专业之声
《专业之声》（印尼语：Suara Karya）是一份印尼文日报，在印度尼西亚出版，于1971年3月15日创刊。该报的创立原意是协助专业集团联合秘书处（专业集团，后为专业集团党）在当年的立法机构选举中获胜，之后则成为专业集团的喉舌。在新秩序时期，所有公务员都必须阅读本报，该报发行量也从1971年的55,700份增至1998年的30万份。1998年苏哈托总统下台后，该报的发行量跌至3,000份。该报曾在2005年进行改革，以报导更准确、持平的新闻[1]，但不成功。
| 专业之声 Suara Karya | |
|---|---|
 | |
| 创办者 | 专业集团联合秘书处 |
| 创刊日 | 1971年3月15日 |
| 政治立场 | 传统上与专业集团党一致 |
| 语言 | 印尼文 |
| ISSN | 0215-3130 |
| OCLC 编号 | 34583137 |
| 网站 | http://www.suarakarya.id/ |
历史
编辑1971年–1998年（新秩序时期）
编辑《专业之声》由专业之声基金会发行，该基金会接受专业集团联合秘书处的指导。他们用了三天来完成筹备工作[2]，一共耗费了5000万印尼盾（当时相等于13万美元）[3]。1971年3月15日，《专业之声》发行创刊号，以协助专业集团竞逐1971年7月的立法机构选举[1]。创刊时，报社的首席执行官是苏米斯昆（Sumiskun），总编辑是查玛尔·阿里（Jamal Ali），另外还有三苏·比斯利（Syamsul Bisri）等五名编采人员[4]。
该报创刊号为对开四版，售价为10印尼盾，发行量为25,000份。当天的头条新闻〈总统回答关于3月11日命令书的问题〉（Presiden Jawab Pertanyaan-pertanyaan Sekitar Supersemar）讲述了苏哈托总统对该文件的解释和支持态度，苏哈托的创刊贺词则占了头版版面的四分之一。创刊号还包括报社阐述该报宗旨的创刊词[4]；有意见认为从中可清楚看出《专业之声》要成为一份党报[a][5]。
在《专业之声》的影响下，专业集团首次参加立法选举即告胜出，并确立其政治地位。随后政府命令所有公务员都必须阅读本报[6]。虽然该报甫成立就要直接与最大竞争对手《罗盘报》竞争[2]，但在专业集团的支持下，到1972年，《专业之声》的发行量已急速增加到57,400份，其中面向公众的发行版占发行量的90.6%。此后数年，该报的发行量数据起伏不定，有时会录得增长，有时会急剧减少[7]。及至1987年，报社共聘用81名记者，每天发行份数达124,079份，换言之记者人数和《专业之声》销量的比例是1：1,500[8]。1998年，该报每天发行量为30万份，订阅者主要是遵守执政党要求的公务员[3]，外界则视之为专业集团的喉舌[1]。
1983年，《专业之声》报社与《罗盘报》、《希望之光》（后改为《革新之声》）和《时代》周刊社合办英文报章《雅加达邮报》[9]。1994年，《专业之声》报社持有《雅加达邮报》35%的股权，是《雅加达邮报》的最大股东[10]。
1989年，《专业之声》发表了一篇提及汶莱苏丹的报导，可能令苏丹感到不快，结果报社被新闻部略加惩处[11]。
1998年以来
编辑1998年，苏哈托被迫辞职，《专业之声》的发行量也从原来的30万份骤减至3,000份[1]。在2004年立法选举中，专业集团党成为得票最多的政党，该报随即宣布改版，并承诺不会主动为专业集团党谋求政治利益[1]；然而研究印尼政治的学者德克·托姆萨（Dirk Tomsa）指出，直到2000年代末，专业集团党党员仍然把《专业之声》视为发表政见的途径，因此认为这次改版并不成功[6]。2005年，专业集团党曾宣称本报的发行量为8万份[1]。
功能
编辑印尼政治观察家里扎尔·马拉朗庚（Rizal Mallarangeng）形容《专业之声》是“专业集团党和新秩序的报章”[b]，又指出它本来的功能是协助专业集团争取广泛的公众支持[12]。三苏则认为《专业之声》是专业集团党控制社会的方式，背后的理念是让建国五项原则和1945年《印尼宪法》回复到原来的面貌[c][12]。
备注
编辑参考资料
编辑注脚
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 The Jakarta Post 2005, Golkar gives.
- ^ 2.0 2.1 Tarrant 2008，第47页.
- ^ 3.0 3.1 Tarrant 2008，第43页.
- ^ 4.0 4.1 Mallarangeng 2010，第63页.
- ^ Mallarangeng 2010，第65页.
- ^ 6.0 6.1 Tomsa 2008，第219页.
- ^ Mallarangeng 2010，第68页.
- ^ Mallarangeng 2010，第74页.
- ^ Hill 1994，第129页.
- ^ Hill 1994，第137页.
- ^ Hill 1994，第45页.
- ^ 12.0 12.1 Mallarangeng 2010，第67页.
参考书目
- Hill, David T. The Press in New Order Indonesia. Jakarta: Equinox. 1994 [2011-08-13]. ISBN 978-979-3780-46-7.
- Mallarangeng, Rizal. Pers Orde Baru : Tinjauan Isi Kompas dan Suara Karya [Press in the New Order: A Look into the Contents of Kompas and Suara Karya]. Jakarta: Kepustakaan Popular Gramedia together with the Freedom Institute. 2010 [2011-08-13]. ISBN 978-979-9102-71-3. OCLC 670222919 （印度尼西亚语）.
- Tarrant, Bill. Reporting Indonesia: The Jakarta Post Story 1983–2008. Jakarta: Equinox. 2008 [2011-08-13]. ISBN 978-979-3780-69-6.
- Tomsa, Dirk. Party Politics and Democratisation in Indonesia: Golkar in the Post-Suharto Era. Routledge contemporary Southeast Asia series. Abington, U.K.: Routledge. 2008 [2011-08-13]. ISBN 978-0-415-46008-8. OCLC 455647942.
- Golkar gives 'Suara Karya' a makeover. The Jakarta Post. 2005-03-31 [2009-11-05]. （原始内容存档于2011-06-07）.
外部链接
编辑- 《专业之声》官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（印尼文）