臺灣民主歌
以閩南語泉漳片寫成的台灣文學作品
〈臺灣民主歌〉，又稱〈臺省民主歌〉，是記述臺灣民主國興亡的一首歌仔冊及一篇台語庶民白話文學作品。編者不詳，推斷應是錫口（今松山）的南管樂師。由其韻腳得知，整首歌仔以閩南語泉州腔為創作方言。〈臺灣民主歌〉是以民間觀點出發，紀錄台灣人在被割讓和日治初期的反抗經過，是當時庶民對於民主國建國的史觀。本曲是一首以「七字仔」形式書寫的歌仔冊作品，頗具有史詩般的體裁。[1]〈臺灣民主歌〉和記述戴潮春事件的〈辛酉一歌詩〉並稱為「台灣革命歌謠的雙璧」。[2]
| 臺灣民主歌 | |
| 漢字 | 臺灣民主歌 |
|---|---|
| 白話字 | Tâi-oân Bîn-chú Koa |
| 台語羅馬字 | Tâi-uân Bîn-tsú Kua |
| 閩南拼音 | Dáiuán Bbínzǔ Gua |
| 別名 | |
| 漢字 | 臺省民主歌 |
| 白話字 | Tâi-séng Bîn-chú Koa |
| 台語羅馬字 | Tâi-síng Bîn-tsú Kua |
| 閩南拼音 | Dáisǐng Bbínzǔ Gua |
相關條目
編輯參考資料
編輯- ^ 《臺省民主歌》內容概述 (PDF). 台灣民間文學歌仔冊資料庫. （原始內容 (PDF)存檔於2016-03-04）.
- ^ 《辛酉一歌詩》內容概述 (PDF). 台灣民間文學歌仔冊資料庫. （原始內容 (PDF)存檔於2016-03-04）.
