維基百科

羅恩·吉德里

羅納德·埃姆斯·吉德里（英語：Ronald Ames Guidry，1950年8月28日—），通稱羅恩·吉德里（Ron Guidry），美國職業棒球選手，曾經效力於美國職棒大聯盟紐約洋基隊，退休之後曾經擔任過洋基隊的投手教練。

羅恩·吉德里
Ron Guidry
2013年的吉德里
投手
出生： (1950-08-28) 1950年8月28日（74歲）
 美國路易斯安那州拉法葉
打擊：左 投球：左
首秀
1975年7月27日，代表紐約洋基
生涯成績
勝－敗170－91
防禦率3.29
三振1,778
球隊
  • 紐約洋基
    選手（1975年－1988年）、
    春訓教練（1990年－2005年）、
    投手教練（2006年－2007年）
生涯成就與獲獎紀錄
  • 4次全明星陣容
  • 2次世界大賽冠軍（1977年、1978年）
  • 5屆金手套獎
  • 美國聯盟賽揚獎（1978年）
  • 羅伯托·克萊門特獎（英語：Roberto Clemente Award）（1984年）
  • 2次美國聯盟勝投王（1978年、1985年）
  • 2次美國聯盟防禦率王（1978年、1979年）
  • 紐約洋基隊隊長
  • 紐約洋基隊背號（#49）退休

生平

編輯

早年

編輯

吉德里在路易斯安那州拉法葉出生，就讀於路易斯安那大學拉法葉分校，也在校隊投球。1969年至1970年間，吉德里擔任校隊隊長，個人投球成績則是12勝5負，防禦率2.03，奪三振137次。[1]

選手生涯

編輯

紐約洋基隊在1971年大聯盟選秀會上選擇了吉德里（第3輪，通算第67位）。[2]他在小聯盟的時間約四季，1975年和1976年都有大聯盟出賽紀錄。[3]1976年吉德里幾乎就要被交易至巴爾的摩，不過由於左投的特性，最終被球隊留下。[4]隔年他再次被考慮交易，對象則是多倫多藍鳥隊，不過藍鳥隊的球團總裁彼得·巴瓦西（英語：Peter Bavasi）否決了這起交易。[5]

1977年球季，吉德里原先擔任後援角色，之後被調整成為先發投手群一員。4月29日他臨時頂替邁可·托雷斯（英語：Mike Torrez）的先發任務，主投8+1⁄3局，率隊以3:0打敗西雅圖水手隊。[註 1][6]該季吉德里16勝7負的戰績，以及後援轉先發的成功，是洋基隊的一大驚奇。[7][8]在該屆世界大賽當中，吉德里於第四戰先發主投，力剋洛杉磯道奇隊，最終洋基方成功拿下總冠軍。[9]

1978年吉德里有飛躍性的表現，該季他的表現被評論譽為洋基隊史單季最佳。[10]6月17日對加州天使隊投出單場18次三振，締造洋基隊史新紀錄。[11]吉德里在1978年有25勝3負的戰績，這是史上所有20勝級投手中最佳的個人勝率。[12]此外，防禦率1.74，9場完封勝，以及248次奪三振等項目都是聯盟最佳，單季的奪三振數更成為洋基隊史紀錄。[註 2][12][14]值得一提的是吉德里的第25次勝投，是次賽事是球季的第163場比賽，由於洋基隊和紅襪隊的戰績相同，必須通過加賽來決定分區首位誰屬。吉德里在客場超過三萬二千人的見證下，主投6+1⁄3局，僅失2分獲勝投，最終洋基成功擊敗紅襪，晉級該年季後賽。[15]1978年世界大賽，洋基再次打敗洛杉磯道奇隊，成功衛冕總冠軍。[12]季後，吉德里毫無懸念地獲全票通過，取得美國聯盟賽揚獎的殊榮。[16]在球季最有價值球員的票選中，吉德里落後給紅襪隊的強打者吉姆·賴斯，屈居第2。[17]

1984年8月7日，吉德里在對陣芝加哥白襪隊的賽事中，投出「完美一局」。[註 3]該年他亦獲得克萊門特獎（英語：Roberto Clemente Award），以表彰其在「棒球運動及其精神，社區參與，以及個人對球隊的貢獻」。[19]1985年吉德里再次獲得美國聯盟勝投王（22勝）。[20]

1986年3月4日，吉德里和隊友威利·藍道夫一同被任命為洋基隊隊長。[21]不過吉德里個人的表現在生涯後期受肩、肘傷勢所苦，他在1989年7月12日宣佈退休。[22][23]

執教

編輯

2006年球季，吉德里加入洋基隊教練團，擔任投手教練。[24]隔年，即使洋基擁有優秀的投手陣容（包括王建民在內），他們的表現未臻理想，投手教練吉德里也連帶受到批評。[25]該季洋基投手群的保送數是大聯盟倒數第6位，這是洋基隊隊史自2000年以來最差的表現。總教練喬·托瑞在季後離任，吉德里也未獲續約。

其他

編輯

2003年8月23日，洋基隊將吉德里的背號（#49）退休，在中外野的紀念碑公園也為其立碑，供球迷紀念參觀。洋基隊史的幾位重要人物（菲爾·里茲圖、尤吉·貝拉、懷堤·福特、瑞吉·傑克森、丹·馬丁利等人）都參加了揭碑儀式。[26]

評價

編輯

包括1978年球季在內，吉德里曾數度入選全明星陣容（1978年、1979年、1982年、1983年）。[27]此外他的防守備受肯定，曾在1982年至1986年期間連莊投手金手套獎。[27][28]

生涯成績

編輯
年度 球隊 出賽 完投 完封 勝投 敗投 救援 三振 四死球 自責分 投球局數 防禦率
1975年 紐約洋基 10 0 0 0 1 0 15 10 6 15.2 3.45
1976年 紐約洋基 7 0 0 0 0 0 12 4 10 16.0 5.63
1977年 紐約洋基 31 9 5 16 7 1 176 67 66 210.2 2.82
1978年 紐約洋基 35 16 9 25 3 0 248 74 53 273.2 1.74
1979年 紐約洋基 33 15 2 18 8 2 201 71 73 236.1 2.78
1980年 紐約洋基 37 5 3 17 10 1 166 82 87 219.2 3.56
1981年 紐約洋基 23 0 0 11 5 0 104 27 39 127.0 2.76
1982年 紐約洋基 34 6 1 14 8 0 162 73 94 222.0 3.81
1983年 紐約洋基 31 21 3 21 9 0 156 65 95 250.1 3.42
1984年 紐約洋基 29 5 1 10 11 0 127 49 98 195.2 4.51
1985年 紐約洋基 34 11 2 22 6 0 143 45 94 259.0 3.27
1986年 紐約洋基 30 5 0 9 12 0 140 41 85 192.1 3.98
1987年 紐約洋基 17 2 0 5 8 0 96 42 48 117.2 3.67
1988年 紐約洋基 12 0 0 2 3 0 32 20 26 56.0 4.18
通算 368 95 26 170 91 4 1778 670 874 2392.0 3.29

個人生活

編輯

吉德里在1972年9月23日同Bonnie Rutledge[譯名請求]成婚。他們育有二女一子。[29]

吉德里是天主教哥倫布騎士會的成員。[30]

吉德里和洋基傳奇尤吉·貝拉有着相當好的私交，《紐約時報》作家哈維·阿拉頓（Harvey Araton）的著作《Driving Mr. Yogi: Yogi Berra, Ron Guidry, and Baseball's Greatest Gift[譯名請求]》講述了此事。[31]

軼事

編輯
  • 洋基球場的主場球迷們現在會在自家投手取得2好球優勢後，集體起立、鼓掌並激勵主場球員，這個「傳統」據說就是來自吉德里在1978年6月17日取得單場18次三振的演出。[16]

註釋

編輯
  1. ^ 托雷斯甫自運動家隊被交易至紐約，不過未能趕上表定的先發時間。
  2. ^ 吉德里的單季248次奪三振紀錄，在2022年由格里特·柯爾（257次）所超越。[13]
  3. ^ 吉德里連續三振了卡爾頓·費斯克、湯姆·帕喬雷克（英語：Tom Paciorek）、葛雷格·盧辛斯基等人，僅用了9球，完美符合了「完美一局」的定義。吉德里是美國聯盟史上第8位、大聯盟史上第20位有「完美一局」演出的投手。[18]

參考資料

編輯
參照
  1. ^ 2016 Baseball Media Guide. Louisiana Athletics. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2019-02-27）. 
  2. ^ Cajuns in the MLB Draft. Louisiana Athletics. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2019-02-27）. 
  3. ^ Ron Guidry Minor Leagues Statistics & History. Baseball-Reference.com. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-08）. 
  4. ^ Chass, Murray. MURRAY CHASS ON BASEBALL; PLAYERS SWAP MEMORIES OF YANKEES-ORIOLES 10-PLAYER TRADE. The New York Times. 1986-06-15 [2022-10-06]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2022-10-09） （美國英語）. 
  5. ^ Wilson-Smith, Anthony. How the Blue Jays did it | Maclean's | SEPTEMBER 30, 1985. Maclean's | The Complete Archive. [2022-10-06]. （原始內容存檔於2022-10-08） （美國英語）. 
  6. ^ Iber 2016，第137頁.
  7. ^ Up, Down Guidry Now Up - The Washington Post. [2022-10-06]. （原始內容存檔於2019-04-04）. 
  8. ^ Iber 2016，第143頁.
  9. ^ Sbalcio, Chris. MLB Power Rankings: New York Yankees' 25 Greatest Pitchers in Team History. Bleacher Report. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-09）. 
  10. ^ Friend, Harold. Ron Guidry (25-3) Had a Better Season Than Jack Chesbro (41-12) for the Yankees. Bleacher Report. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-08）. 
  11. ^ Yankees Single Game Records | yankees.com: History. Newyork.yankees.mlb.com. [2012-06-18]. （原始內容存檔於2020-04-15）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Ron Guidry Statistics and History. Baseball-Reference.com. [2012-06-18]. （原始內容存檔於2022-10-09）. 
  13. ^ Gerrit Cole. baseball-reference.com. [2022-10-06]. （原始內容存檔於2023-09-21）. 
  14. ^ Yanks' new strikeout king? Severino chases Louisiana Lightning. ESPN.com. 2018-07-01 [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-08）. 
  15. ^ Baseball's Best | MLB.com: Programming. Mlb.mlb.com. 1978-10-02 [2012-06-18]. （原始內容存檔於2013-02-06）. 
  16. ^ 16.0 16.1 Remembering Ron Guidry's amazing 1978 season. MLB.com. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-25）. 
  17. ^ Eskenazi, Gerald. Rice Is MVP., Guidry 2d. 1978-11-08 [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-09） –透過NYTimes.com. 
  18. ^ 9 Pitches – 9 Strikes – 3 Outs / Immaculate Innings by Baseball Almanac. Baseball-almanac.com. [2012-06-18]. （原始內容存檔於2021-02-19）. 
  19. ^ Calcaterra, Craig. Roberto Clemente Award Nominees announced. NBCSports.com. 2018-09-04 [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-09）. 
  20. ^ Writer, TIM ROSAFORTE, Staff. YANKEE TRADITION MERE WORDS WITHOUT GUIDRY. Sun-Sentinel.com. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-09）. 
  21. ^ Yankees GM: Derek Jeter should be the last team captain. USA TODAY. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-08）. 
  22. ^ Chass, Murray. Guidry To Retire As Yanks Spurn Bid. The New York Times. 1989-07-11 [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-09）. 
  23. ^ Loubier, R. J. On this day in Yankees history - Ron Guidry retires. BronxPinstripes.com. 2016-07-12 [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-08）. 
  24. ^ Brian Cashman: New York Yankees GM Is Digging His Own Grave. Bleacher Report. 2011-04-15 [2012-06-18]. （原始內容存檔於2013-06-28）. 
  25. ^ The First 19 Games Under Torre A Clue To Yankees Pitching?. WasWatching.com. 2007-04-25 [2012-06-18]. （原始內容存檔於2012-11-22）. 
  26. ^ Guidry's number retired. Chicago Tribune. 2003-08-24 [2012-06-18]. （原始內容存檔於2014-03-24）. 
  27. ^ 27.0 27.1 Special jerseys part of UL's Ron Guidry Weekend. The Advertiser. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2022-10-08）. 
  28. ^ Moses, Sam. YANKEE FROM LOUISIANA. Vault. [2019-04-06]. （原始內容存檔於2019-04-04）. 
  29. ^ Parlee, William. New York Yankee Legends: Louisiana Lightning, Ron Guidry. 2020-03-18 [2020-10-09]. （原始內容存檔於2022-10-09）. 
  30. ^ Service, Catholic News. Father McGivney, Knights founder, could hold his own on baseball field. Archdiocese of Baltimore. 2018-10-27 [2022-10-06]. （原始內容存檔於2022-10-09） （美國英語）. 
  31. ^ Driving Mr. Yogi: Yogi Berra, Ron Guidry, and Baseball's Greatest Gift (9780547746722): Harvey Araton: Books . Amazon.com. 2012. ISBN 978-0547746722. 
文獻
  • Iber, Jorge. Mike Torrez: A Baseball Biography. Jefferson, NC: McFarland. 2016: 100–01. ISBN 978-0-7864-9632-7. 

參見

編輯

外部連結

編輯
 
維基共享資源上的相關多媒體資源：羅恩·吉德里
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=罗恩·吉德里&oldid=80847945"