悉尼中央商务区

悉尼中央商务区(英语:Sydney central business district,缩写CBD)是澳大利亚新南威尔斯州首府悉尼商业中心。悉尼中央商务区在很大程度上与悉尼的市中心悉尼城区Sydney City)吻合,因此两个名字经常互换使用。悉尼中央商务区在当地常被直呼为“城里”(Town)或“市区”(The City)。悉尼中央商务区从欧洲人在澳大利亚建立的首个定居点──悉尼湾南延约3公里。由于之一地区在澳大利亚早期历史中的重要性,悉尼城区是全国发展最成熟的地区之一。

悉尼中央商务区
Sydney CBD
悉尼中央商务区
悉尼中央商务区
悉尼中央商务区在新南威尔斯州的位置
悉尼中央商务区
悉尼中央商务区
坐标:33°52′5″S 151°12′44″E / 33.86806°S 151.21222°E / -33.86806; 151.21222
国家 澳大利亚
一级行政区新南威尔斯州
地方政府区域悉尼市
人口(2016年)[1]
 • 总计17,252人
邮政编码2000
州选区悉尼英语Electoral district of Sydney
联邦选区 悉尼
悉尼港湾大桥眺望悉尼中央商务区,前者为环形码头

悉尼市中心的南北轴贯通北面的环形码头与南面的中央车站,东西轴则从东面的一连串绿地公园区(包括海德公园禁苑皇家植物园及东面的悉尼港农场湾),延伸至达令港与西面的西部干道高速公路(Western Distributor)。据2016年澳大利亚人口普查,悉尼城区的人口是17,252。[1][2]

悉尼城区是澳大利亚的主要金融和经济中心,也是亚洲太平洋地区的领先经济枢纽之一。市中心和毗邻地区提供了悉尼地区22%的就业。城区是整个大悉尼区最大的工作人口聚落。在城区工作的人员大多数是金融和专业服务业的白领办公人员。2012年时,在城区工作的就业人士有226,972人。[3]根据产业结构和相对工资估算,悉尼市区在2015/16财政年度产生的经济活动(GDP)大约有11.8亿澳元[4]在文化方面,市区是悉尼的夜生活和娱乐业中心,并拥有悉尼许多最重要的建筑。

规划与城市结构

编辑

悉尼中央商务区摩天大楼与各类建筑林立,其间点缀数个公园,包括海德公园悉尼禁苑悉尼皇家植物园温雅公园(Wynyard Park)等。乔治街是悉尼中央商务区主要的南北通道。悉尼中央商务区南部的街道呈现微弯的方格布局,相反,较老的北部街道布局则呈现数个互相交叉的网格,这反映悉尼早期发展时分别以盛行风向和环形码头作为坐标的规划。

中央商务区沿着麦考瑞街约街(York Street)两道丘陵脊分布,接近两条脊线之间地势最低处是皮特街,大约沿着原始溪流水箱溪(Tank Stream)的走势(水箱溪现已导入涵洞)。中央商务区北部的必列治街(Bridge Street)即得名于横跨水箱溪的东西向桥梁。皮特街也是中央商务区的零售商业心脏地带,皮特街行人专区悉尼塔是著名的地标。麦觉理街是历史区域,也是立法与政府中心,州议会大厦新南威尔斯州最高法院,以及众多专科医疗]企业均设于街道两旁或附近。[5]

 
从塔斯曼海远眺悉尼中央商务区的天际线。

边界

编辑
Sydney (suburb)
 
Map
 
 
Sydney (suburb)
坐标:33°52′08″S 151°12′30″E / 33.8689°S 151.2083°E / -33.8689; 151.2083
国家  澳大利亚
一级行政区新南威尔斯州
城市悉尼
 
悉尼市中心及邻近地区地图

新南威尔斯地理名词委员会将悉尼的中央商务区定义为名叫“悉尼”(Sydney)的市区(suburb)。[6]“悉尼”区的正式边界囊括西面海扇湾(Cockle Bay)到东面伍卢穆卢湾(Woolloomooloo Bay)之间的半岛的大部分。其北面到环形码头贝内郎角麦考瑞夫人座椅,东面到伍卢穆卢湾,南面到悉尼华埠禧市)北沿的高宾街(Goulburn Street),西面延伸到海扇湾西岸的达令港开发区。但“悉尼”区不包括半岛西北部的巴兰加鲁(Barangaroo)、岩石区(the Rocks)、美罗仕般(Miller's Point)、道斯角(Dawe's Point)和华殊湾(Walsh Bay)地区,这些地区严格来说是分别的区,悉尼市政府将这一地区划为分别的“小地区”,称为“岩石区-米勒角-道斯角”。[7][8]虽然严格意义上不属于中心商务区,但一般华埠、禧市、岩石区、美罗仕般和道斯角经常被视为市中心的一部分。

2000邮政编码区域与市中心也大致吻合。

“悉尼城区”有时也被用来指不仅包括市中心区,还包括附近的近郊区,例如卑满(Pyrmont)、禧市(Haymarket)、欧迪模(Ultimo)与伍卢穆卢(Woolloomooloo)等。

行政

编辑
 
悉尼中央商务区地图
 
农场湾眺望悉尼中央商务区

行政上,悉尼中央商务区隶属悉尼市地方政府区域。新南威尔斯州政府也对区内事务行使权力,尤其是通过悉尼海港管理局(Sydney Harbor Foreshore Authority)。该部门专责处理悉尼某些海滨地区的管理发展。

建筑与企业

编辑

悉尼中央商务区建有不少澳大利亚最高的摩天大楼,诸如菲利普总督大厦(Governor Phillip Tower)、MLC中心世界之塔(又译世界大厦),后者更提供国际公寓。澳大利亚第二高的悉尼塔以309高度位列区内榜首,[9][10]但是,当局已限制将来的建筑不可发展至235米。[5][11][12]

悉尼中央商务区既是不少澳大利亚公司的根据地,也是一些国际企业的亚太总部。金融服务业是办公室空间的主要用家,澳大利亚联邦银行花旗银行德意志银行麦格理银行安保集团澳大利亚保险集团怡安达信安联人寿汇丰安盛荷兰银行等公司均在此设有办公室。

文化与艺术

编辑

每年1月,悉尼会举办悉尼节,室内外艺术、音乐与舞蹈展览一应俱全。这个月份的澳大利亚与国际戏剧亦是特别节目之一,如《原住民》与《当代》。多项活动免费。

 
悉尼中心商务区,从岩石区(左)到Haymarket(眺望)

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 Australian Bureau of Statistics. Sydney (State Suburb). 2016 Census QuickStats. 27 June 2017 [28 June 2017].   
  2. ^ 悉尼CBD 互联网档案馆存档,存档日期2007-09-29. (简体中文)
  3. ^ CBD and Harbor. City Of Sydney. 2012. (原始内容存档于2020-08-05). 
  4. ^ Australia's economic activity heavily concentrated in Sydney and Melbourne. taxpayer.com.au. 2014-08-21 [2015-03-31]. (原始内容存档于2015-04-01). 
  5. ^ 5.0 5.1 澳大利亚第一大城市——悉尼页面存档备份,存于互联网档案馆(简体中文)
  6. ^ NSW GNB - Sydney (suburb). [2019-09-10]. (原始内容存档于2019-09-04). 
  7. ^ Detailed Suburb Report for Sydney页面存档备份,存于互联网档案馆), Microburbs
  8. ^ Sydney - About the profile areas页面存档备份,存于互联网档案馆), ID.com.au
  9. ^ 悉尼塔概览 互联网档案馆存档,存档日期2007-08-29.(来自Oztrek网站) (英文)
  10. ^ 悉尼塔页面存档备份,存于互联网档案馆)(Sydney Online Pty Ltd) (英文)
  11. ^ 全球最高大楼排行榜(200大)页面存档备份,存于互联网档案馆)(摩天汉世界) (中文)
  12. ^ 全球最高大楼排行榜页面存档备份,存于互联网档案馆)(摩天汉世界) (中文)

外部链接

编辑