入格
入格 (illative,簡稱 ill,詞源是拉丁語 illatus "帶"),是芬蘭語言, 愛沙尼亞語、 立陶宛語和匈牙利語的第三個方位格。基本含義是"到……(的內部)"。如,匈牙利語中"a házba"(到屋子裏,"a ház"意思是"房子");愛沙尼亞語"majasse"和"majja"都是回家的意思,是從"majja"(房子)變來的;芬蘭語的"taloon"(回家),由"talo"(房子);立陶宛是"laivan"(上船)由"laivas"(船的)變來。
各個格的相對關係
編輯芬蘭語、愛沙尼亞語,和匈牙利語等烏拉爾語系[1]常見的方位格如下:
靜止 | 起點 | 終點 | 使役(成份) | |
---|---|---|---|---|
內部 | 內格 | 出格 | 入格 | 上格 |
外部 | 接格 | 離格 | 向格 | 頂格 |
註解
編輯- ^ Mäkinen, Panu. Finnish Grammar - Adverbial Cases. users.jyu.fi. University of Jyväskylä. [6 March 2015]. (原始內容存檔於2019-05-11).