維基百科

First Love (宇多田光專輯)

此條目介紹的是宇多田光的專輯。關於其他名稱相似的條目，請見「初戀」。

《First Love》是日本創作歌手宇多田光出道專輯，於1999年3月10日發行。據Oricon公信榜統計，專輯發售當年在日本國內銷量突破765萬張，並持續停留在排行榜上達85星期之久。RIAJ對本專輯之正式認證為八百萬唱片（相當於32白金）[1]，為日本Oricon公信榜史上銷量最高記錄的音樂作品。本作於台灣賣出超過50萬張，是台灣史上銷量最高東洋專輯[2]，並為香港史上銷量最高東洋專輯。 《First Love》同時也是史上銷量最高的亞洲音樂專輯，全球銷量總計約1,000萬張。[3]

First Love
宇多田光的錄音室專輯
發行日期1999年3月10日
錄製時間1998年8月－11月
類型J-Pop、R&B
時長54:17
唱片公司EMI Music Japan
監製Akira Miyake, Teruzane Sking, Utada Hikaru
排行榜最高名次
  • 日本國內
    • 週間最高排行第1位（Oricon）
    • 1999年3.4月度月間排行第1位（Oricon）
    • 1999年度年間排行第1位（Oricon）
    • 2000年度年間排行第82位（Oricon）
    • 歷代專輯排行第1位（Oricon）
  • 國外
    • 1999年度臺灣最暢銷專輯第8位
    • 1999年度臺灣Hit-FM年度百首單曲第1位
    • 2004年度臺灣Hit-FM年度百首單曲第14位
    • 歷代臺灣東洋專輯排行第1位
    • 歷代香港東洋專輯排行第1位
銷量認證
宇多田光專輯年表
Precious
（1998年） 		First Love
（1999年） 		Distance
（2001年）
收錄於《First Love》的單曲
  1. Automatic/time will tell
    發行日期：1998年12月9日
  2. Movin' on without you
    發行日期：1999年2月17日
  3. First Love
    發行日期：1999年4月28日

宇多田光一出道即在銷量方面登上Oricon公信榜四十年來歷史頂點，而那年的她只有16歲。《First love》空前的成功，往後常被日本樂壇稱為「宇多田ヒカル神話」[4]。

2014年3月10日，由EMI唱片公司發行限量15000套的《First Love －15周年特別紀念版－》，除了歌曲重新經過音質處理，並收錄1999年於東京Zepp Tokyo舉辦的LUV LIVE演唱會DVD。 此張專輯雖然以抒情曲聞名於世，但《滾石雜誌》依然將First Love列為日本史上百大搖滾專輯第99名。

曲目

編輯

全曲作詞、作曲：宇多田光

曲序曲目時長
1.Automatic -Album Edit–5:28
2.Movin' on without you4:38
3.In My Room4:19
4.First Love4:17
5.甜蜜陷阱 ~Paint It, Black（甘いワナ ～Paint It, Black）5:02
6.time will tell5:27
7.Never Let Go3:57
8.B&C -Album Version–4:20
9.Another Chance5:22
10.Interlude0:17
11.Give Me A Reason6:28
12.Automatic -Johnny Vicious Remix-4:54
  • "First Love"和"Never Let Go"分別為日劇《魔女的條件》主題曲和劇中使用插曲.
  • "甜蜜陷阱 ~Paint It, Black~"中的最後一句歌詞"I see a red door and I wanna paint it black"取自滾石樂團作品"Paint It, Black" 。
  • "Never Let Go"使用了與莫妮卡 (歌手)（英語：Monica (singer)）的"Take Him Back"中相同的背景節奏（最早原作為史汀的"Shape of My Heart"）。本人表示Monica的呈現讓她受到啟發。
  • "B&C" 一曲歌詞中提到的Bonnie & Clyde為著名的鴛鴦大盜邦妮和克萊德。

收錄單曲

編輯

出道單曲「Automatic/time will tell」初版發售僅4萬餘張，但8cm及12cm兩版本最終銷量達到206萬，成為日本女歌手史上銷量第二單曲，達成罕見的記錄。

其中「First Love」為重發單曲。

發行日 歌曲 最高排名 上榜週數 銷量
1998年12月9日 08cm - Automatic/time will tell #4 23 772,080
12cm - Automatic/time will tell #2 23 1,290,700
1999年2月17日 08cm - Movin' on without you #5 12 346,820
12cm - Movin' on without you #1 13 879,760
1999年4月28日 08cm - First Love (單曲) #6 - 重發 19 303,430
12cm - First Love #2 - 重發 13 500,890

另記

編輯
  • "Interlude"之後用作為另一首歌曲"Kotoba ni Naranai Kimochi"的一部分，該曲收錄於下一張專輯Distance當中。
  • 歌詞本內頁有一段英文留言，內容如下：

To everybody who's a part of the Virgin Division, especially the Miyake room;

the engineers and assistant-engineers who spent late nights and mornings for me in the studio; the arrangers, programmers and musicians who laid down these great tracks;all the FM and AM stations who gave me support(and airplay!), and Global Rights;I know I don't get to say this often,so.... THANK YOU!!!! Goh-san! keep your mixes hot! and thanks for the surprise e-mails (＊^^＊)♪ Mom,Dad,I guess I'm followin' your footsteps and carryin' on the family business after all. I know few families are lucky enough to have what we have. And to my friends(you should know who you are!),I hope I tell you often enough, how much I love you; thanks for the love and support. Keep it real.

Everyone who's reading this, thanks for picking up my album!! Ma-i-do-a-rii～～
Luv,

Hikaru+

銷售

編輯

First Love - Oricon Sales Chart (Japan)

發行日 排行榜別 最高排名 首週銷售 累計銷量 世界銷售量 上榜週數
March 10, 1999 Oricon Daily Albums Chart #1
March 10, 1999 Oricon Weekly Albums Chart #1 (6週) 2,026,870 7,650,215 10,056,000 85
March 10, 1999 Oricon Yearly Albums Chart #1
March 10, 1999 史上最高專輯銷量 #1


參考資料

編輯
  1. ^ RIAJ: The History of Recording industry. [2008-08-07]. （原始內容存檔於2012-03-19）. 
  2. ^ EMI台灣. [2008-05-10]. （原始內容存檔於2006-06-25）. 
  3. ^ 存档副本. [2024-02-26]. （原始內容存檔於2018-06-12）. 
  4. ^ 竹村, 光繁. 宇多田ヒカルの作り方. 寶島社. 1999-09. ISBN 9784796615792 （日語）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=First_Love_(宇多田光專輯)&oldid=82813614"