艾伯特·皮埃爾波因特

艾伯特·皮埃爾波因特（英語：Albert Pierrepoint；1905年3月30日—1992年7月10日）是一位英國行刑者。他在任職期間處決了400~600名名罪犯，包括威廉·喬伊斯與約翰·埃默里（英語：John Amery）。在第二次世界大戰後的德國與奧地利，他處決了約200名犯有戰爭罪的罪犯。在1956年辭職後，英國內政部承認艾伯特是英國歷史中效率最高的行刑者。^[1]

早年

艾伯特·皮埃爾波因特1905年3月30日出生於英國西約克郡克萊頓（英語：Clayton, West Yorkshire），受到父親與伯父的行刑者職業影響。^[2]在艾伯特11歲時，在學校的寫作練習「當我長大後...」中寫道：「當我離開學校，我想成為官方行刑者」。^[3]艾伯特的學校暑假在伯父家中度過。當艾伯特的父親亨利·皮埃爾波因特（英語：Henry Pierrepoint）不再擔任行刑者後，便搬家至哈德斯菲爾德，此後艾伯特更加親近伯父托馬斯·皮埃爾波因特（英語：Thomas Pierrepoint）。雖然托馬斯經常出差，但艾伯特的嬸嬸允許他閱讀托馬斯的行刑日記。

1917年，12歲的艾伯特在奧爾德姆Failsworth的Marlborough Mills工作，每周收入6先令。1922年亨利去世，艾伯特接管了父親留下的文件與日記，繼續進行研究。1920年，艾伯特轉職為一名車夫，來往於市場運送貨物。1930年，艾伯特學會了駕駛汽車與卡車運輸貨物，這時他每周收入為2.25英鎊。^[4]

1931年4月19日，艾伯特向監獄委員會（英語：Prison Commission (England and Wales)）寫信詢問是否有行刑者退休以及是否需要新的助理行刑者。幾天後，他收到了沒有空缺職位的答覆。^[5]

行刑者生涯

1931年底，助理行刑者萊昂內爾·曼（Lionel Mann）辭職，艾伯特收到一封官方信件，邀請他前往HM曼徹斯特監獄（英語：HM Prison Manchester）面試。^[6]他的母親瑪麗·皮埃爾波因特（Mary Pierrepoint）在亨利擔任行刑者時見過很多此類信件，她對兒子選擇的職業並不滿意。在HM本頓維爾監獄（英語：HM Prison Pentonville）經過一周的訓練後，1932年9月26日，艾伯特的名字被添加入助理執行者名單。當時，助理行刑者的收入為1.5幾尼（通貨膨脹後調整為99英鎊）。^[7]

著名的行刑

第二次世界大戰

約翰·雷斯（Johann Reese）
威廉·德雷曼（Wilhelm Dreimann）
威廉·拜赫爾（Wilhem Bahr）
韋利·沃納克（Willy Warnke）
布魯諾·基特（Bruno Kitt）
馬克斯·保利（英語：Max Pauly），施圖特霍夫集中營(1939年9月- 1942年8月）、諾因加默集中營（1942年9月 - 1945年5月4日）管理者，1946年被判決死刑，同年10月8日執行死刑。^[8]
安東·圖曼（英語：Anton Thumann），納粹黨衛軍成員，參與虐待俘虜與謀殺，被指控犯有危害人類罪，1946年判決並執行死刑。^[9]^[10]
阿道夫·斯佩克（Adolf Speck）
海因里希·魯格（Heinrich Ruge）
安德烈亞斯·布雷姆斯（Andreas Brems）
阿爾弗雷德·切賓斯基（英語：Alfred Trzebinski），納粹黨衛軍成員與集中營醫師，參與人類活體研究與謀殺，1946年3月判決死刑，同年10月8日執行死刑。^[11]

其它

「酸浴殺手」約翰·喬治·黑格，謀殺6人，1949年8月10日在旺茲沃思監獄（HM Prison Wandsworth）被執行死刑。^[12]^[13]

「呵呵勳爵」威廉·喬伊斯，英國叛國者，1945年因幫助納粹德國被判決死刑，1946年1月3日執行死刑。^[14]
「淑女殺手」內維爾·希思（英語：Neville Heath），謀殺2人， 1946年10月在倫敦執行死刑。^[15]
戈登·卡明斯（英語：Gordon Cummins），英國縱慾殺手，1942年6月25日執行絞刑。^[16]
約翰·埃默里（英語：John Amery），英國叛國者，納粹組織「英國自由軍團（英語：British Free Corps）」成員，1945年12月19日以叛國者處死。^[17]
奧古斯特·桑格雷（英語：August Sangret），法裔加拿大士兵，「棚屋謀殺案」兇手，1943年4月29日執行死刑。^[18]
詹姆斯·英格利斯（英語：James Inglis），英國謀殺犯，1951年5月8日執行絞刑。值得一提的是，這次行刑僅耗時7秒（另一說為7.5秒），是英國歷史上速度最快的絞刑。^[19]

辭職

艾伯特辭職於1956年，原因在於與內政部就薪水問題產生分歧。^[20]1956年，艾伯特前往曼徹斯特HM曼徹斯特監獄執行托馬斯·班克羅夫特（Thomas Bancroft）死刑，但在最後行刑前不足12小時法官簽署暫緩執行命令。艾伯特在行刑失敗後僅獲得1英鎊而非約定的15英鎊，因為英格蘭規定只有完成行刑的行刑者才能獲得全部薪水。

艾伯特向監獄委員會上訴此事，希望後者介入，但艾伯特最終只獲得了一張4英鎊的支票作為旅途與住宿費用補償，因為他遭遇大雪而未能及時回家。英國官方對於辭職事件的解釋是，艾伯特認為自己作為行刑者的自尊受到了侮辱。

關於死刑的看法

媒體改編

電影

頭號劊子手（英語：The Last Hangman，又譯：最後的絞刑師），2005年首映英國電影，艾伯特·皮埃爾波因特由蒂莫西·斯波飾演。^[21]^[22]^[23]

統計

請參閱：艾伯特·皮埃爾波因特進行處決的地點（英語：Locations of executions conducted by Albert Pierrepoint）

參考資料

^ Hannah Osborne. 50th Anniversary of Last Execution in Britain: How Hangman Albert Pierrepoint Did his Job. ibtimes.co. 2014年8月13日 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2019年12月7日）.
^ ROBERT RICHARDSON. Obituary: Albert Pierrepoint. independent. 1992-07-12 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2018-09-01）.
^ Capital punishment in Britain: The hangman's story. independent. 2006-04-06 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2020-12-04）.
^ Albert Pierrepoint. telegraph. 1992年7月13日 [2017年11月15日]. （原始內容存檔於2017年12月13日）.
^ Fielding 2008a, p. 126
^ 饅頭老妖. 【果壳谋杀日历】7月10日. 果殼網. 2014-07-11 [2018-02-23]. （原始內容存檔於2018-02-23）.
^ David - Rowland. English Executioners from 1850 to 1964. Part 7.. oldpolicecellsmuseum. [2017年11月5日]. ^{[失效連結]}
^ Michał·Szukała. Dr Marcin Owsiński: komendant KL Stutthof Max Pauly nie znał granic w okazywaniu nienawiści. dzieje.pl. 2016年3月11日 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2020年12月4日）.
^ William Ryan. Nazis on retreat: the SS holiday camp near Auschwitz – in pictures. theguardian. 2016年11月22日 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2021年1月18日）.
^ grossrosen concentration camp. majdanek. [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2011年8月19日）.
^ Hamburger NS-Verbrechen: Denkwürdiger Prozess. hamburger-wochenblatt. [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2016-04-14）.
^ Nick Enoch. Revealed: How criminals and killers including the Acid Bath murderer used the dark days of WWII to unleash a crimewave that belies London's celebrated Blitz Spirit. dailymail. 2017年4月27日 [2017年1月4日]. （原始內容存檔於2021年1月19日）.
^ John George Haigh - the infamous "Acid bath" serial killer.. capitalpunishmentuk. [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2020年7月16日）.
^ The last broadcast of Lord Haw Haw, April 30, 1945. eyewitnesstohistory. [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2021年1月17日）.
^ 1946: Neville Heath, torture-killer. executedtoday. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2020年8月3日）.
^ Gordon Frederick Cummins. britishexecutions. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2019年3月30日）.
^ Dominic Casciani. How Britain made its executioners. BBC新聞. 2006年6月1日 [2017年11月6日]. （原始內容存檔於2007年12月31日）.
^ The Wigwam Murder. malefactorsregister. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2018年8月12日）.
^ 萬惡的星期二. 专业、仁慈的绞刑. 果殼網. 2010-10-19 [2018-02-23]. （原始內容存檔於2017-08-01）.
^ Dominic Casciani. How Britain made its executioners. BBC. 2006年6月1日 [2017年11月15日]. （原始內容存檔於2020年12月6日）.
^ Pierrepoint: The Last Hangman (2007). 爛番茄（Rotten Tomatoes）. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2021年1月17日）.
^ STEPHEN HOLDEN. Paying the Price on Both Ends of a Hangman’s Rope. nytimes. 2007年6月8日 [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2021年1月12日）.
^ 最后的绞刑师 The Last Hangman (2005). 豆瓣電影. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2020年10月21日）.

[1] Hannah Osborne. 50th Anniversary of Last Execution in Britain: How Hangman Albert Pierrepoint Did his Job. ibtimes.co. 2014年8月13日 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2019年12月7日）.

[2] ROBERT RICHARDSON. Obituary: Albert Pierrepoint. independent. 1992-07-12 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2018-09-01）.

[3] Capital punishment in Britain: The hangman's story. independent. 2006-04-06 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2020-12-04）.

[4] Albert Pierrepoint. telegraph. 1992年7月13日 [2017年11月15日]. （原始內容存檔於2017年12月13日）.

[5] Fielding 2008a, p. 126

[6] 饅頭老妖. 【果壳谋杀日历】7月10日. 果殼網. 2014-07-11 [2018-02-23]. （原始內容存檔於2018-02-23）.

[7] David - Rowland. English Executioners from 1850 to 1964. Part 7.. oldpolicecellsmuseum. [2017年11月5日]. ^{[失效連結]}

[8] Michał·Szukała. Dr Marcin Owsiński: komendant KL Stutthof Max Pauly nie znał granic w okazywaniu nienawiści. dzieje.pl. 2016年3月11日 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2020年12月4日）.

[9] William Ryan. Nazis on retreat: the SS holiday camp near Auschwitz – in pictures. theguardian. 2016年11月22日 [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2021年1月18日）.

[10] rossrosen concentration camp. majdanek. [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2011年8月19日）.

[11] Hamburger NS-Verbrechen: Denkwürdiger Prozess. hamburger-wochenblatt. [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2016-04-14）.

[12] Nick Enoch. Revealed: How criminals and killers including the Acid Bath murderer used the dark days of WWII to unleash a crimewave that belies London's celebrated Blitz Spirit. dailymail. 2017年4月27日 [2017年1月4日]. （原始內容存檔於2021年1月19日）.

[13] John George Haigh - the infamous "Acid bath" serial killer.. capitalpunishmentuk. [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2020年7月16日）.

[14] The last broadcast of Lord Haw Haw, April 30, 1945. eyewitnesstohistory. [2017年11月4日]. （原始內容存檔於2021年1月17日）.

[15] 1946: Neville Heath, torture-killer. executedtoday. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2020年8月3日）.

[16] Gordon Frederick Cummins. britishexecutions. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2019年3月30日）.

[17] Dominic Casciani. How Britain made its executioners. BBC新聞. 2006年6月1日 [2017年11月6日]. （原始內容存檔於2007年12月31日）.

[18] The Wigwam Murder. malefactorsregister. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2018年8月12日）.

[19] 萬惡的星期二. 专业、仁慈的绞刑. 果殼網. 2010-10-19 [2018-02-23]. （原始內容存檔於2017-08-01）.

[20] Dominic Casciani. How Britain made its executioners. BBC. 2006年6月1日 [2017年11月15日]. （原始內容存檔於2020年12月6日）.

[21] Pierrepoint: The Last Hangman (2007). 爛番茄（Rotten Tomatoes）. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2021年1月17日）.

[22] STEPHEN HOLDEN. Paying the Price on Both Ends of a Hangman’s Rope. nytimes. 2007年6月8日 [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2021年1月12日）.

[23] 最后的绞刑师 The Last Hangman (2005). 豆瓣電影. [2017年11月5日]. （原始內容存檔於2020年10月21日）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]