謊言的謊言》(韓語:거짓말의 거짓말 ,英語:Lies of Lies),為韓國Channel A於2020年9月4日起播出的金土連續劇,由電影《雪海韓語설해 (영화)》的金正權導演與《清潭洞醜聞》的金智恩作家合作打造。[1][2]李幼梨與延政勳繼2003年的《黃色手帕》後再次合作。此劇講述了豪門媳婦池恩秀(李幼梨飾)被誣陷殺害丈夫而入獄,為了不讓孩子被扣上「殺人犯親屬」的惡名,恩秀將獄中誕下的女兒託付給奶奶金浩蘭(李壹花飾)照顧。可借所託非人,金浩蘭因兒子的死亡而向恩秀報復,狠心遺棄孫女,誓要令恩秀也置身於地獄之中。恩秀出獄後發現女兒慘遭遺棄,千方百計要向金浩蘭報復。後得知女兒被記者姜智珉(延政勳飾)領養,為了可以成為親生女兒的「後母」,恩秀不惜編造謊言接近智珉,從而展開了一段由謊言開始的愛情故事。

謊言的謊言
거짓말의 거짓말
編劇金智恩
導演金正權
主演李幼梨延政勳李壹花
林珠銀權華夽
製作國家/地區 南韓
語言韓語
集數16
每集長度約60分鐘
製作
拍攝地點 南韓
製作公司來夢來人(Raemongraein)
播出資料
首播頻道Channel A
播出國家/地區 南韓
播出日期2020年9月4日 (2020-09-04)—2020年10月24日 (2020-10-24)
外部連結
官方網站
IMDb 介紹

本劇第4集平均收視率4.276%(AGB全國)就刷新Channel A電視台的最高收視紀錄[3],接着又不斷刷新收視,並於結局創下自身最高平均收視率8.203%(AGB全國),截至2021年止為Channel A 電視台歷代最高收視率的電視劇,後該收視記錄於2022年被《Show Window:女王之家》打破。

演員陣容

編輯

主要人物

編輯
演員 角色 介紹 粵語配音 台灣配音
李幼梨
(青年:)
池恩秀[4] 「過去被偷走的媽媽的身份,我會全都找回來。」
D.O化妝品前媳婦。她忍受着丈夫沒有理由的疑妻症和暴力,過着地獄般地日子。有一天,丈夫死了,她背上了殺人的罪名。被冤枉地關押在監獄裏並生下女兒。為了不讓孩子被扣上殺人犯女兒的帽子,將孩子託付給婆婆金浩蘭。出獄後才發現孩子被初見的男人收養了。為了找回女兒,開始了虛假的愛情。
石梓晴 詹雅菁
延政勳 姜智珉[5] 「雖然她滿是謊言,但是我⋯⋯愛她。」
親切有正義感的A頻道文化部記者。妻子的出軌,讓養女宇宙差點喪命。經歷事故後,他告別妻子,為了宇宙努力地生活。這時,恩秀來到了他身邊。原以為是愛情,沒想到她卻是宇宙的親生母親。
張國洪 李世揚
李壹花 金浩蘭 「那麼,請拭目以待,真正的秀現在才開始。」
池恩秀的前婆婆。D.O化妝品公司會長。對她來說世上沒有什麼可怕的,唯獨輸給了兒子。殺死那樣的兒子的恩秀,她無法原諒,所以她拋棄了孫女宇宙。就這樣,她堅信,她徹底毀掉了恩秀的人生。但是,有些不尋常,收養了孫女的那個人身邊有恩秀,於是決定再次用一切來毀掉恩秀的人生。
黃鳳英 魏晶琦
林珠銀 殷世美 「如果能夠回到他們身邊,惡魔的手我也會牽起。」
智珉的前妻,體育經紀人。從被判定為不孕症的那一天起,患上了憂鬱症,最終說服智珉收養了孩子,就這樣成為了宇宙的媽媽,她相信心靈的病也痊癒了。然而雖然裝作若無其事,已根深蒂固的憂鬱症又抬起了頭。很不安,感覺這男人會被別人搶走,擔心深夜才進來的智珉襯衫沾上女人的氣味,為此費盡心思。智珉手機上的女孩名字都讓她很緊張﹑害怕。性格好又長得帥,抓得越緊,卻好像越抓不住,甚至還想像到了智珉抱着其他女人的孩子進來的樣子。然後⋯⋯又悲慘又孤單,就這樣給智珉留下了無法磨滅的傷口。
何芷心 陳美貞
權華夽
(幼年:)
金延俊 PGA職業高爾夫選手,喜歡恩秀。8歲時,父母在事故中死亡,他被送到了唯一的親人爺爺家。在與酒精中毒和暴力的爺爺相處中,金延俊能做的事情只有隱藏。但是⋯⋯把那樣的他拉到外面去的隔壁姐姐就是池恩秀。給他準備一頓熱飯,教他兒歌,教了他世上不是只有孤獨還有「一起」。被領養到美國離開的當天,年幼的他下定決心,一定會成功然後回國找到姐姐。現在金延俊想要實現這個夢想,成為在美國成功的PGA選手,甩掉所有響噹噹的美國企業的贊助,選擇韓國企業,回到韓國。當人們問他為什麼選擇韓國企業時,理由只有一個,為了實現兒時的決心。 簡懷甄
(幼年:陳姻岐
張立昂
高娜熙韓語고나희 姜宇宙[6] 智珉的養女、池恩秀的親生女兒。外表天真爛漫,其實內心住着一個小大人。她認爲自己要保護獨自一人的爸爸,所以當媽媽從家裏消失後她從來沒有提起過媽媽,因為一旦提起,爸爸一定會很傷心。有一天,一個叫池恩秀的奇怪的阿姨出現了,嗚嗚哭着,說宇宙很像她走失的女兒。 陳姻岐 魏晶琦

恩秀周邊人物

編輯
演員 角色 介紹 粵語配音 台灣配音
李原種 尹尚奎 原是金浩蘭的秘書,後來成為池恩秀的助手。 馮瀚輝 曹冀魯
南明烈 池東里 恩秀的父親。 杜景煜
高水熙 鄭美珍 恩秀獄中的朋友,智珉的鄰居,經營烘焙咖啡廳。 黃鳳英

智珉周邊人物

編輯
演員 角色 介紹 粵語配音 台灣配音
林藝珍 黃孝順 智珉的母親。 林司聰 馮嘉德
金昇煥韓語김승환 (배우) 姜勝和 智珉的父親,經營宇宙食堂。 馮瀚輝
鄭詩雅 姜智京 智珉的妹妹,經營KUO's Beautystore。 劉曉樺 詹雅菁

浩蘭周邊人物

編輯
演員 角色 介紹 粵語配音
權赫賢韓語권혁현 金雄 D.O化妝品策略企劃室長,浩蘭秘密隱藏的親生兒子,帶在身邊當隨行秘書。 杜景煜
宋在熙 全基范 恩秀的前夫,D.O化妝品副社長。 簡懷甄

A頻道報導局

編輯
演員 角色 介紹 粵語配音
崔大成韓語최대성 (배우) 徐亨國 A頻道放送局報導局局長。 方榮基
尹成模 崔玄彬 文化部記者,智珉的後輩。性格活潑,是團隊的氣氛製造者。 杜景煜
李頌伊韓語이송이 鄭少莉 文化部記者。

其他人物

編輯
演員 角色 介紹 粵語配音
李彩京韓語이채경 監獄隊長 恩秀所在監獄的獄警。 林司聰
林丞大 全奉久 美珍的丈夫,D.O化妝品行銷本部長。 杜景煜
林漢彬韓語임한빈 全鎮國 美珍的兒子。 何芷心
李哲民 黃科長 受金浩蘭指使殺人的賭徒。
曾經收養姜宇宙的孤兒院院長。 方榮基
幫黃孝順算命的算命師傅。 簡懷甄
採訪金延俊的記者。 杜景煜
家長會上的學生家長。 林司聰
智珉家發生火警時出現的鄰居。

收視率

編輯
集數 播出日期 AGB收視率[7]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2020/09/04 1.169%
2 2020/09/05 2.608%
3 2020/09/11 2.577% 3.089%
4 2020/09/12 4.276% 4.281%
5 2020/09/18 2.895% 3.016%
6 2020/09/19 4.210% 4.396%
7 2020/09/25 2.710%
8 2020/09/26 4.542% 5.148%
9 2020/10/02 3.332% 4.189%
10 2020/10/03 4.165% 4.265%
11 2020/10/09 5.160% 5.360%
12 2020/10/10 5.847% 6.336%
13 2020/10/16 5.604% 5.676%
14 2020/10/17 5.828% 6.463%
15 2020/10/23 6.393% 6.437%
16 2020/10/24 8.203% 8.649%
平均收視率 4.345%

  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段作品

編輯

同時段競爭劇集

週五六時段劇集

參考資料

編輯
  1. ^ 위지윅스튜디오, 자회사 드라마제작사 '래몽래인'과 시너지 가시화,newsen,2019-12-13(韓文)
  2. ^ 頻道A方面:"確定李宥利出演《謊言的謊言》,上半年播出"(正式立場)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),newsen,2020-01-16(韓文)
  3. ^ Yuan. 李幼梨不愧是「復仇劇女王」啊!與延政勳主演的《謊言的謊言》收視不斷攀升,還創下電視台歷代最高收視!. 韓星網. 2020-09-18 [2020-09-26]. (原始內容存檔於2021-03-01) (中文(繁體)). 
  4. ^ 第15集家族關係証明書中的名字為「池恩酬」。
  5. ^ 第15集家族關係証明書中的名字為「姜知珉」。
  6. ^ 第15集家族關係証明書中的名字為「姜遇周」。
  7. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2020-01-17]. (原始內容存檔於2017-05-13) (韓語). 

外部連結

編輯
  南韓 Channel A 金土劇
上一節目謊言的謊言
(2020年9月4日-2020年10月24日)
下一節目
怪咖!文主廚
(2020年3月27日-2020年5月16日)
  臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 21:30 - 23:00
上一節目謊言的謊言
(2020年12月3日-2020年12月24日)
下一節目
半澤直樹
(2020年11月4日-2020年11月17日)
半澤直樹特別篇
(2020年11月18日)
半澤直樹2
(2020年11月19日-2020年12月2日)
殭屍偵探
(2020年12月25日-2021年1月11日)
  臺灣 八大戲劇台 星期一至五 21:00 - 22:00
12月31日 20:00 - 22:00
上一節目謊言的謊言
(2021年12月31日-2022年2月1日)
下一節目
加油!奉尚先生
(2021年10月19日-2021年11月8日)
吹吧微風(重播)
(2021年11月8日-2021年12月30日)
第9號房
(2022年2月2日-2022年3月7日)
  香港 有線綜合娛樂台 星期一至五 20:30 - 21:30
上一節目謊言的謊言
(2022年3月2日-2022年4月1日)
下一節目
前輩,那支口紅不要塗
(2022年1月28日-2022年3月1日)
大君
(2022年4月4日-2022年5月12日)
  香港 HOY TV 星期日 00:30 - 01:30
2022年11月6日、27日及12月18日 暫停播映
2023年1月1日 01:00 - 02:00
永遠懷念倪匡 : 衛斯理藍血人
(2022年7月10日)
謊言的謊言
(2022年7月17日-2023年1月15日)
失憶𠝹女王
(2023年1月22日)
  新加坡 新傳媒U頻道 亞洲最HIT戲劇 星期一至五 22:00 - 23:00
上一節目謊言的謊言
(2022年3月2日-2022年3月31日)
(華語及韓語,雙聲道)
PG13
下一節目
解決師
(2022年1月14日-2022年3月1日)
吉屋出售
(2022年4月1日 - 2022年4月29日)
(重播) 星期六至日 23:30 - 00:30
我的愛麗絲 (重播)
(2023年5月6日 - 2023年7月16日)
謊言的謊言
(2023年7月22日 - 2023年10月1日)
吉屋出售
(2023年10月7日 - 2023年12月16日)