賤熊30》(英語:Ted),是一部2012年上映美國R級喜劇片,電影由薛夫·麥費蘭執導,除此之外他還兼任故事創作、編劇、製片及為泰迪熊擔任配音。而麥克·華堡是繼2010年演出《兩公婆今晚玩大咗》後另一套主演喜劇片。該片是目前為止全球票房最高的原創限制級喜劇片,以及2012年票房最高的限制級喜劇片。本片續集《賤熊2》於2015年6月26日上映。

賤熊30
Ted
電影海報
基本資料
導演薛夫·麥費蘭
監製John Jacobs
Scott Stuber
薛夫·麥費蘭
Wellesley Wild
Jason Clark
劇本薛夫·麥費蘭
Alec Sulkin
Wellesley Wild
主演麥克·華堡
米娜·古妮絲
薛夫·麥費蘭(配音)
蘿拉·范德沃英語Laura Vandervoort
喬瓦尼·瑞比西
喬爾·麥克哈爾
配樂Walter Murphy
攝影Michael Barrett
剪接Jeff Freeman
製片商Fuzzy Door Productions英語Fuzzy Door Productions
Smart Entertainment
Bluegrass Films
片長106 分鐘
112分鐘 (Blu-Ray加長版)
產地 美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2012年6月29日 (2012-06-29)(美國)
  • 2012年7月5日 (2012-07-05)(臺灣[1]
  • 2012年9月6日 (2012-09-06)(新加坡)
  • 2012年9月27日 (2012-09-27)(香港[2]、澳門)
發行商環球影業
Media Rights Capital
預算$5000萬美元[3]
票房$5.49億美元[3]
前作與續作
續作賤熊2
各地片名
中國大陸泰迪熊
香港賤熊30
臺灣熊麻吉
新加坡熊麻吉

劇情

編輯

1985年,在美國麻省大波士頓的一個小鎮裏,約翰·班尼特是個沒有朋友的小男孩,沒有人跟他玩,就連被鄰居欺負的孩子,也叫他滾蛋。在那年的聖誕節,他獲得了一隻大泰迪熊作為他的生日禮物,並給它起名為Teddy(簡稱Ted),但由於約翰沒有朋友,於是在睡前祈禱,希望這個絨毛玩偶能夠成為他的好朋友,跟他說話。約翰許願完後,一顆大大的流星從天而降,而第二天他的美夢成真,絨毛玩偶開始有了生命,他欣喜若狂。此事在美國轟動一時,而Ted在那時也短暫地成為了一個家喻戶曉的「名熊」。

時光飛逝,27年後,長大的約翰和Ted,住在他們位於波士頓老城區的新家,約翰在一家汽車租賃公司里找到了工作,而Ted則過着「無所事事」的生活(幾乎每天飲酒、吸大麻),而另一方面,約翰需要馬上「解決」他與女朋友、辦公室白領羅莉長達四年的戀情問題。約翰與羅莉交往了四年,羅莉希望約翰能夠求婚,但羅莉擔心如果Ted不離開約翰,兩人戀情可能無法繼續下去,因為Ted已變成了一個骯髒,粗俗,令人討厭的「敗家子」。

雖然約翰並不願意趕走這位跟隨他一生的好夥伴,但是當約翰跟羅莉在交往四年的紀念日約會結束,回到家門就發現Ted召來四名妓女狂歡,而Ted與妓女們玩死神遊戲:TRUTH OR DARE時,竟然有人在地板上大便。這件事給了約翰「趕走」Ted的「理由」。為了安頓好Ted,約翰幫它租了一棟公寓,又幫Ted在超市找了一份工作。超市的老闆個性怪異,在超市裏,Ted非常不盡職,舉動荒誕,老闆竟然還讓Ted升職。非常荒唐的Ted也與膚淺的女同事妲蜜琳(Tami-Lynn)墜入愛河,還要約翰猜這女生的名字。而約翰怕Ted孤獨,多次以羅莉出事為由,向公司請假去陪伴Ted,羅莉知道後非常氣憤。同時,一位名叫唐尼的人(小時候將Ted當作偶像),想「霸佔」Ted作為給他任性胖兒子羅伯的禮物,但約翰拒絕了。

約翰和羅莉的關係,隨着愛慕羅莉的總經理瑞斯的派對,而有了着落,在瑞斯的派對上,Ted突然打電話給約翰,邀約翰去參加派對,因為可以見到小時候的電影偶像山姆·J·瓊斯。約翰並原本想去Ted的派對呆幾分鐘就好,但當山姆.瓊斯說服約翰和Ted吸食可卡因,且因派對聲響過大而打擾了鄰居,鄰居忍無可忍後闖入,使得派對徹底失控。最後,當約翰離開公寓時,羅莉發現了約翰並憤怒地和他分手。約翰很傷心,因此向Ted發怒,並打算與Ted絕交。

Ted找到了約翰所住的飯店,並告訴他還有挽回羅莉的機會。起初約翰並不想看見他,還為此爆發打鬥,但後來兩人和解。與此同時,瑞斯開始追求羅莉,並帶她去看爵士樂歌手諾拉·瓊斯的演唱會。Ted宣稱他在1980年代流行女歌手Belinda Carlisle的家中,與諾拉·瓊斯發生過一夜情,由於諾拉與Ted的舊交,為了挽回約翰與羅莉的感情,諾拉允許約翰在她的演唱會上獻唱,以挽回女友。雖然約翰的拙劣唱功遭到了包括瑞斯等其他觀眾的一致嘲笑,但羅莉卻被他的誠意感動。此時過後,Ted和羅莉在她的公寓相見。Ted告訴羅莉,願意對約翰的過錯負責,如果羅莉能與約翰能夠溝通、和好,Ted會離去,永不打擾他們。羅莉答應了它的請求。但當Ted準備離開羅莉家的時候,唐尼和他的孩子羅伯綁架了Ted。

Ted千方百計地迷惑羅伯和唐尼,以換取打電話給約翰的時間,但電話打到中途,被唐尼切斷。約翰和羅莉聽出Ted處境危急,因此兩人從唐尼給約翰的聯絡卡,找到了唐尼的家,但唐尼早就預測到約翰會過來救Ted,因此把Ted裝到麻布袋裏逃亡。

約翰發現了他們並窮追不捨,並一直追到芬威球場。在球場,唐尼竭盡全力不讓約翰他倆救走Ted,但在追逐過程中,Ted在唐尼拉扯下被撕成兩半。這時一輛警車趕來,而唐尼藉機逃走。約翰和羅莉在撿Ted碎落一地的絨毛時,Ted用盡最後的力氣告訴約翰和羅莉,對自己的一生所作所為懺悔,並希望他們能幸福生活。Ted說完之後,魔法消失,也就意味着它的死亡。

約翰和羅莉回家後,無法接受Ted的死。他們開始為它手術,嘗試了多種辦法讓Ted復活,但毫無效果。那天晚上,羅莉許了個願,與此同時,一顆大大的流星從天而降。第二天,當約翰和羅莉醒來時,發現Ted奇蹟般復活了。但羅莉解釋前晚她並沒有希望牠復活,而是希望能過最好最原始的生活。三人最後再次成為了形影不離的好朋友。

約翰和羅莉結婚,而証婚的人不是牧師神父,而是山姆·瓊斯。而Ted也適應了沒有約翰的生活,而Ted與妲蜜琳的公然調情行徑,博得了古怪老闆的歡心,不僅沒使Ted被解僱,還被晉升為超市經理。

而該電影最末的旁白也點出了其他人的結局:瑞斯最後對羅莉死心,患上極度嚴重的憂鬱症,最後死於漸凍人症;唐尼由於「綁架絨毛玩具」的罪名被逮捕,但警方後來把他放了,因為絨毛玩具本身並沒有美國憲法賦予的人權;山姆·瓊斯回到洛城嘗試在荷里活復出,最後與布蘭登·勞斯有染;羅伯後來師從一位私人健身教練,減肥數十,藝名泰勒·洛納,成為電影《吸血新世紀2》的男主角。

演員陣容

編輯
演員 角色 備註
麥克·華堡
Mark Wahlberg
約翰·班奈特[4]
John Bennett
男主角
米娜·古妮絲
Mila Kunis
羅莉·柯林斯[4]
Lori Collins
女主角
薛夫·麥費蘭
Seth MacFarlane
泰德[4]
Ted
配音兼動作捕捉演出
喬爾·麥克哈爾
Joel McHale
雷克斯[4]
Rex
羅莉的上司,有錢又好色,時常藉機接近羅莉
最後死於莫名的疾病
喬瓦尼·瑞比西
Giovanni Ribisi
唐尼[4]
Donny
亟欲擁有泰德而導致精神失常的男性
愛汀·明克斯
Aedin Mincks
羅拔
Robert
唐尼的兒子,最後成為泰勒·洛納
柏德烈·華博頓
Patrick Warburton
蓋伊[5]
Guy
約翰的公司同事,搏擊會愛好者
麥特·華許
Matt Walsh
湯瑪斯
Thomas
約翰的上司,曾被約翰翹班的爛理由所騙
潔西卡·巴斯
Jessica Barth
甜美琳
Tami-Lynn
泰德的收銀員同事,也是牠的女友
比爾·史密托維奇
Bill Smitrovich
法蘭克·史蒂芬斯
Frank Stevens
泰德的上司,性情古怪,經常以奇怪的理由給予職員升遷
拉爾夫·加曼
Ralph Garman
史蒂夫·班奈特
Steve Bennett
約翰的父親
愛雷克斯·伯斯汀
Alex Borstein
海倫·班奈特
Helen Bennett
約翰的母親
蘿拉·范德沃
Laura Vandervoort
譚雅·泰利[6]
Tanya Terry
蘿莉的同事
潔西卡·史崔普
Jessica Stroup
崔西[7]
Tracy
蘿莉的同事
山姆·J·瓊斯
Sam J. Jones
飾演自己 約翰小時候收看的英雄片集「飛俠哥頓Flash Gordon」的男主角
諾拉·瓊斯
Norah Jones
飾演自己 女歌星,泰德前女友
湯姆·史基瑞
Tom Skerritt
飾演自己 美國影星,曾出演電影《壯志凌雲
伍立義
Robert Wu
王明
Asian Man "Ming"
華人鄰居
柏特·曼利
Bretton Manley
約翰·班奈特
Young John Bennett
8歲的約翰
賴恩·雷諾士
Ryan Reynolds
傑瑞德
Jarred
塔拉·史壯
Tara Strong
泰德"I love you"發音配音
柏德烈·史釗活
Patrick Stewart
電影旁白

製作

編輯

本片是導演薛夫·麥費蘭執導的首部電影。2011年5月在馬薩諸塞州波士頓和 Swampscott 拍攝[8]

評價

編輯

爛番茄新鮮度67%,基於204條評論,平均分為6.4/10,而在Metacritic上得到62分,IMDB上獲得7分。 今日美國:「這是一部笑料十足的喜劇片,華堡一改往日的形象,扮演了一個童心過剩的老男孩,但值得讚美的是,影片的包袱並不弱智,讓人耳目一新。」 紐約時報:「影片的活潑基調讓人深感愉悅,麥克精彩的表演是全片最大的亮點,他確實比泰迪熊還可愛。」[9]

獎項

編輯
頒獎典禮 獎項 結果
第85屆奧斯卡金像獎 最佳原創音樂 提名

票房

編輯

北美方面,首周末收穫5410萬美元,名列第一位。次周末收3259萬名列第二,10天累計1.2024億。

台灣方面,首週四天票房為新台幣6000萬元[10];7月12日,上映八天全台票房破億[11];第三週票房累計至新台幣2億元[12];最終全台票房為新台幣2.44億元[13]

上一屆:
勇敢傳說之幻險森林
 2012年美國週末票房冠軍
第26周
下一屆:
蜘蛛俠:驚世現新
上一屆:
蜘蛛俠:驚世現新
 2012年台北週末票房冠軍
第27-28週
下一屆:
蝙蝠俠—夜神起義
上一屆:
生化危機之滅絕真相
 2012年香港一週票房冠軍
第39-41週
下一屆:
整容天后
上一屆:
全職獵人 緋色の幻影
 2013年日本週末票房冠軍
第3-6週
下一屆:
虎膽龍威5

參考文獻

編輯
  1. ^ 泰迪熊上映日期. www.tedisreal.com. 2012-07-08 [2012-07-08]. (原始內容存檔於2012-07-05). 
  2. ^ 賤熊30. yahoo.com.hk. 2012-07-22 [2012-07-21]. (原始內容存檔於2012-07-21). 
  3. ^ 3.0 3.1 Ted (2012). Box Office Mojo. [2012-08-30]. (原始內容存檔於2012-11-19). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Parks, Ryan. A new scene: 'Family Guy' creator reels in talents to test luck on the silver screen. The Daily Orange. 2011-04-11 [2011-04-11]. (原始內容存檔於2011-06-25). 
  5. ^ Fleming, Mike. Patrick Warburton lands custom fit Ted Role. Deadline.com. 2011-04-19 [2011-04-19]. (原始內容存檔於2011-04-21). 
  6. ^ Fleming, Mike. Supergirl Flies In For Seth MacFarlane's 'Ted'. Deadline.com. 2011-05-02 [2011-05-02]. (原始內容存檔於2011-05-03). 
  7. ^ Kit, Borys. '90210' Star Jessica Stroup Joins Seth MacFarlane’s 'Ted' (Exclusive). The Holywood Reporter. 2011-04-21 [2011-04-21]. (原始內容存檔於2011-04-27). 
  8. ^ New Projects coming to New England. Onlocationsvacations.com. 2011-01-17 [2011-03-16]. (原始內容存檔於2011-02-22). 
  9. ^ 0624-0701北美票房 《泰迪熊》5410万美元称雄. 搜狐娛樂. 2012-07-02. (原始內容存檔於2012-07-05). 
  10. ^ 許世穎. 票房車拚/《熊麻吉》18禁魅力無法檔 全台轟動爆紅. NOWnews  . 2012-07-09. (原始內容存檔於2018-04-30). 
  11. ^ 許世穎. 票房車拚/《熊麻吉》破億銳不可擋 《冰原》新片奪冠. NOWnews  . 2013-07-17. (原始內容存檔於2018-04-30). 
  12. ^ 許世穎. 票房車拚/《黑暗騎士》制霸奪冠 《熊麻吉》勇破2億. NOWnews  . 2013-07-23. (原始內容存檔於2018-04-30). 
  13. ^ 徐卉. 熊麻吉攻台猛 續集首日賣破千萬. 自由時報. 2015-06-27 [2018-04-23]. (原始內容存檔於2017-11-11). 

外部連結

編輯