維基百科

COCOA

此條目介紹的是厚生勞動省的應用程式。關於macOS的API，請見「Cocoa」。

新型肺炎密切接觸者查詢APP（日語：新型コロナウイルス接触確認アプリ／しんがたコロナウイルスせっしょくかくにんアプリ[8]，英語：COVID-19 Contact-Confirming Application[9]）是日本厚生勞動省提供的智能電話用COVID-19應用程式（日語：COVID-19アプリ）[10]。簡稱COCOA[註 1]（日語：COCOA／ココア[10]）。應用程式使用Bluetooth檢測及記錄用戶間的懷疑密切接觸，若接觸者確診感染COVID-19，用戶就會收到通知[11]。用戶收到通知後，可自行考慮自我隔離，或前往醫療機構就診。 2022年9月13日，日本數字大臣河野太郎表示，因對於「全數掌握」所有新冠確診者的方法進行簡化的新機制，計劃停用COCOA[12]。

  • 新型肺炎密切接觸者查詢APP
  • COCOA
其他名稱
  • 新型コロナウイルス接触確認アプリ
  • COCOA
原作者COVID-19 Radar Japan[1]
開發者厚生勞動省
首次發佈2020年6月19日[2]
當前版本
  • 3.0.0（2022年11月17日）[3]
編輯維基數據鏈接
原始碼庫
編輯維基數據鏈接
程式語言C#
作業系統
語言日語、中文、英語[5]
許可協議
網站新型肺炎密切接觸者查詢APP

開發

編輯

2020年5月20日，Apple及Google開始向各國公共衛生當局提供新型冠狀病毒感染症的暴露通知（英語：Exposure Notification）API[13]。2020年5月26日，「新型冠狀病毒感染症對策技術組」（新型コロナウイルス感染症対策テックチーム）發佈規格書，定義使用此API的接觸確認應用程式及相關系統[14][15]。

Persol Process & Technology（日語：パーソルプロセス&テクノロジー）以4,104萬日圓[16]取得工程管理及維護訂單後，將其分包至日本微軟及FIXER等2間公司[17]。應用程式本身是由民間IT技術人士組成的開源社群「COVID-19 Radar Japan」開發，成員包括日本微軟僱員[1][18]，Persol Process & Technology負責維護及調整[19]。6月15日，日本經濟新聞報道稱，應用程式是美國微軟公司開發，日本微軟及後否定報道內容[20]。

2020年6月19日15時許，Google Play、App Store開始提供應用程式1.0.0(初期試行版)版[2]。這版本並未連結新型冠狀病毒感染者等資訊把握、管理支援系統（HER-SYS）[21]，並出現不少問題。

1.1.1版(試行版)修正上一版本的問題，並接入上述系統後，2020年6月30日公開至App Store，2020年7月1日公開至Google Play。

厚生勞動省表示，釋出後(2020年6月19日)約1個月會保持試行版，修正設計及功能[22]。

COVID-19 Radar Japan

編輯

發起人廣瀨對Diamond Online表示，計劃是由自己及其他5名核心成員推動成立，包括廣瀨在內，有4名核心成員同意開名接受採訪[23]。

  • 廣瀨一海（COVID-19 Radar Japan發起人）
  • 安田Kristina（對外擔當）
  • 松本典子（設計擔當）
  • 兒玉哲彥（設計擔當）

功能

編輯

記錄接觸資訊

編輯

只要雙方的智能電話均裝有COCOA，且開啟Bluetooth，在1米以內相處15分鐘以上，裝置就會互相記錄對方的數據（識別碼），並存為「接觸資訊」[10][2]。接觸資訊為加密記錄，無法識別個人身分，已記錄的資訊儲存14日後，會自動刪去[10][2]。出於私隱考慮，應用程式不會使用電話號碼、位置資訊 (GPS) 等個人可識別資訊[10][2]。

通知與確診個案的接觸

編輯

經PCR檢測確診感染COVID-19的確診個案，在確診後會收到保健所（日語：保健所）發出的「處理編號」，輸入COCOA後，與確診個案有過接觸的人就會收到通知[10][2]。日本政府表示，確診個案的處理編號，只會以郵件等方式發給確診個案本人，防止有濫用者虛報確診[2]。

下載數

編輯
下載次數推移
日期 下載次數 (萬件) 下載率 (%)[註 2]
2020年6月19日[25] 85 0.68
2020年6月20日[25] 179 1.42
2020年6月21日[25] 241 1.91
2020年6月22日[25] 326 2.59
2020年6月23日[25] 392 3.11
2020年6月24日[25] 419 3.33
2020年6月25日[25] 434 3.45
2020年6月26日[25] 446 3.54
2020年6月27日[25] 456 3.62
2020年6月28日[25] 464 3.69
2020年6月29日[25] 472 3.75
2020年6月30日[25] 481 3.82
2020年7月1日[25] 489 3.88
2020年7月2日[25] 499 3.96
2020年7月3日[26] 531 4.22
2020年7月4日 不適用 不適用
2020年7月5日 不適用 不適用
2020年7月6日[27] 582 4.62
2020年7月7日[28] 595 4.73
2020年7月8日[29] 610 4.85
2020年7月9日[30] 632 5.02
2020年7月10日[31] 648 5.15
2020年7月11日 不適用 不適用
2020年7月12日 不適用 不適用
2020年7月13日[32] 680 5.40
2020年7月14日[33] 695 5.52
2020年7月15日[34] 706 5.61
2020年7月16日[35] 726 5.77
2020年7月17日[36] 741 5.89
2020年7月18日 不適用 不適用
2020年7月19日 不適用 不適用
2020年7月20日[37] 769 6.11
2020年7月21日 781 6.20

問題

編輯

搜尋不到應用程式問題

編輯

2020年6月19日剛釋出時，厚生勞動省呼籲用戶在App Store等處搜尋「接觸確認應用程式」（接触確認アプリ），免費安裝（下載）[38]。由於釋出後，不少人反映「無法下載」或「搜尋不到」，厚生勞動省最終在自己的官方網站上刊出應用程式連結，點按後可直接轉至安裝介面[38]。

確診資訊登記問題

編輯

在應用程式1.0.0版，登記確診資訊時，即使輸入的處理編號不是「新型冠狀病毒感染者等資訊把握、管理支援系統」發出，亦會顯示「已完成」[39]。厚生勞動省接報後，表示正暫停發出處理編號[40]。由於系統會核對處理編號，若輸入的處理編號並未發出，是不會登記為確診個案，其他用戶亦不會收到接觸通知[39][40]。應用程式1.1.1版已修復這問題[41]。

開始使用日顯示問題

編輯

在應用程式1.0.0版，開始使用日會顯示為今天的日期[42]。應用程式1.1.1版已修復這問題。

確診個案無法在應用程式登記資訊問題

編輯

厚生勞動省表示，因「發現有新型冠狀病毒感染症確診個案未能在應用程式登記」[31]，自7月11日起停止發放登記資訊所需的處理編號[31]。7月13日於iOS、7月14日於Android公開修正版(1.1.2)，修復這問題。

問題報告方法

編輯

厚生勞動省結核感染症課表示，若發現問題，可透過應用程式內及Q&A[43]處列出的諮詢郵件地址，或前往GitHub專案內的問題報告討論區(Issues)[44]報告[39]。

參見

編輯

註解

編輯
  1. ^ 略自COVID-19 Contact-Confirming Application。
  2. ^ 下載率為下載數除以2020年5月1日日本總人口1億2590萬人[24]，再以百分率表示，四捨五入至小數第2位。

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 政府の接触確認アプリ、発注先はパーソル系. 日本経済新聞. 2020-06-17 [2020-06-19]. （原始內容存檔於2020-06-19）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 コロナ感染者との濃厚接触を通知 アプリ「COCOA」利用開始. NHKニュース. 2020-06-19 [2020-06-19]. （原始內容存檔於2020-06-20）. 
  3. ^ Release 3.0.0. 2022年11月17日 [2022年12月8日]. 
  4. ^ 4.0 4.1 引用錯誤：沒有為名為official的參考文獻提供內容
  5. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ. App Store. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-19） （日語）. 
  6. ^ 6.0 6.1 接触確認アプリケーション利用規約. www.mhlw.go.jp. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-19） （日語）. 
  7. ^ Covid-19Radar/Covid19Radar, Project Covid19Radar, 2020-06-20 [2020-06-20], （原始內容存檔於2020-06-19） 
  8. ^ 日本の新型コロナ接触確認アプリ、Android版も公開 iOS版に続き. ITmedia NEWS. 2020-06-19 [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-20）. 
  9. ^ 日本の接触確認アプリ「COCOA」、きょう午後3時にリリース. ITmedia NEWS. 2020-06-19 [2020-06-19]. （原始內容存檔於2020-06-22）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 感染者との「接触確認」アプリ配信スタート 近距離の利用者スマホに情報. 毎日新聞. 2020-06-19 [2020-06-19]. （原始內容存檔於2020-06-21）. 
  11. ^ 感染者との「接触確認」アプリ配信スタート 近距離の利用者スマホに情報. 毎日新聞. [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-21） （日語）. 
  12. ^ 接触確認アプリ「COCOA」機能停止へ　全数把握の見直し受け. 日テレNEWS. [2022-09-13]. （原始內容存檔於2022-09-14） （日語）. 
  13. ^ AppleとGoogle、新型コロナ「曝露通知」のAPI公開　日本を含む22カ国がアクセス済み. ITmediaNEWS. 2020-05-21 [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-22）. 
  14. ^ 政府の「接触確認アプリ」仕様書公開。6月中旬にiOSとAndroidで提供. Impress Watch. 2020-05-26 [2020-06-19]. （原始內容存檔於2020-06-22）. 
  15. ^ 新型コロナ接触確認アプリの仕様書を公開――Bluetoothを使用し、個人を特定しないアプリへ. 2020-05-28 [2020-06-20]. （原始內容存檔於2020-06-21）. 
  16. ^ 開発費4100万円「コロナ接触アプリ」は国民の6割に普及するか. Smart FLASH[光文社週刊誌]. 2020-06-19 [2020-06-21]. （原始內容存檔於2020-06-21）. 
  17. ^ 加藤大臣会見概要 (令和2年6月19日(金) 11：13〜11：44). www.mhlw.go.jp. [2020-06-24]. （原始內容存檔於2020-06-24） （日語）. 
  18. ^ コロナ「接触確認アプリ」開発者を直撃！個人情報の扱いは？効果は出る？ - ダイヤモンド・オンライン（日語：ダイヤモンド・オンライン）
  19. ^ 寶金奏恵. コロナ「接触確認アプリ」開発者を直撃！個人情報の扱いは？効果は出る？. ダイヤモンド・オンライン. ダイヤモンド社. 2020-06-20 [2020-06-25]. （原始內容存檔於2020-06-23）. 
  20. ^ 接触確認アプリは米MS製？ 日本MSは「事実ではない」と否定. ITmedia NEWS. [2020-07-04]. （原始內容存檔於2020-06-30） （日語）. 
  21. ^ 接触確認アプリ公開はなぜ遅れた？コロナのIT対策を率いる橋本厚労副大臣を直撃. 日経XTECH. [2020-06-23]. （原始內容存檔於2020-06-23）. 
  22. ^ 日経クロステック（xTECH）. 厚生労働省が接触確認アプリを19日午後3時ごろ公開、まず試行版で機能は順次改善. 日経クロステック（xTECH）. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-07-03） （日語）. 
  23. ^ コロナ「接触確認アプリ」開発者を直撃！個人情報の扱いは？効果は出る？. ダイヤモンド・オンライン. [2020-06-21]. （原始內容存檔於2020-06-20）. 
  24. ^ 人口推計（令和元年（2019年）12月確定値，令和2年（2020年）5月概算値） （2020年5月20日公表）. stat.go.jp. [2020-06-22]. （原始內容存檔於2020-06-26）. 
  25. ^ 25.00 25.01 25.02 25.03 25.04 25.05 25.06 25.07 25.08 25.09 25.10 25.11 25.12 25.13 株式会社インプレス. 厚労省の接触確認アプリ「COCOA」、陽性者からの通知は7月3日から受信可能に. ケータイ Watch. 2020-07-02 [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-07-02） （日語）. 
  26. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-03 [2020-07-08]. 原始內容存檔於2020-07-03. 
  27. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-06 [2020-07-07]. 原始內容存檔於2020-07-06. 
  28. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-07 [2020-07-07]. 原始內容存檔於2020-07-07. 
  29. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-08 [2020-07-08]. 原始內容存檔於2020-07-08. 
  30. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-09 [2020-07-09]. 原始內容存檔於2020-07-09. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-10 [2020-07-10]. 原始內容存檔於2020-07-10. 
  32. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-13 [2020-07-13]. 原始內容存檔於2020-07-13. 
  33. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-14 [2020-07-14]. 原始內容存檔於2020-07-14. 
  34. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-15 [2020-07-15]. 原始內容存檔於2020-07-15. 
  35. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-16 [2020-07-16]. 原始內容存檔於2020-07-16. 
  36. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-17 [2020-07-17]. 原始內容存檔於2020-07-17. 
  37. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application｜厚生労働省. web.archive.org. 2020-07-20 [2020-07-20]. 原始內容存檔於2020-07-20. 
  38. ^ 38.0 38.1 濃厚接触通知の「COCOA」 ダウンロードできない 声相次ぐ. NHKニュース. 2020-06-19 [2020-06-19]. （原始內容存檔於2020-06-19）. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 接触通知アプリ「COCOA」で不具合か、厚労省が案内. ケータイ Watch. 2020-06-19 [2020-06-21]. （原始內容存檔於2020-06-19）. 
  40. ^ 40.0 40.1 「接触確認アプリCOCOA」に複数不具合. 日テレNEWS24. 2020-06-22 [2020-06-23]. （原始內容存檔於2020-06-23）. 
  41. ^ 厚労省の接触確認アプリ、陽性報告の「処理番号」発行開始 DLは499万件に. ITmedia NEWS. [2020-07-03]. （原始內容存檔於2020-07-02） （日語）. 
  42. ^ 新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA) COVID-19 Contact-Confirming Application. www.mhlw.go.jp. [2020-06-24]. （原始內容存檔於2020-06-24） （日語）. 
  43. ^ Q&A. [2020-06-23]. （原始內容存檔於2020-06-24）. 
  44. ^ GitHubプロジェクト内の問題報告掲示板(Issues). [2020-06-23]. （原始內容存檔於2020-06-23）. 

外部連結

編輯
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=COCOA&oldid=78335803"