奧塔克靈

奧塔克靈（德語：Ottakring）是奧地利維也納的第十六區，位於市中心以西，介於環行路與維也納森林之間，東鄰約瑟夫城和諾伊鮑，南鄰彭青和魯道夫斯海姆-芬夫豪斯，北鄰黑爾納爾斯^[1]。該區有一些人口密集的城市地區，有許多住宅^[2]^[1]。

該區的建築風格有很大的不同。工人階級圍繞環行路附近的工廠居住，形成住房密集的棋盤圖案居住區。再向西上坡，墓地周圍，是林木環繞的別墅區。

二戰結束後，該區曾被法國佔領十年。

該區人口93,000人，其中有12,000人來自前南斯拉夫，4,000人來自土耳其。他們往往集中在人口密集的老舊社區，而該區西部則是相對富裕的郊區。

沿着第17區和第16區邊界的奧塔克靈街又稱「巴爾幹一英哩」（Balkanmeile）或「巴爾幹街」（Balkanstrasse）。這裏集中許多南斯拉夫酒吧，餐館和夜總會，塞爾維亞語是那裏的主要語言，為維也納的南斯拉夫/塞爾維亞飛地^[3]。

參考

^ ^1.0 ^1.1 Wien.gv.at webpage (see below: References).
^ Statistik Austria, 2008, website: 存档副本. [2008-12-25]. （原始內容存檔於2008-05-30）. (in German: population is "Einwohner").
^ Ottakring is still not Kreuzberg. The European Circle. 2012-04-05 [2012-10-02]. （原始內容存檔於2012-04-19）.

"Wien - 16. Bezirk/Ottakring", Wien.gv.at, 2008, webpage (15 subpages): Wien.gv.at-ottakring (in German).
Felix Czeike, Walter Lugsch: Studien zur Sozialgeschichte von Ottakring und Hernals ("Studies of the Social History of Ottakring and Hernals"). Jugend und Volk, Vienna 1955.
Felix Czeike: Wiener Bezirkskulturführer: XVI. Ottakring ("Vienna District Cultural Leader: XVI. Ottakring"). Jugend und Volk, Vienna 1981, ISBN 3-7141-6233-X.