羊角村

荷兰上艾瑟尔省村庄

羊角村荷兰语Giethoorn荷兰语发音:[ˈɣitɦoːrn]),音译名为希特霍伦[1],是一座位于荷兰上艾瑟尔省斯滕韦克兰的村庄,在斯滕韦克西南方约5公里。羊角村有着“北方威尼斯”和“荷兰威尼斯”的美称。之所以出名,是因为羊角古村没有道路,以运河和船作为主要交通方式。

羊角村
Giethoorn
村庄
羊角村(2015年8月)
羊角村(2015年8月)
羊角村旗帜
旗帜
羊角村徽章
徽章
坐标:52°44′23″N 6°04′39″E / 52.739722222222°N 6.0775°E / 52.739722222222; 6.0775
国家 荷兰
上艾瑟尔省
市镇斯滕韦克兰

名称

编辑

“羊角村”一名最早见于1225年。[2]该区域曾于1170年被须德海发生的洪水淹没,后来在此地建设聚落的人们发掘出很多羊角,因此将这一区域命名为Geytenhorn,在方言中演变为Giethoorn。而在荷兰语中,horn亦有“水中突出的陆地角落”之意,这也在1230年记载的“Gethorne”中得以表明。[3]

游戏的物业

编辑

孩之宝为了庆祝掷赛游戏大富翁80周年,于2015年经过全球票选,选出八个城市作为大富翁世界版的物业,羊角村是中选者之一。[4]

参考资料

编辑
  1. ^ 世界地名翻译大辞典. mall.cnki.net. [2019-04-08]. [失效链接]
  2. ^ Ronald Stenvert, Chris Kolman, Ben Olde Meierink, Jan ten Hove, Marieke Knuijt en Ben Kooij, Monumenten in Nederland. Overijssel.页面存档备份,存于互联网档案馆) Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist / Waanders Uitgevers, Zwolle 1998
  3. ^ Gerald van Berkel, Klaas Samplonius. Nederlandse plaatsnamen. Het Spectrum. 1995. ISBN 90-274-4059-X. 
  4. ^ Revealed: The cities that made it on to Monopoly's global edition. The Independent. 2015-03-22. 

外部链接

编辑

52°44′23″N 6°04′39″E / 52.73972°N 6.07750°E / 52.73972; 6.07750