3個小生去送殯
《3個小生去送殯》（英語：Last Flag Flying，中國大陸譯《最後的旗幟》，台灣譯《老爸出任務》）是一部於2017年上映的美國傷感反戰劇情片。電影由李察·連利加執導，並由連利加和達瑞爾·波尼奇編劇，並改編自後者2005年同名小說。電影由史提夫·加維、拜仁·鈞士頓和羅蘭士·費斯賓主演，三人飾演越戰的退伍軍人，因爲其中一位的兒子死於伊拉克戰爭而重聚。
| 3個小生去送殯 Last Flag Flying | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 李察·連利加 |
| 監製 |
|
| 編劇 | 李察·連利加 |
| 劇本 |
|
| 原著 | 《最後的旗幟》 達瑞爾·波尼奇作品 |
| 主演 | |
| 配樂 | 格雷厄姆·雷諾茲 |
| 攝影 | 沙恩·F·凱利 |
| 剪接 | 珊卓·艾戴兒 |
| 製片商 |
|
| 片長 | 124分鐘[1] |
| 產地 |  美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 |
|
| 票房 | 190萬美元[2] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 最後的旗幟 |
| 香港 | 3個小生去送殯 |
| 臺灣 | 老爸出任務 |
波尼奇的小說《最後的旗幟》是他1970年小說《最後的細節》的續集，並講述同角色早期生活。因爲這個原因，《3個小生去送殯》被稱爲前本小說1973年電影改編版《最後活動》的非正式續集[3]。
主體拍攝於2016年11月在匹茲堡開始。電影於2017年9月28日在紐約影展舉辦全球首映，並於2017年11月3日由亞馬遜工作室和獅門影視公司在美國上映。
劇情
編輯2003年，賴瑞·「篤」·謝菲爾德探訪了曾在越南服役的前海軍沙爾·尼龍的酒吧，並與沙爾一同前往理察所服務的教堂，三人相聚在理察家中。
三人團聚後，賴瑞說明此次造訪的目的：賴瑞的兒子年前參戰，日前賴瑞接獲通知，兒子戰死伊拉克，將安葬於阿靈頓國家公墓，因不知該如何面對如此噩耗，尋求兩位老戰友陪同。
演員
編輯- 史提夫·加維 飾賴瑞·「篤」·謝菲爾德（Larry "Doc" Shepherd）
- 拜仁·鈞士頓 飾沙爾·尼龍（Sal Nealon）
- 羅蘭士·費斯賓 飾理查德·米勒（Richard Mueller）
- J·昆頓·約翰遜（J. Quinton Johnson） 飾查理·華盛頓（Charlie Washington）
- 理察·羅比查烏克斯（Richard Robichaux） 飾恩諾萊克（Anorak）
- 李·哈靈頓（Lee Harrington） 飾潔美（Jamie）
- 西西莉·泰森 飾海托華女士（Mrs. Hightower）
- 凱特·伊斯頓（Kate Easton） 飾雅姬（Jackie）
- 迪安娜·里德-霍士特（Deanna Reed-Foster） 飾露絲·米勒（Ruth Mueller）
- 尤·瓦茲奎茲 飾威利茨上校（Colonel Wilits）
- 格雷厄姆·沃爾夫（Graham Wolfe） 飾約翰·雷德曼（John Redman）
- 小泰德·沃茨（Ted Watts Jr.） 飾利蘭（Leland）
製作
編輯籌拍
編輯2016年8月，它被宣佈李察·連利加將會執導他與達瑞爾·波尼奇共同創作改編自波尼奇小說的劇本，而亞馬遜工作室將會製作和分銷電影[5][6]。
選角
編輯拜仁·鈞士頓、史提夫·加維和羅蘭士·費斯賓是首批參演電影的演員[5]。2016年10月，J·昆頓·約翰遜參演電影[7]。理察·羅比查烏克斯的加入於11月被公佈[3]。
拍攝
編輯發行
編輯電影於2017年9月28日在紐約影展舉辦全球首映[9]。它原本計劃於2017年11月17日上映[10]，但是當獅門影視公司宣佈與亞馬遜工作室共同分銷時而移至2017年11月3日[11]。
專業評價
編輯爛番茄收集的194篇專業影評文章中，「新鮮度」為78%，平均得分7.1分（滿分10分）。網站的共識評價爲「《3個小生去送殯》在一部完美的選角電影中平衡了原創的戲劇和耳目一新的幽默時刻，並與愛國主義、家庭和悲傷的問題作搏鬥」[12]。Metacritic基於45篇評論文章，平均分爲65（滿分100），代表「普遍好評」[13]。
《滾石》的彼得·崔維斯給予電影三顆星（滿分四顆），讚賞選角但批評劇本的一些創作，並說道：「林克雷特不能保護他們免受所有劇本的困境，包括溫情、詭計和使人惱火的混合信息結局。然而花時間與加維、鈞士頓和費斯賓相處？這真的是一種樂趣。」[14]
參考資料
編輯- ^ Last Flag Flying. New York Film Festival. Film Society of Lincoln Center. [2017-09-19].
- ^ Last Flag Flying (2017). Box Office Mojo. IMDb. [2018-04-05]. （原始內容存檔於2019-09-03）.
- ^ 3.0 3.1 N'Duka, Amanda. Rockmond Dunbar Joins Biggie-Tupac Thriller ‘LAbyrinth’; Richard Robichaux Cast In ‘Ocean’s Eight’ & ‘Last Flag Flying. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2016-11-11 [2017-05-10]. （原始內容存檔於2016-11-12）.
- ^ Last Flag Flying (2017). IMDb. [2018-09-28]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ 5.0 5.1 Kroll, Justin. Bryan Cranston, Steve Carell, Laurence Fishburne to Star in Richard Linklater’s New Film. Variety. Penske Business Media. 2016-08-30 [2017-05-10]. （原始內容存檔於2020-11-08）.
- ^ Nordine, Michael. Richard Linklater’s ‘Last Flag Flying’ Casts Bryan Cranston, Steve Carell and Laurence Fishburne. IndieWire. Penske Business Media. 2016-08-30 [2017-05-10]. （原始內容存檔於2021-01-27）.
- ^ Kroll, Justin. Richard Linklater’s ‘Last Flag Flying’ Adds ‘Everybody Wants Some’ Breakout J. Quinton Johnson (EXCLUSIVE). Variety. Penske Business Media. 2016-10-04 [2017-05-10]. （原始內容存檔於2019-09-02）.
- ^ Casting Call out for "Last Flag Flying" Starring Steve Carell and Bryan Cranston in PA. Auditions Freee. 2016-11-30 [2017-05-10]. （原始內容存檔於2017-08-25）.
- ^ Lee, Ashley. Richard Linklater's 'Last Flag Flying' to Open New York Film Festival. The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始內容存檔於2021-01-26）.
- ^ Lang, Brent. Richard Linklater’s ‘Last Flag Flying’ to Open New York Film Festival. Variety (Penske Business Media). 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始內容存檔於2019-03-31）.
- ^ Busch, Anita. ‘Last Flag Flying’ Moves To Lionsgate And Up A Week On Release Schedule. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2017-07-28 [2017-08-18]. （原始內容存檔於2020-12-31）.
- ^ Last Flag Flying (2017). Rotten Tomatoes. Fandango. [2018-08-24]. （原始內容存檔於2018-01-30）.
- ^ Last Flag Flying Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2018-03-02]. （原始內容存檔於2018-01-02）.
- ^ Travers, Peter. 'Last Flag Flying' Review: Cranston, Carell and Fishburne Go for the Gold. Rolling Stone. 2017-11-01 [2017-01-22]. （原始內容存檔於2018-03-11）.
