午夜再三來嚇

2012年美國電影

午夜再三來嚇》(英語:Paranormal Activity 4,中國大陸譯《靈動:鬼影實錄4》,新加坡、台灣譯《鬼入鏡4》)是一部2012年美國拾得錄像超自然恐怖電影,由亨利·朱斯特英語Henry Joost阿里爾·舒曼兩人執導。這部電影於於2012年10月17日在英國戲院及IMAX同時上映,並於2012年10月18日在美國由派拉蒙影業發行上映,此片受到獲得了褒貶不一的評價,但在全球賺取1.428億美元。此外,這是午夜系列的第5集(不計《靈動2:東京實錄》),時間點則是在第二集的之後。

午夜再三來嚇
Paranormal Activity 4
電影海報
基本資料
導演
監製
編劇克里斯托弗·B·蘭敦
故事查德·費漢
原著午夜靈異錄像
主演
攝影道格·艾米特
剪接格雷戈里·普洛金
製片商布倫屋製片公司
片長87分鐘[1]
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2012年10月19日 (2012-10-19)
發行商派拉蒙影業
預算500萬美元[2]
票房1.428億美元[2]
前作與續作
前作午夜再來嚇
續作午夜來嚇:劫數難逃
各地片名
中國大陸靈動:鬼影實錄4
香港午夜再三來嚇
臺灣鬼入鏡4

劇情

編輯

2006年10月9日,克里斯蒂.雷伊及她的丈夫丹尼爾被惡魔附身住的妹妹凱蒂殺死後,凱蒂隨後綁架了克里斯蒂的一歲兒子亨特。熒幕上的字幕隨後顯示,凱蒂和亨特的行蹤至今仍然不明。

五年後的2011年11月,亞歷克斯.尼爾森與其家人包括父親道格,母親霍莉及弟弟懷特生活在位於內華達州亨德森的富裕社區。當他們的新鄰居因生病而被帶往至醫院後,她的兒子羅比將暫時居住在亞歷克斯的家庭里。

就當某天亞歷克斯正睡覺的晚上,她的男朋友本的電腦開始連接她的筆記本電腦攝影鏡頭並開始錄製其睡覺的模樣,他看到羅比突然爬在她床上與她一起共眠。在接下來的一天,懷亞特告訴亞歷克斯關於羅比的朋友托比,但卻透露除了他之外沒人能看見他。在奇怪的事件發生後,亞歷克斯和本決定在整個房子裏安裝了攝影機。在第三天晚上,奇怪的事情視乎發生了,亞歷克斯從房間出來後發現了懷特的玩具排列成一直線連接到他房間的櫥櫃。從房間出來後,亞歷克斯突然發現到了羅比告訴亞歷克斯「『它』不喜歡你看着我們」後,在客廳的枝形吊燈突然摔下並幾乎殺死了她。

在第六天晚上,亞歷克斯看見許多汽車停在羅比的房子外面,便打算去查看,但是被一個身着黑色禮服的陌生女人發現後跑回了家。在下一天的時候,正當懷亞特在玩着玩具車的時候,一股力量突然出現並截斷了他的行走路線,但懷亞特視乎覺得很酷。懷亞特後來在亞歷克斯和本進入他兩的房間裏時在背上露出一個綠色的符咒,並告訴他們,「我必須見到他。」亞歷克斯和本學習這個符號來自一個女巫的魔咒,此符號會釋放惡魔,但是必須有小男孩執行。他們了解到要完成三個儀式來釋放惡魔,並需要處女的鮮血,而後亞歷克斯被暗示為處女。第二天,男孩們去了羅比的家。亞歷克斯也跟隨他們,並被突然出現的凱蒂(來自《午夜靈異錄像》)嚇到,大概是羅比的母親,已經從醫院回來了。懷特向亞歷克斯解釋說,凱蒂知道他和羅比都被收養,並透露懷亞特的真名是「漢德」及說到凱蒂告訴自己將回到原本的家庭里去。第九天晚上,道格聽到廚房裏有吱吱嘎嘎的聲音,並前往廚房查看。突然,一把菜刀落在他和相機之間時,他被嚇了一跳但也開始相信亞歷克斯。在下一個晚上,懷特與托比在爭論有關他的真名,但他之後便憤然離開。就當他正在洗澡時,他被托比拉到水下。當他回到水面時,他似乎處於恍惚狀態。在那天晚上,當亞歷克斯因吃了安眠藥睡着的時候,懷亞特讓毯子從床上飛起來並將她懸浮在半空中。

在第十二個晚上,亞歷克斯看到被惡魔附身的凱蒂偷偷溜進裏頭,便跑出查看。這時,她聽到突然車庫門打開了,便打算去關閉它。而突然門再次打開,在強大的力度下導致門倒塌並幾乎殺死了她。在鏡頭顯示中,凱蒂走進了房子,並走進懷亞特的房間並告訴他,她會等到他「準備好」。而當亞歷克斯以為沒事時,車庫裏的家庭汽車突然自動開啟並開始噴出廢氣。亞歷克斯逃離了車庫並試圖向她的父母展示這一事件的鏡頭,但鏡頭卻被神秘地抹去了,而她的父母認為她瘋了。

第二天晚上,道格和亞歷克斯去吃晚飯,談論已經發生的奇怪事件。當他們走了之後,霍莉在沒有人的情況下被暴力拋向天花板,在撞擊時重傷死亡,事後凱蒂把她的身體拖走了。過不久後,本過來打算見亞歷克斯,但沒人在家。他試圖在亞歷克斯的筆記本電腦上留言,但凱蒂突然出現身後並扭斷了他的脖子而死亡。

當亞歷克斯和道格回到家時,道格走到隔壁的房間,相信他看到了霍莉的屍體和懷亞特。亞歷克斯在房間時發現了本的身體,但突然被一股力量擊倒並拖到房外。她逃到凱蒂的家,但發現道格被拖出了視線。當她聽到懷亞特的聲音時,並在屋中搜索他。凱蒂突然出現在鏡頭,並惡魔般的尖叫。亞歷克斯跳過窗戶逃離凱蒂,意外發現懷亞特在院子裏。懷亞特看向亞歷克斯,但突然見到幾十個女巫向她跑來。當她轉身時逃跑時,凱蒂衝向了她。而相機也掉到地上,螢幕隨即轉黑。

角色

編輯
演員 角色名稱 備註
凱思琳·牛頓 亞歷克斯·尼爾森 Alex Nelson
馬特·夏夫利 Ben
艾德·洛夫克 懷特·尼爾森/亨特·瑞爾 Wyatt Nelson / Hunter Rey
布雷迪·艾倫 羅比 Robbie
斯蒂芬·鄧納姆英語Stephen Dunham 道格·尼爾森 Doug Nelson
亞歷克森德拉·李英語Alexondra Lee 霍莉·尼爾森 Holly Nelson
凱蒂·菲德斯通英語Katie Featherston 凱蒂 Katie

製作

編輯

發展

編輯

派拉蒙影業於2012年1月2日宣佈即將發行「午夜再三來嚇」的新電影,並透露已經開始拍攝中。但是,通告中所透露的角色信息特別少,只是透露布雷迪·艾倫將飾演名叫羅比的兒童。凱蒂·菲德斯通英語Katie Featherston將重新扮演凱蒂的角色,凱蒂在前兩部電影的結局中仍然有出現,但有關電影中出現的其他演員和角色都被保密。也宣佈亨利·朱斯特英語Henry Joost特和阿里爾·舒曼重返電影導演[3][4][5]

拍攝

編輯

2012年6月23日,電影正式開拍[6] 。在8月3日電影《新宇宙威龍》的首映禮時,此電影的前導預告中發佈.在在預告中顯示,此電影的時間點位於第二集的之後。電影也採用了新的恐嚇技術,即在電影使用筆記本電腦的網絡聊天功能的視頻片段[7]。此外,電影也使用 XboxKinect,一架MacBook Pro智能手機Canon XA10英語List of Canon camcorders等科技產品[8]

獻辭

編輯

在電影中飾演道格·尼爾森的斯蒂芬·鄧納姆英語Stephen Dunham在電影煞科後不久,在2012年9月24日便因心臟病而離世,所以本片在結尾時也獻辭感謝他的演出[9][10][11][12]

發行

編輯

票房

編輯

截止至2012年12月23日,此電影在北美洲的票房收入為5385萬美元,其他地區的收入為8685萬美元,全球總額為1億4000萬美元。

此電影的票房在午夜放映不如午夜來嚇午夜再來嚇,只賺480萬美元。但這依舊成為恐怖電影午夜票房的第三高,僅次於此系列的前作,即為超自然活動3(800萬美元)和午夜來嚇(630萬美元)[13] 。此片在首映當天票房收入共1500萬美元,低於第三部(2620萬美元)和第二部(2010萬美元),而在首映後的一星期下來總票房則達到了2900萬美元[2]

反響

編輯

爛番茄評論上,根據103條評論,該片的支持率為24%,平均評分為4.3 / 10,表示評價為負[14]。該網站的重要共識寫道:「雖然此片確實能夠從令人驚訝以久下中榨出更多的尖叫聲,但為該系列的粉絲沮喪,也造成了收益遞減。」而在Metacritic中,此片在22條評論中獲得了40(滿分100分)的成績,獲得了「好壞參半」的綜合評論[15]

參考文獻

編輯
  1. ^ PARANORMAL ACTIVITY 4 (15). British Board of Film Classification. October 9, 2012 [June 26, 2015]. (原始內容存檔於2015-06-27). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Paranormal Activity 4 (2012). Box Office Mojo. 2012-11-29 [2012-12-01]. (原始內容存檔於2017-10-04). 
  3. ^ Miller, Daniel. 'Paranormal Activity 4' Will Hit Theaters October 19. The Hollywood Reporter. January 1, 2012 [August 2, 2012]. (原始內容存檔於2017-10-07). 
  4. ^ Sullivan, Kevin P. 'Paranormal Activity 4' Confirmed By Paramount. MTV.com. MTV Movie News. January 1, 2012 [August 2, 2012]. (原始內容存檔於2012-06-23). 
  5. ^ Paranormal Activity 4 Is Official. EmpireOnline.com. Bauer Consumer Media. [August 2, 2012]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  6. ^ Paranormal Activity 4 Begins Filming - IGN. Uk.ign.com. 2012-06-19 [2012-10-01]. (原始內容存檔於2019-07-17). 
  7. ^ Sullivan, Kevin P. 'Paranormal Activity 4': Five Secrets Revealed - Music, Celebrity, Artist News. MTV.com. 2012-08-29 [2012-10-01]. (原始內容存檔於2014-04-22). 
  8. ^ Sullivan, Kevin P. 'Paranormal Activity 4' Trailer #2: Five Key Scenes - Music, Celebrity, Artist News. MTV.com. 2012-09-27 [2012-10-01]. (原始內容存檔於2013-12-31). 
  9. ^ Actor Stephen Dunham dies at 48. Variety. September 18, 2012 [2012-09-19]. (原始內容存檔於2012-12-18). 
  10. ^ Lee, Youyoung. Stephen Dunham Dead: 'DAG' Actor Dies At 48. Huffingtonpost.com. 2012-09-18 [2012-09-19]. (原始內容存檔於2012-12-18). 
  11. ^ Actor Stephen Dunham dies at 48. chicagotribune.com. 2012-09-19 [2018-07-04]. (原始內容存檔於2013-01-19). 
  12. ^ Actor Stephen Dunham Bowers dies at age 48. Blog.zap2it.com. [2012-09-19]. (原始內容存檔於2012年11月19日). 
  13. ^ McClintock, Pamela. Box Office Report: 'Paranormal 4' Scares Up $4.5 Mil in Thursday Night Shows. The Hollywood Reporter. 2012-10-19 [2012-11-24]. (原始內容存檔於2012-11-23). 
  14. ^ Paranormal Activity 4. Rotten Tomatoes. 2012-11-23 [2012-11-23]. (原始內容存檔於2020-11-25). 
  15. ^ Paranormal Activity 4 Reviews, Ratings, and Credit. Metacritic. CBS Interactive. [2012-10-22]. (原始內容存檔於2012-11-23).