5分)的評價,並表示:「無論接近『卡拉奇瓦拉』的語言,還是來自卡拉奇的質樸城市擴張,都反映出電影正在吶喊着城市的生活[29]。」

杜拜德西評論的哈姆扎·沙菲庫埃表示:「動聽的音樂、可信的演技、可笑的喜劇和激動的信息使《法律上的演員》成為古爾邦節必看的電影。我很愉快地離開戲院,我給電影3顆德西星[30]。」

提名及獲獎

編輯
典禮 獲獎 提名
第16屆力士風格獎[5][31]
  • 最佳電影
  • 納比爾·庫雷希-最佳導演
  • 法赫德·穆斯塔法-最佳男主角
  • 阿蒂夫·阿斯拉姆-最佳配唱歌手
  • 梅維什·哈亞特-最佳女主角
  • 歐姆·普利-最佳男配角
  • 薩博奧爾·阿利-最佳女配角
  • 阿斯拉爾-最佳配唱歌手
2017年度國際巴基斯坦威望獎[32][33]
  • 法赫德·穆斯塔法-最佳男主角
  • 梅維什·哈亞特-最佳女主角
  • 歐姆·普利-曼佳男配角
  • 最佳電影
  • 納比爾·庫雷希-最佳導演
  • 拉赫·法塔·阿里·罕-最佳歌手
巴基斯坦國際電影節[34]
  • 法赫德·穆斯塔法-最佳男演員
  • 梅維什·哈亞特-最佳女演員

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 Yearly Boxoffice Report Card 2016 :: ARY Films Stands Out. Box Office Detail. [2017-01-07]. (原始內容存檔於2017-07-29). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 A first: Veteran actor Om Puri to star in two Pakistani films. Hindustan Times. 2016-01-10 [2016-01-14]. (原始內容存檔於2016-01-14). 
  3. ^ 'Actor in Law' is a romantic comedy that highlights social issues. hip. Wajiha Jawaid. [2016-01-11]. (原始內容存檔於2016-01-15). 
  4. ^ 4.0 4.1 Om Puri's first Pakistani film to release on Eidul Azha. The Express Tribune. 2016-01-10 [2016-06-26]. (原始內容存檔於2016-04-19). 
  5. ^ 5.0 5.1 Imdad, Fareeha. Lux Style Awards 2017 Winners, Highlights. FHM (Pakistan). 2017-04-20 [2019-03-17]. (原始內容存檔於2018-08-11). 
  6. ^ 6.0 6.1 Review: Actor in Law makes a strong case for Fahad Mustafa's ascent as cinema's golden boy. Images.dawn.com. [2016-09-19]. (原始內容存檔於2016-09-16). 
  7. ^ Buraq Shabbir. Om Puri In Town For Actor In Law. The News International. [2016-01-14]. (原始內容存檔於2016-01-14). 
  8. ^ Om Puri to star in Pakistani flick titled ‘Actor-In-Law’. ARY News. [2016-01-14]. (原始內容存檔於2016-02-01). 
  9. ^ Om Puri set to star in Na Maloom Afraad duo's next film. DAWN Images. [2016-01-11]. (原始內容存檔於2016-01-12). 
  10. ^ Actor In Law: Om Puri explains all about his Pakistani film. Catch News. 2016-01-12 [2016-01-14]. (原始內容存檔於2016-01-15). 
  11. ^ Urdu 1 ventures into film distribution with ‘Actor in Law’. hip. Wajiha Jawaid. [2016-01-11]. (原始內容存檔於2016-01-15). 
  12. ^ 12.0 12.1 From the makers of 'Na Maloom Afraad' comes 'Actor in Law'. The Express Tribune. 2016-01-12 [2016-01-14]. (原始內容存檔於2016-01-13). 
  13. ^ Unveiled: First poster of Om Puri's debut Pakistani film. The Express Tribune. [2016-06-26]. (原始內容存檔於2016-06-26). 
  14. ^ Actor in Law's first look leaves us with a lot of questions. DAWN Images. [2016-06-26]. (原始內容存檔於2016-07-02). 
  15. ^ Om Puri will be in Pakistan for Actor-in-Law promotions, shares director Nabeel Qureshi. DAWN Images. Irfan ul Haq. [2016-06-26]. (原始內容存檔於2016-06-24). 
  16. ^ 'Actor in law' soundtrack launched by Atif Aslam. The Express Tribune. 2016-08-02 [2017-02-08]. (原始內容存檔於2017-02-11). 
  17. ^ 法律上的演員的SoundCloud頁面
  18. ^ Atif Aslam. DIL YEH DANCER. 2016-08-28 [2017-08-15]. (原始內容存檔於2021-01-19) –透過YouTube. 
  19. ^ Om Puri’s ‘Actor In Law’ out this weekend. Gulf News. [2016-09-07]. (原始內容存檔於2016-09-08). 
  20. ^ Om Puri wants to bridge the gap between India and Pakistan. Khaleej Times. Arti Dani. [2016-09-07]. (原始內容存檔於2016-09-07). 
  21. ^ Actor In Law Two Days Revised Numbers Pakistan :: Good. Boxofficedetail.com. 2016-09-15 [2019-03-17]. (原始內容存檔於2016-09-16). 
  22. ^ Actor In Law Eid Weekend Business Pakistan :: Biggest Of 2016. BOD. 2016-09-16 [2019-03-17]. (原始內容存檔於2016-09-17). 
  23. ^ Actor-in-Law rules box office with Rs 60 million business. Nation.com.pk. [2016-09-19]. (原始內容存檔於2016-09-17). 
  24. ^ Actor in Law - The Film - Timeline. Facebook. [2016-09-19]. (原始內容存檔於2019-03-18). 
  25. ^ Aijaz, Rahul. Box office: ‘Actor in Law’ leading, ‘Janaan’ and ‘Maalik’ catching up. Express Tribune. 2016-09-20 [2017-04-25]. (原始內容存檔於2017-04-26). 
  26. ^ Alavi, Omair. A social drama for the ages. Thenews.com.pk. [2016-09-19]. (原始內容存檔於2016-09-18). 
  27. ^ Mahmood, Rafay. Review: Actor in flaw?. Tribune.com.pk. [2016-09-19]. (原始內容存檔於2016-09-18). 
  28. ^ Saayer, Sami. Actor In Law: Manmohan Desai’s brand of cinema. Blogs.tribune.com.pk. 2016-09-15 [2016-09-19]. (原始內容存檔於2016-09-17). 
  29. ^ In Focus: Actor in Law is an intelligent comedy for the masses. hip. Shahjehan Saleem. [2016-09-15]. (原始內容存檔於2016-09-16). 
  30. ^ Actor in law - Movie Review. Dubai Desi Reviews. [2017-04-25]. (原始內容存檔於2017-03-04). 
  31. ^ Nominations revealed for 16th Lux Style Awards. The Nation. 2017-03-16 [2017-04-19]. (原始內容存檔於2017-04-19). 
  32. ^ International Pakistan Prestige Awards Nominations Revealed!. Brandsynario. 2017-09-11 [2017-09-18]. (原始內容存檔於2017-09-18). 
  33. ^ Alefyah Hasnain. Actor In Law Steals the Limelight at IPPA Awards 2017. Brandsynario. 2017-09-18 [2017-09-18]. (原始內容存檔於2018-03-01). 
  34. ^ PIFF concludes with a star-studded awards night. Pakistan Today. 2018-04-02 [2018-04-02]. (原始內容存檔於2018-04-02). 

外部連結

編輯