珀爾·維什林頓
塞西爾·珀爾·維什林頓·科爾尼奧利，CBE（英語：Cecile Pearl Witherington Cornioley， 1914年6月24日—2008年2月24日）是第二次世界大戰期間英國特別行動處的一名女特工。 她生於巴黎，父母都是英國人。
| 珀爾·科爾尼奧利 | |
|---|---|
| 暱稱 | 摔跤手特工（Agent Wrestler），瑪麗（Marie），波利娜（Pauline）[1] |
| 出生 | 1914年6月24日 法國巴黎 |
| 逝世 | 2008年2月24日（93歲） 法國盧瓦-謝爾省盧瓦爾 |
| 效命 | 聯合王國，法國 |
| 軍種 | 英國特別行動處，急救護士隊（First Aid Nursing Yeomanry） |
| 服役年份 | 1940-1944 / 1943-1944 (特別行動處) |
| 部隊 | 摔跤手（Wrestler） |
| 獲得勳章 | MBE, CBE, 法國榮譽軍團勳章 |
戰時事跡
編輯珀爾·維什林頓在法國長大，但是英國人。1940年5月德國入侵法國時，她受僱於巴黎的英國大使館，並且同亨利·科爾尼奧爾（Henri Cornioley，1910年–1999年）訂婚。她同母親與三個姐妹於1940年12月逃離了納粹佔據的法國，並且最終達到倫敦。在倫敦，她在空軍部（Air Ministry）找了一份工作。她下定決心要打回德國佔領下的法國，於1943年6月8日加入了英國特別行動處（Special Operations Executive，縮寫為SOE）。在訓練中，她表現得非常出色，獲得過「最佳射手」的讚譽。[2]
1943年9月22日，維什林頓使用了化名「瑪麗」（Marie），跳傘空降至法國被佔領區。在那裏，她加入了莫里斯·索斯蓋特（Maurice Southgate）領導的地下情報站。在隨後的超過八個月的時間裏，她擔當索斯蓋特的信使。
1944年5月，蓋世太保逮捕了索斯蓋特，並在隨後將其關押至布痕瓦爾德集中營。維什林頓成立並領導了新的抵抗組織「摔跤手」。她使用了一個新的化名叫波利娜（Pauline），並活躍於瓦朗塞-伊蘇丹-沙托魯（Valencay–Issoudun–Châteauroux）這個三角地帶。在她的未婚夫亨利·科爾尼奧利的幫助下，她重組了抵抗組織，並且有超過1500名的馬基游擊隊員參加了進來。諾曼第登陸時，他們在攻擊德軍中發揮了重要作用。他們對德軍的打擊如此富有成效，以致納粹政權懸賞100萬法郎取她的人頭。在一場14個小時的戰鬥中，德軍甚至還命令2000人炮攻她的武裝力量。科爾尼奧利說：
| “ | 「我們在（1944年）6月11日早上8點遭到2000名德軍的攻擊。只有一小部分馬基游擊隊員，包括將約40人都裝備很差並且未受過訓練，投入這場慘烈的戰鬥中。後來有附近的約100名馬基游擊隊員前來應援。」[3] | ” |
她記錄那場戰鬥持續了14個小時，德軍損失86人，馬基游擊隊員損失24人，並且還包括「被射中的平民以及受傷不治的成員」。[4]她撤退到一片麥田中直到德軍離開。正當德軍在粉碎她的隊伍得手時，她迅速重新組織了起來並發動了大規模的游擊衝鋒，在她的活動區域內，對德軍送往前線的縱隊造成了有效打擊。[5]最終她領導的力量共殲滅1000德軍士兵，而自己損失甚小，使法國南部到諾曼第的重要鐵路線中斷超過800次。她還受降了18000人的德國軍隊。[2]
榮譽
編輯戰後，維什林頓獲推薦授予軍功十字勳章，但是作為女性她沒有資格獲此嘉獎，所以以員佐勳章MBE（民事類）代替。維什林頓拒絕了這一獎章並冷淡的評論說「我做的遠比平民多得多。我不是整天坐在桌子後面工作。」她接受了軍事類員佐勳章MBE，最近幾年又獲得了司令勳章CBE。她還是法國榮譽軍團勳章獲得者。[6]
2006年4月，在超過一甲子的等待，維什林頓獲得了皇家空軍的翼型勳章，她認為這比MBE和CBE更加榮耀。她完成了三次跳傘，第四次是軍事任務。
「但是大家都是完成四次訓練跳傘，第五次才是軍事行動——你才能在五跳之後得到你的翼型勳章」，維什林頓說。「所以我63年來一直向可以聽我訴說的人抱怨我一直都沒被提名，因為我覺得這是不公平的。」[7]
個人生活
編輯1944年9月，維什林頓返回英格蘭。1944年10月26日，她與亨利·科爾尼奧利在肯辛頓註冊結婚。他們有一個女兒，叫克萊爾（Claire）。
在記者埃爾維·拉洛克（Hervé Larroque）的幫助下，維什林頓的自傳《波利娜》（Pauline，ISBN 978-2-9513746-0-7）於1997年出版。更多的她的戰事事跡可以在Behind Enemy Lines with the SAS（2007年英格蘭Pen and Sword出版社出版）這本書中找到。
據說塞巴斯提安·福克斯（Sebastian Faulks）的小說《夏洛特·格雷》（Charlotte Gray）的創作靈感就來源於維什林頓的故事，儘管福克斯在一次衛報的採訪中予以否認。該小說於2001年被改編為同名電影，由凱特·布蘭切特主演。[8]
她以93歲的高壽在位於法國盧瓦爾河流域的退休居所中逝世。
參考
編輯- ^ Pearl Cornioley （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, obituary, The Daily Telegraph, February 26. 2008
- ^ 2.0 2.1 Martin, Douglas, "Pearl Cornioley, Resistance Fighter Who Opposed the Nazis, Is Dead at 93 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）", New York Times, March 11, 2008
- ^ Sharpshooter, paratrooper, hero: the woman who set France ablaze. [2010-11-05]. （原始內容存檔於2011-06-09）.
- ^ Pallister, David. Sharpshooter, paratrooper, hero: the woman who set France ablaze. The Guardian (London). April 1, 2008 [May 22, 2010]. （原始內容存檔於2011-06-09）.
- ^ 『Too cautious』 - how Army rated freedom fighter Pearl Cornioley （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, The Times, April 1, 2008
- ^ War heroine 'not classed leader'. BBC News Online. 1 April 2008 [2008-04-01]. （原始內容存檔於2008-04-06）.
- ^ BBC. [2010-11-05]. （原始內容存檔於2008-04-07）.
- ^ David Pallister. Sharpshooter, paratrooper, hero: the woman who set France ablaze. London: The Guardian. April 1, 2008 [2008-04-01]. （原始內容存檔於2008-04-02）.