约翰·安格斯·里尔(1940年2月24日—2006年4月18日)是一名英格兰足球运动员和领队,主要以在韦斯咸效力34年而闻名。 里尔年轻时为球会效力,然后在受伤前成为正选队球员,结束他的职业生涯。随后,他加入教练团,并于1974年成为成年队领队。他一直担任该职位直到1989年。随后,他于1990年至1994年间继续执教叶士域治

约翰·里尔
个人信息
全名 约翰·安格斯·里尔
出生日期 (1940-02-24)1940年2月24日
出生地点 英格兰伊尔福
逝世日期 2006年4月18日(2006岁—04—18)(66岁)
逝世地点 英格兰塔廷斯通英语Tattingstone
位置 后卫
青年队
1955–1959 韦斯咸
职业俱乐部*
年份 球队 出场 (进球)
1959–1963 韦斯咸 31 (0)
国家队
1957 英格兰青年军 1 (0)
执教球队
1974–1989 韦斯咸
1990–1994 叶士域治
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部分

早年

编辑

里尔是苏格兰血统。他的母亲凯瑟琳来自刘易斯岛,他的父亲詹姆斯来自基里缪尔英语Kirriemuir[1][2]。里尔出生在雅息士郡伊尔福

球会生涯

编辑

在球会领队泰德·芬顿和首席球探威利·圣皮雅英语Wally St Pier的注视下,里尔在15岁时获得韦斯咸的一席之地[3]。1955年10月,他被任命为一名地勤人员,职责包括清洁靴子、粉刷足球场和工资文员[4]。里尔作为左后卫踢青年队足球[5]。1957年2月,当他代表英格兰青年队在乌普顿公园以7-1战胜卢森堡[6],他赢得唯一的重要国际荣誉。1957年,他还是韦斯咸的一员,在青年足总杯决赛中以总比分8-2负于曼联[7]

里尔于1959年4月首次亮相成年队。他的正选队生涯因左膝严重受伤而中断并提前结束[8]。1964年1月,在所有比赛中出场36次后,年仅23岁的他被诊断出患有无法手术且普遍错乱的膝盖,并退出职业足球比赛[9][10]。1964年4月,里尔获得韦斯咸为他举办一场纪念赛,并为他净赚3797英镑。随后,他被任命为兼职青年队领队[11]

领队生涯

编辑

韦斯咸

编辑

1967年,兼职青年队领队的里尔给人留下深刻印象[11]。1974年9月,他在厄普顿公园的教练团中晋升,接替朗·格连活担任球队领队[11],管理韦斯咸15年(1974-1989)。1975年,在他执教的第一个赛季结束时,韦斯咸赢得足总杯决赛,并于次年杀入欧洲杯赛冠军杯决赛,但以4-2不敌安德列治。 然而,韦斯咸在1978年降班至乙组联赛。里尔试图重建球队,并进行大量收购,以565,000英镑从昆士柏流浪购入菲尔·柏坚斯,是当时守门员的转会世界纪录[12],并以430,000英镑从邓迪联收购雷·斯图尔特英语Ray Stewart (Scottish footballer),创英国青少年转会纪录[12]。1981年,韦斯咸以13分的优势重返甲组联赛[13]

1980年5月10日,在离开顶级联赛期间,韦斯咸在足总杯决赛中击败阿仙奴,这是最后一支在顶级联赛之外夺冠的球队。在1981年的晋级赛季中,里尔还带领韦斯咸打进联赛杯决赛——他们在比赛中以1-1和利物浦,但在重赛中以2-1输掉比赛,他们在比赛一开始就领先。同年,他们还打进欧洲杯赛冠军杯准决赛,负于最终的冠军第比利斯迪纳摩

韦斯咸在重返顶级联赛的前四年巩固他们的地位。长期服务的特雷弗·布鲁金法兰·林柏特都退役,比利·邦茨也在为影响正选队而苦苦挣扎[13]。里尔再次尝试重建球队,从圣米伦引入法兰·麦艾云尼英语Frank McAvennie及从奥咸收购马克·获特英语Mark Ward (footballer, born 1962)。麦艾云尼的28 个入球,东尼·葛地的25个入球以及18场比赛的不败记录让里尔带领韦斯咸在1985-86赛季的甲组联赛中取得有史以来最高的联赛成绩,当时他们仅次于冠军利物浦和亚军爱华顿获得季军。然而,由于前一年的希素球场惨剧导致英格兰球队被禁止参加欧洲比赛,他们无法参加欧霸杯比赛[13]。里尔无法建立在甲组联赛第三名的球队之上。麦艾云尼于1987年被卖给些路迪,葛地于1988年7月被卖给爱华顿,创下205万英镑的英国转会记录[14]。为了替补二人,汤米·麦昆英语Tommy McQueen加里·斯特罗德英语Gary Strodder大卫·基利艾伦·麦礼英语Allen McKnight林·柏拉迪朱利安·迪斯英语Julian Dicks等人加盟以及1989年3月麦艾云尼的回归亦未能使韦斯咸免于1989年5月的降班[14] 。里尔于1989年6月被解雇[15]。他获得100,000英镑的特惠付款,但在里尔所说的“令人沮丧”的情况下离开球会,只在刊物中用简洁的73个字对他在球会的贡献总结,里尔在服务34年后离开韦斯咸[16]

叶士域治

编辑

1990年5月11日,他在叶士域治重返足球管理层。在1989-90赛季,他担任泰利·云拿保斯的技术顾问。

1991-1992年底,里尔带领叶士域治获得乙组联赛冠军,并晋级新成立的英超联赛。1993年1月,叶士域治在英超联赛中排名第四,但在赛季的最后几周,叶士域治的状态有所下滑,最终排名第16。接下来的1993-94赛季也出现类似的模式;一个良好的开端随后出现低迷–叶士域治在决赛桌中排名第19位,并且仅在锡菲联最后以2-3被车路士击败才得以成功护级。里尔在赛季末接任足球总监一职,米克·麦基云英语Mick McGiven接管朴文路球场正选队的管理工作。

里尔于1994年12月辞去叶士域治主帅一职,球会在英超排名垫底,从此再也没有回到足球管理层。

逝世

编辑

2006年4月18日,里尔在他位于萨福克郡塔廷斯通英语Tattingstone[17]的家中心脏病发作后突然去世,享年66岁[5]。他身后留下结婚40多年的妻子伊冯娜和他的儿子默里。1994年12月离开足球管理后,他在萨福克郡买了一个农场,去世时还住在那里[18]

纪念

编辑
 
约翰·里尔在韦斯咸博林球场的传统基金会蓝色牌匾
 
韦斯咸博林球场]入口处的标志显示约翰·里尔门

2006年4月23日,当韦斯咸在足总杯准决赛中对米杜士堡时,为里尔默哀一分钟,尽管仅仅几秒钟后,韦斯咸球迷就开始高呼“约翰·里尔的紫红色和蓝色兵团”,以纪念他们有史以来最成功的领队。韦斯咸以1-0赢得该比赛,自1980年里尔默执教以来首次进入足总杯决赛[19]。2007年12月5日,宣布传统基金会慈善机构将于2008年1月20日在韦斯咸的厄普顿公园球场竖立一块蓝色牌匾以纪念里尔[20][21]

2009年12月,韦斯咸将厄普顿公园的主门改名为约翰·里尔门[22]。韦斯咸于2015年5月宣布,作为2016年迁往奥林匹克体育场的一部分,大门将移至新址[23]。它们目前在球会的官方商店中展出。

荣誉

编辑

领队

编辑

韦斯咸

叶士域治

个人

编辑

领队统计

编辑
按球会和任期划分的管理记录
球会 统计纪录
胜率
韦斯咸 1974年8月16日 1989年6月5日 770 308 194 268 40.0
叶士域治 1990年5月11日 1994年12月5日 125 47 47 31 37.6
总计[25] 895 355 241 299 39.7

参考资料

编辑
  1. ^ Just Like My Dreams. : 14. 
  2. ^ The Coodnaes页面存档备份,存于互联网档案馆), Scots Football Worldwide
  3. ^ Just Like My Dreams. : 22. 
  4. ^ Just Like My Dreams. : 23. 
  5. ^ 5.0 5.1 Former West Ham boss Lyall dies. BBC News. 19 April 2006 [29 April 2010]. (原始内容存档于2006-12-24). 
  6. ^ Just Like My Dreams. : 31. 
  7. ^ Just Like My Dreams. : 29. 
  8. ^ Just Like My Dreams. : 36–37. 
  9. ^ Just Like My Dreams. : 38. 
  10. ^ Welcome to the Wonderful World of West Ham United Statistics John Lyall. Westhamstats.info. [29 April 2010]. (原始内容存档于2017-12-24). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Nearly Reached The Sky. : 13. 
  12. ^ 12.0 12.1 Nearly Reached The Sky. : 14. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Nearly Reached The Sky. : 15. 
  14. ^ 14.0 14.1 Nearly Reached The Sky. : 17. 
  15. ^ Julie Welch. Obituary John Lyall. London: Guardian. 20 April 2006 [29 April 2010]. (原始内容存档于2016-09-22). 
  16. ^ Nearly Reached The Sky. : 18. 
  17. ^ John Lyall dies suddenly. John Lyall dies suddenly. BBC Sport. 16 July 2008 [29 April 2010]. (原始内容存档于2023-01-13). 
  18. ^ Obituary: John Lyall. 19 April 2006 [2023-01-10]. (原始内容存档于2016-09-22). 
  19. ^ YouTube上的视频
  20. ^ Newham Recorder – Blue plaque tribute for legendary Lyall
  21. ^ The Heritage Foundation John Lyall Plaque Unveiling 互联网档案馆存档,存档日期17 October 2010. www.theheritagefoundation.info
  22. ^ Legend Lyall's very own pearly gates. Bdrecorder.co.uk. 23 December 2009 [29 April 2010]. [永久失效链接]
  23. ^ John Lyall Gates will make Stratford move. www.whufc.com. 15 May 2015 [22 June 2015]. (原始内容存档于2015-06-22). 
  24. ^ Pearce, Steve. Hall of Fame 2014. Ipswich Town F.C. 30 March 2014 [8 August 2016]. (原始内容存档于20 August 2016). 
  25. ^ John Lyall | Latest Betting Odds | Soccer Base. [2023-01-10]. (原始内容存档于2018-03-07).