維基百科:字詞轉換/修復請求/存檔/2016年12月

Chiefwei的最新留言:7 年前

數據模型

狀態:   未修復

請修復台灣正體模式下錯誤轉換:「數據模型」,正確轉換應為「資料模型」。出錯頁面:數據模型。其他說明:數據的意思為數值依據,如身高、體重、年齡,但是在模型之中還有許多非數值的資料,如地址、姓名等,所以應改為資料模型(英文頁面為Data Model,Data在台灣翻譯也為資料,如資料庫Database)—Vynax留言2016年12月7日 (三) 04:01 (UTC)

  未修復,未轉換不屬於轉換錯誤,加入轉換組即可解決。—Chiefwei - 2016年12月9日 (五) 07:50 (UTC)

软件动物

狀態:   已修復

請修復簡體模式下錯誤轉換:「软件动物」,正確轉換應為「软体动物」。出錯頁面:世界百大外來入侵種。—222.65.32.88留言2016年11月28日 (一) 10:01 (UTC)

原本就是寫錯了,直接改正即可。-- By LNDDYL.(留言2016年12月11日 (日) 12:29 (UTC)
@LNDDYL:,軟件動物。--Antigng留言2016年12月11日 (日) 12:32 (UTC)

徵服

狀態:   已修復

請修復繁體模式下錯誤轉換:「徵服」,正確轉換應為「征服」。出錯頁面:征服_(遊戲)。—222.65.32.88留言2016年12月22日 (四) 09:18 (UTC)

鬍子彤

狀態:   已修復

請修復香港繁體模式下錯誤轉換:「鬍子彤」,正確轉換應為「胡子彤」。出錯頁面:胡子彤。—203.80.243.123留言2016年11月18日 (五) 10:22 (UTC)

台灣正體也要修正。看到「鬍」子彤獲提名金馬獎最佳新演員就想笑。 183.178.179.135留言2016年11月26日 (六) 17:22 (UTC)
  已修復。—Chiefwei - 2016年12月31日 (六) 09:26 (UTC)