臥底天王

臥底天王
*BlacKkKlansman*
臥底天王; BlacKkKlansman
	電影海報
基本資料
導演	史碧克·李
監製	傑森·布倫; 史碧克·李; 雷蒙·曼斯菲爾德; 西恩·麥克基特里克（英語：Sean McKittrick）; 佐敦·比爾; 尚恩·瑞迪克;
劇本	史碧克·李; 大衛·拉貝諾威茲; 查利·沃希特爾; 凱文·威爾莫特（英語：Kevin Willmott）;
原著	《Black Klansman》; 羅恩·史塔爾沃斯（英語：Ron Stallworth）作品
主演	約翰·大衛·華盛頓; 阿當·戴華; 蘿拉·哈里爾; 陶佛·葛瑞斯; 亞斯佩爾·派科寧; 柯瑞·霍金斯; 保羅·華特·豪澤; 哈里·貝拉方特;
配樂	泰倫斯·布蘭查德（英語：Terence Blanchard）
攝影	查斯·艾爾文
剪接	貝瑞·亞歷山大·布朗（英語：Barry Alexander Brown）
製片商	傳奇影業; 布倫屋製片公司; Monkeypaw Productions（英語：Monkeypaw Productions）; QC Entertainment;
片長	135分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2018年5月14日（康城影展）; 2018年8月10日（美國）; ; ; ; ; ; ;
發行商	焦點影業
預算	1500萬美元
票房	9340萬美元
各地片名
中國大陸	黑色黨徒
香港	黑白三K黨（首映）; 臥底天王（影碟）
臺灣	黑色黨徒

《臥底天王》（英語：BlacKkKlansman，中國大陸、台灣譯《黑色黨徒》）是一部2018年美國犯罪喜劇片，改編自羅恩·史塔爾沃斯（英語：Ron Stallworth）的2014年回憶錄《Black Klansman》^[3]，由史碧克·李執導並與大衛·拉貝諾威茲、查利·沃希特爾、凱文·威爾莫特（英語：Kevin Willmott）共同編劇。主演包括約翰·大衛·華盛頓、阿當·戴華、蘿拉·哈里爾、陶佛·葛瑞斯、亞斯佩爾·派科寧、柯瑞·霍金斯、保羅·華特·豪澤及哈里·貝拉方特。

《臥底天王》最先於2018年5月14日在第71屆康城影展上作全球首映並競爭金棕櫚獎，最終獲得評審團大獎，後定於2018年8月10日在美國上映。在2019年2月25日的第91屆奧斯卡金像獎上《臥底天王》獲得了最佳改編劇本獎項。^[4]

劇情

故事敘述科羅拉多州科羅拉多泉的一名非裔美國警探，他最初被分配到檔案室工作，面對同事的種族辱罵。但之後滲透了三K黨的地方分會，並最終成為該會的負責人。

演員

約翰·大衛·華盛頓飾羅恩·史塔爾沃斯（英語：Ron Stallworth）警探
阿當·戴華飾菲普·齊爾曼（Flip Zimmerman）
蘿拉·哈里爾飾派提斯（Patrice）
陶佛·葛瑞斯飾大衛·杜克
柯瑞·霍金斯飾斯托克利·卡邁克爾（英語：Stokely Carmichael）
亞斯佩爾·派科寧飾菲力克斯·肯德里克（Felix Kendrickson）
保羅·華特·豪澤飾艾芬豪（Ivanhoe）
哈里·貝拉方特飾傑洛姆·透納（Jerome Turner）

製作

拍攝

主要拍攝於2017年10月開始進行^[5]，並於10月22日在紐約州奧西寧鎮（英語：Ossining, New York (town)）取景拍攝。

發行

導演及演員們出席第71屆康城影展。

2018年4月12日，該片被第71屆康城影展選為競爭金棕櫚獎的競賽片，並於2018年5月14日首映^[1]^[6]。該片定於2018年8月10日在美國上映，這恰逢2017年團結右翼集會的一週年紀念^[7]。而該片片尾彩蛋正是該事件的始末。

票房

在美國和加拿大，《臥底天王》與《瘦魔人》、《極悍巨鯊》，分析師預估《臥底天王》在首映週末從1512間戲院中獲得約1000萬美元的票房^[8]。該片在首日賺了360萬美元（包括週四晚間的67萬美元）^[9]。該片於首週開出1080萬美元的票房，位居當週票房排名第五，這是史碧克·李繼2006年的《臥底》（2900萬元）後最好的首週成績^[10]。

評價

截至目前《臥底天王》獲得了7.5分的IMDB均分、96%的爛番茄新鮮度以及83分的Metacritic媒體綜評分。

榮譽

獎項	頒發日期	類別	得獎人或提名人	結果	參考
康城影展	2018年5月19日	評審團大獎	史碧克·李	獲獎	^[11]
康城影展	2018年5月19日	基督教評審團獎（英語：Prize of the Ecumenical Jury）特別提及	史碧克·李	獲獎	^[12]
第91屆奧斯卡金像獎	2019年2月24日	最佳影片	肖恩·麥基特崔克（英語：Sean McKittrick）、傑森·布倫、雷蒙·曼斯菲爾德、佐敦·比爾、史碧克·李	提名	^[13]^[14]
		最佳導演	史碧克·李	提名
		最佳男配角	阿當·戴華	提名
		最佳改編劇本	查利·沃希特爾、大衛·拉貝諾威茲、凱文·威爾莫特（英語：Kevin Willmott）、史碧克·李	獲獎
		最佳原創音樂	泰倫斯·布蘭查德	提名
		最佳剪接	巴里·亞歷山大·布朗（英語：Barry Alexander Brown）	提名
第72屆英國電影學院獎	2019年2月10日	最佳電影	肖恩·麥基特崔克、傑森·布倫、雷蒙·曼斯菲爾德、佐敦·比爾、史碧克·李	提名	^[15]
		最佳導演	史碧克·李	提名
		最佳男配角	阿當·戴華	提名
		最佳改編劇本	查利·沃希特爾、大衛·拉貝諾威茲、凱文·威爾莫特、史碧克·李	獲獎
		最佳原創音樂	泰倫斯·布蘭查德	提名
第76屆金球獎	2019年1月6日	最佳劇情片	臥底天王	提名	^[16]
		最佳導演	史碧克·李	提名
		最佳劇情類男主角	約翰·大衛·華盛頓	提名
		最佳男配角	阿當·戴華	提名

參考文獻

^ ^1.0 ^1.1 The 2018 Official Selection. Cannes. [2018-04-12]. （原始內容存檔於2018-04-13）.
^ 臥底天王 (2018) (DVD) (香港版). YesAsia.com. [2018-11-23]. （原始內容存檔於2018-11-23）.
^ Stefanie Marsh. The black detective who infiltrated the Ku Klux Klan. 衛報. 2018-07-22 [2018-07-24]. （原始內容存檔於2018-07-24）.
^ Spike Lee's "BlacKkKlansman" Wins Oscar for Best Adapted Screenplay. Indiewire. [2019-02-26]. （原始內容存檔於2021-01-20）.
^ Spike Lee Talks 'Black Klansman' Movie and Why He Regrets the Rape Scene in 'She's Gotta Have It' Film. The Hollywood Reporter. [2017-11-20]. （原始內容存檔於2017-11-22）（英語）.
^ Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard. Variety. [2018-04-12]. （原始內容存檔於2018-04-21）.
^ Siegel, Tatiana; Gardner, Chris. Cannes: Spike Lee's 'BlacKkKlansman' Draws 10-Minute Ovation. The Hollywood Reporter. 2018-05-14 [2018-05-16]. （原始內容存檔於2018-05-16）（英語）.
^ McClintock, Pamela. Box-Office Preview: Big-Budget 'The Meg' Heads for Tepid $20M-Plus U.S. Debut. The Hollywood Reporter. 2018-08-08 [2018-08-08]. （原始內容存檔於2018-08-08）.
^ D'Alessandro, Anthony. ‘The Meg’ Bigger Than Expected At $36M…But Is It Big Enough? – Midday Box Office. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2018-08-10 [2018-08-10]. （原始內容存檔於2018-08-10）.
^ D'Alessandro, Anthony. ‘August Audiences Get Hooked On ‘Meg’ Shelling Out $44.5M. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2018-08-12 [2018-08-12]. （原始內容存檔於2018-11-16）.
^ Debruge, Peter. Japanese Director Hirokazu Kore-eda’s ‘Shoplifters’ Wins Palme d’Or at Cannes. Variety. 2018-05-19 [2018-05-19]. （原始內容存檔於2021-03-09）.
^ Hopewell, John. Cannes: ‘Burning’ Wins Fipresci Top Prize. Variety. 2018-05-19 [2018-05-20]. （原始內容存檔於2020-11-09）.
^ France, Lisa Respers. Oscars 2019: See who's nominated. CNN. 2019-01-22 [2019-01-22]. （原始內容存檔於2019-01-22）.
^ Melas, Chloe. Oscars winners 2019: See the full list of winners. CNN. 2019-02-24 [2019-02-24]. （原始內容存檔於2019-02-25）.
^ Pond, Steve. BAFTA Awards 2019: ‘The Favourite’ Dominates, But ‘Roma’ Wins the Big One. The Wrap. 2019-02-10 [2019-02-10]. （原始內容存檔於2019-02-11）.
^ Staff. 'Vice,' 'The Assassination of Gianni Versace' lead 2019 Golden Globe nominations. Los Angeles Times. 2018-12-06 [2018-12-06]. （原始內容存檔於2018-12-06）.

外部連結

互聯網電影數據庫（IMDb）上《BlacKkKlansman》的資料（英文）
Box Office Mojo上《臥底天王》的資料（英文）
Metacritic上《臥底天王》的資料（英文）
爛番茄上《臥底天王》的資料（英文）
豆瓣電影上《臥底天王》的資料（簡體中文）

[select-1] 1.0 ^1.1 The 2018 Official Selection. Cannes. [2018-04-12]. （原始內容存檔於2018-04-13）.

[2] 臥底天王 (2018) (DVD) (香港版). YesAsia.com. [2018-11-23]. （原始內容存檔於2018-11-23）.

[3] Stefanie Marsh. The black detective who infiltrated the Ku Klux Klan. 衛報. 2018-07-22 [2018-07-24]. （原始內容存檔於2018-07-24）.

[4] Spike Lee's "BlacKkKlansman" Wins Oscar for Best Adapted Screenplay. Indiewire. [2019-02-26]. （原始內容存檔於2021-01-20）.

[5] Spike Lee Talks 'Black Klansman' Movie and Why He Regrets the Rape Scene in 'She's Gotta Have It' Film. The Hollywood Reporter. [2017-11-20]. （原始內容存檔於2017-11-22）（英語）.

[Variety-6] Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard. Variety. [2018-04-12]. （原始內容存檔於2018-04-21）.

[:0-7] Siegel, Tatiana; Gardner, Chris. Cannes: Spike Lee's 'BlacKkKlansman' Draws 10-Minute Ovation. The Hollywood Reporter. 2018-05-14 [2018-05-16]. （原始內容存檔於2018-05-16）（英語）.

[8] McClintock, Pamela. Box-Office Preview: Big-Budget 'The Meg' Heads for Tepid $20M-Plus U.S. Debut. The Hollywood Reporter. 2018-08-08 [2018-08-08]. （原始內容存檔於2018-08-08）.

[9] D'Alessandro, Anthony. ‘The Meg’ Bigger Than Expected At $36M…But Is It Big Enough? – Midday Box Office. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2018-08-10 [2018-08-10]. （原始內容存檔於2018-08-10）.

[opening-10] D'Alessandro, Anthony. ‘August Audiences Get Hooked On ‘Meg’ Shelling Out $44.5M. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2018-08-12 [2018-08-12]. （原始內容存檔於2018-11-16）.

[11] Debruge, Peter. Japanese Director Hirokazu Kore-eda’s ‘Shoplifters’ Wins Palme d’Or at Cannes. Variety. 2018-05-19 [2018-05-19]. （原始內容存檔於2021-03-09）.

[12] Hopewell, John. Cannes: ‘Burning’ Wins Fipresci Top Prize. Variety. 2018-05-19 [2018-05-20]. （原始內容存檔於2020-11-09）.

[13] France, Lisa Respers. Oscars 2019: See who's nominated. CNN. 2019-01-22 [2019-01-22]. （原始內容存檔於2019-01-22）.

[14] Melas, Chloe. Oscars winners 2019: See the full list of winners. CNN. 2019-02-24 [2019-02-24]. （原始內容存檔於2019-02-25）.

[15] Pond, Steve. BAFTA Awards 2019: ‘The Favourite’ Dominates, But ‘Roma’ Wins the Big One. The Wrap. 2019-02-10 [2019-02-10]. （原始內容存檔於2019-02-11）.

[16] Staff. 'Vice,' 'The Assassination of Gianni Versace' lead 2019 Golden Globe nominations. Los Angeles Times. 2018-12-06 [2018-12-06]. （原始內容存檔於2018-12-06）.

[3]

[1]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]