煎蛋網

中文网站

煎蛋是一個中文團隊博客,採用Wordpress程序,於2006年10月12日上線[2]。 其主要內容翻譯自其他語言的網站[3][4],目的是為了讓中文網友了解其他國家的信息[2][5]。煎蛋的主要欄目包括:小遊戲、小學堂、發霉啦、無聊圖、妹子圖、走近科學、Geek、設計快讀等。 (在2018年11月後由於審查原因,部分欄目已經被逐步關閉)

煎蛋
網站類型
博客
語言中文
網址jandan.net
推出時間2006年10月12日,​18年前​(2006-10-12
現狀活躍

事件

編輯

版權協議變更

編輯

煎蛋的文字原本採用創作共用署名-非商業-保持一致協議授權,因其站點文字屢次被其他網站在沒有遵守該協議的情況下抄襲,在2008年11月1日煎蛋發文宣佈放棄此協議。許多網友紛紛在文章留言討論煎蛋放棄創作共用協議和申明版權的是否合理。對此煎蛋隨後數次更新該文章,表示會遵守創作共用協議,只申明文字版權,其他內容版權歸原作者。[6]

2014年網易訂閱的糾紛

編輯

2014年6月21日,煎蛋網指責網易訂閱頻道抓取了其的內容但是沒有標註煎蛋的版權資訊及反向連結。[7]24日,網易訂閱頻道發佈公告致歉並安排於PC瀏覽時添加原文地址。[8]

2017年視覺中國版權糾紛

編輯

2017年4月20日,煎蛋在自己網站與微信公眾號公開文章中稱[9][10],其於4月14日收到視覺中國的版權確認郵件,由於煎蛋長期翻譯、「搬運」外媒文章,其中有涉及來自蓋帝圖像,涉嫌侵權。自稱「煎蛋網的唯一員工」sein迅速回復,表示一切文章均按照共享創意模式進行,並希望達成諒解。然而在隨後郵件交涉中,雙方無法達成統一。

sein認為視覺中國的賠償要求會讓網站陷入停擺,選擇將郵件公示,力圖爭取關注與支持。

4月26日,煎蛋網與視覺中國宣佈達成和解,準備長期合作[11]。由於保密等原因,公告中沒有公佈金額等細節,此前發出的與視覺中國的初步交涉過程和往來郵件等也被煎蛋網自行刪除[12]

創始人患病

編輯

據報道,2019新型冠狀病毒疫情期間,居住武漢的煎蛋網創始人駱水銀(sein)1月22日起身體不適,2月6日經遠程診斷疑已患病。[13] 2月7日晚sein更新狀態,基本可以排除新型冠狀病毒感染,但之前確實感到不適,在封城的壓力下產生恐慌發作[14]

欄目

編輯
發霉啦

FML即 Fuck My Life,煎蛋將其中文化翻譯為發霉啦系列。[15]

欄目內容以翻譯自美國網站FMyLife用戶發表的短故事為主要內容,偶爾翻譯VIE DE MERDE(FMyLife的法國姊妹站)內容[來源請求]。大部分都是記錄各人在生活中遇到的不可思議或者相當無奈的事情。也提供了單獨頁面給蛋友們吐槽自己的親歷事件。

小學堂

小學堂的內容都是關於科學有趣的小視頻的(多數來自Youtube),視頻中的內容由煎蛋網的編者們翻譯成中文。

小電影

網民可以在這個欄目貼出自己認為好玩的視頻。[16]

無聊圖

網友們在此處分享自己喜歡的圖片,內容大多為帶有吐槽屬性的圖片和搞笑圖片。[17]

妹子圖

網友在此欄目分享自己認為好看的女性圖片。雖然煎蛋網聲稱對圖片尺度有限制,要求符合中國法律法規,但分享過於暴露的黃色圖片的現象屢禁不止。[來源請求][18]

走進科學

此欄目主要翻譯一些科普性質的文章。[19]

吉祥物

編輯

煎蛋網的吉祥物為一隻名為「超載雞」的黃色小雞[20],主要在網站標誌及網站過載時出現,或作為網站圖片中的暗藏水印

參考資料

編輯
  1. ^ 煎蛋在Alexa上的资料. Alexa. [2012-03-05]. (原始內容存檔於2020-07-24). 
  2. ^ 2.0 2.1 About. 煎蛋. [2011-02-13]. (原始內容存檔於2020-07-24). 
  3. ^ 王曉光. 煎蛋、网不易和臭豆. 外灘畫報. 2007-08-09 [2011-02-13]. (原始內容存檔於2015-09-23). 
  4. ^ oioi. 投稿. 煎蛋. [2011-02-13]. (原始內容存檔於2011-02-18). 
  5. ^ 魯朵雅. 看过煎蛋后,地球上没有新鲜事. 春城晚報. 2009-05-02 [2011-02-13]. (原始內容存檔於2020-07-24). 
  6. ^ 请网易公司尊重版权,关闭网易订阅频道 [更新网易公告]. 煎蛋. 2014-06-21 [2014-07-09]. (原始內容存檔於2014-07-07). 
  7. ^ 致关爱煎蛋的各位朋友:误会消除啦 煎蛋回来啦!. 網易. 2014-06-24 [2014-07-09]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  8. ^ 被视觉中国索赔图片版权,很难受. 煎蛋. 2017-04-20 [2017-04-20]. (原始內容存檔於2017-04-20). 
  9. ^ 被视觉中国索赔图片版权,很难受. 煎蛋,微信公眾號. 2017-04-20 [2017-04-20]. (原始內容存檔於2020-07-24). 
  10. ^ 煎蛋网与视觉中国发布联合声明:已达成长期合作. IT之家. [2017-04-27]. (原始內容存檔於2017-04-27). 
  11. ^ 煎蛋網. 关于图片版权事件,一些想说的话. 煎蛋網. [2017-04-27]. (原始內容存檔於2017-04-26). 
  12. ^ 張帆. 煎蛋创始人sein疑似感染新冠肺炎:身体状态很差,已交代后事. 鳳凰網. 2020-02-07 [2020-02-07]. (原始內容存檔於2020-07-24). 
  13. ^ sein @ 2020.02.07 , 06:52 诸君,我可能感染了新冠肺炎 [更新2]. [2020-02-08]. (原始內容存檔於2020-02-09). 
  14. ^ 煎蛋網. 发霉啦. [2013-07-01]. (原始內容存檔於2020-01-15) (中文(簡體)). 
  15. ^ 煎蛋網. 小电影. [2013-07-01]. (原始內容存檔於2013-08-17) (中文(簡體)). 
  16. ^ [jandan.net/guanyu]
  17. ^ 煎蛋網. 妹子图. [2013-07-01]. (原始內容存檔於2021-04-23) (中文(簡體)). 
  18. ^ 煎蛋網. 走进科学. [2013-07-01]. (原始內容存檔於2020-01-15) (中文(簡體)). 
  19. ^ 火爆吉祥物“超载鸡”将空降欢乐谷. 深圳晚報. 2017年1月13日 [2017-01-18]. (原始內容存檔於2020-07-24). 

外部連結

編輯