片輪車
片輪車(かたわぐるま)是日本江戶時代的怪談等古書中的妖怪。被火焰包覆的單輪牛車,搭載着美女或恐怖男子,看見的人會遭惡運。
京都的片輪車
編輯延寶年間的怪談集『諸國百物語』卷一「京東洞院かたわ車の事」記載,片輪車毎晩會出現在京都的東洞院通,人們於是避免外出。某個好奇的女子,從門的隙縫偷看,只見牛車的車輪轉來,車輪的中央有一恐怖形相的男人臉孔,口中叼著短小的人腿,男人叫道「與其看我,不如去看自己的孩子」。受驚的女子回到孩子的身邊,孩子已經斷足,滿身是血。原來片輪車叼著的是小孩的腳[1]。
滋賀縣的片輪車
編輯寛保年間的雜書『諸國里人談』記載,寛文時代的近江國(現・滋賀縣)甲賀郡某村,片輪車毎晩徘徊,傳說看見的人會遭惡運,因此人們避免外出。但是,某個好奇的女子,從門的隙縫偷看,單輪車上搭載着的女子說道「與其看我,不如去看自己的孩子」。結果不見原本應該在家的孩子。片輪車翌日之夜,再度出現,將孩子交還,也因為被人看見,不再出現此村[2]。