维基百科

若翰·雷

若翰·雷（意大利语：Giovanni Battista Re；1934年1月30日—）是一位主要在罗马教廷工作的意大利籍天主教主教级枢机。他于2001年获擢升为枢机。另外他曾经出任圣座主教部（英语：Congregation for Bishops）部长，2010年6月30日荣休[1]。2013年，枢机团透过教宗选举秘密会议选出教宗本笃十六世的继任人。雷作为可参与选举的最年长主教级枢机，他主持了这场选举秘密会议。教宗方济各于2017年6月10日同意让他当选为枢机团副团长，他于2020年起出任枢机团团长。

若翰·雷
Giovanni Battista Re
枢机团团长
天主教奥斯底亚罗马城郊教区领衔主教
教会罗马天主教会
任命2020年1月18日
前任安杰洛·索达诺
继任（现任）
其他职位萨比娜-波焦米尔泰托罗马城郊教区领衔主教（2002年－）
圣秩
晋铎由雅钦多·特雷迪奇（意大利语：Giacinto Tredici）
于1957年3月3日晋铎
晋牧由教宗若望保禄二世
于1987年11月7日晋牧
擢升枢机由教宗若望保禄二世
于2001年2月21日擢升
等级司铎级枢机（2001年－2002年）
主教级枢机（2002年－）
个人资料
本名Giovanni Battista Re
出生 (1934-01-30) 1934年1月30日（90岁）
意大利王国博尔诺
国籍意大利
教派罗马天主教
父母马特奥·雷（父亲，Matteo Re）
曾任职位圣座主教部秘书长（英语：Congregation for Bishops）（1987年－1989年）
韦斯科维奥（英语：Vescovìo）领衔教区领衔总主教（1987年－2001年）
圣座国务院副国务卿（一般事务处）（1989年－2000年）
宗座拉丁美洲委员会（英语：Pontifical Commission for Latin America）主席（2000年－2010年）
圣座主教部部长（2000年－2010年）
十二宗徒堂区领衔司铎（2001年－2002年）
枢机团副团长（2017年－2020年）
格言Virtus ex alto（从高处行动）
牧徽{{{coat_of_arms_alt}}}

生平

编辑

早年生活及晋铎

编辑

若翰·雷于1934年1月30日在意大利王国博尔诺出生[1][2]，是马特奥·雷（Matteo Re，1908年－2012年）之子[3]。雅钦多·特雷迪奇（意大利语：Giacinto Tredici）总主教于1957年3月3日在布雷西亚将若翰祝圣为司铎。他持有宗座额我略大学的教会法博士学位。若翰在担任圣座工作前曾经在布雷西亚的修院任教。后来他担任若望·贝内利（英语：Giovanni Benelli）总主教的私人秘书。他于1987年10月9日获委任为主教部秘书长（英语：Congregation for Bishops）、枢机团秘书及韦斯科维奥（英语：Vescovìo）领衔教区领衔总主教。教宗若望保禄二世于同年11月1日将他祝圣为主教。[1][4][5]

在罗马教廷任职

编辑

1989年12月12日，他获委任为圣座国务院副国务卿（一般事务处），接替爱德华·伊德里斯·卡西迪。[6]他于2000年9月16日起出任主教部部长（英语：Congregation for Bishops）及宗座拉丁美洲委员会主席（英语：Pontifical Commission for Latin America），接替路加·莫雷拉·内维斯（英语：Lucas Moreira Neves）。此外，他于同日卸任副国务卿（一般事务处）一职，此职由良纳·桑德里接任。[1][7]

2001年，雷获擢升为司铎级枢机并领十二宗徒堂区司铎衔。他在新枢机名单上位列第一。一年后，他升为主教级枢机。同时他领萨比娜-波焦米尔泰托罗马城郊教区主教衔，接替路加·莫雷拉·内维斯。[注 1][1][9][10][11]

教宗若望保禄二世于2005年去世后[12]，雷自动离任主教部部长[9][13]。他有参与2005年教宗选举秘密会议，选出教宗本笃十六世为新教宗。同年4月21日，他重新获委任为主教部部长。[9]

雷曾在罗马教廷出任不同职务。本笃十六世于2008年5月委任他为宗座法典条文解释理事会（英语：Pontifical Council for Legislative Texts）成员[14]。雷于2010年6月30日荣休，卸任主教部部长和宗座拉丁美洲委员会主席。上述两职由马尔谷·乌埃勒接任。[9][15]除此之外，他亦是信理部、万民福音传播部及东方教会部的成员。[16][17][18]他在80岁生日当天起不再担任这些职务。[19]

枢机团

编辑

本笃十六世于2013年2月28日退位。[20]枢机团团长安杰洛·索达诺因已年满80岁而不能在教宗选举秘密会议中投票[21]，副团长罗哲·埃切加雷亦因年满80岁而不能投票[22]。雷身为最年长的主教级枢机，他需要询问被选为教宗的人是否愿意成为教宗和新教宗的尊号。[23][24]这场选举秘密会议最后选出乔治·玛略·伯格里奥枢机为教宗方济各。[25]雷和另外5位枢机在3月19日举行的教宗就职礼（英语：Papal inauguration of Pope Francis）上代表枢机团公开表示会服从新教宗。[注 2][26][27]

雷于2014年1月30日年满80岁，不能在此后的教宗选举秘密会议中投票。[28]

后来各主教级枢机经互选后选出雷为枢机团副团长，接替罗哲·埃切加雷。教宗方济各于2017年6月10日同意让雷当选。[29]

圣座新闻室（英语：Holy See Press Office）于2020年1月25日宣布他当选枢机团团长及领奥斯底亚罗马城郊教区主教衔[30]，接替于2019年卸任的安杰洛·索达诺[31]。教宗方济各于新闻室作出该宣布前7天承认该选举结果，副团长一职由良纳·桑德里枢机出任。[30]

事件

编辑

林肯教区绝罚事件

编辑

林肯教区主教法彬·布鲁斯科维斯（英语：Fabian Bruskewitz）于1996年表示信众如果不退出一些“与天主教信仰完全不相容”的组织的话，他们将会被绝罚。这些组织包括行动呼吁组织（英语：Call to Action）及其内布拉斯加州分会、美国计划生育联合会、天主教徒自由抉择组织（英语：Catholics for Choice）、哈米洛克会（英语：Hemlock Society）和共济会。此外，与共济会有关系的国际约伯女儿会（英语：Job's Daughters International）、国际德莫莱会（英语：DeMolay International）、东方之星会（英语：Order of the Eastern Star）和国际彩虹女儿会（英语：International Order of the Rainbow for Girls）亦被列为需要退出的组织。[32]后来，当时身为主教部部长（英语：Congregation for Bishops）的雷于2006年写信给布鲁斯科维斯，指圣座赞成他将这些不退出这些组织的天主教徒逐出教会。[33]

维尔古斯丑闻

编辑

雷身为主教部部长[9]，他需要向教宗呈上主教部认为合适的主教人选[34]。他表示“当斯坦尼斯瓦夫·维尔古斯（英语：Stanisław Wielgus）蒙席获任命为主教的时候，他们两人都不知道维尔古斯与波兰秘密警察（英语：Służba Bezpieczeństwa）的间谍工作有关”。[35]

圣庇护十世司铎兄弟会

编辑

雷于2009年1月发出公告，宣布撤销圣庇护十世司铎兄弟会4位主教的绝罚。利则·威廉森是其中一位。[36]不过，威廉森之后被指曾在电视节目上发表否认犹太人大屠杀的言论。[37]曾与兄弟会进行沟通的达里奥·卡斯崔隆·霍约斯枢机表示“这件事情与自己无关”并指“主教部和信理部需要为此负责”。[38]

巴西人堕胎事件

编辑
主条目：2009年巴西女孩堕胎事件（英语：2009 Brazilian girl abortion case）

2009年3月，一名被继父强奸并因此怀有双胞胎的9岁巴西籍女孩进行堕胎。她堕胎后，奥林达暨累西腓总教区总主教若瑟·卡尔多索·索布利尼奥（英语：José Cardoso Sobrinho）宣布女孩的母亲和医疗团队已自动被逐出教会。巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦提出谴责，而卫生部长（英语：Ministry of Health (Brazil)）何塞·戈麦斯·滕波朗（英语：José Gomes Temporão）表示教会立场是“极端、偏激和不适合的”。雷接受一份意大利报章访问的时候表示这件事件虽然令人“难过”，但是其他人“无权剥夺这对双胞胎的生命”。另外他指“（其他人）不需要攻击巴西的天主教会”，他认为“将他们逐出教会是恰当的”。[39][40]不过巴西国家主教团（英语：National Conference of Bishops of Brazil）已作出更正，表示在这件事件上“没有人被逐出教会”。[41]

注释

编辑
  1. ^ 雷成为司铎级枢机之前，十二宗徒堂区是奥斯定·卡萨罗利（英语：Agostino Casaroli）的领衔堂区。雷于2002年10月1日升为主教级枢机后，十二宗徒堂区于2003年起成为了安杰洛·斯科拉的领衔堂区。[1][8]
  2. ^ 其余5位枢机包括塔尔奇西奥·贝尔托内、若亚敬·迈斯内尔（英语：Joachim Meisner）、若瑟·汤科（英语：Jozef Tomko）、勒内·辣法耳·马尔蒂诺和方济各·马尔基萨诺。雷和贝尔托内代表各主教级枢机；迈斯内尔和汤科代表各司铎级枢机；马尔蒂诺和马尔基萨诺则代表各执事级枢机。[26]

脚注及参考文献

编辑

脚注

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 RE Card. Giovanni Battista. The Vatican. [2018-09-02]. （原始内容存档于2018-09-02） （英语）. 
  2. ^ Woolf, Stuart Joseph. A History of Italy, 1700-1860: The Social Constraints of Political Change. Methuen. 1979: 509 [2018-09-02]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）. 
  3. ^ Pope Extends Condolences to Cardinal Giovanni Batista Re. Zenit News Agency. 2013-01-03 [2018-09-02]. （原始内容存档于2018-09-02） （英语）. 
  4. ^ RE Card. Giovanni Battista. Sala Stampa della Santa Sede. [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （意大利语）. 
  5. ^ John Paul II saw prayer as first duty of Pope, reflects cardinal. Catholic News Agency. 2014-04-04 [2018-09-02]. （原始内容存档于2018-09-02） （英语）. 
  6. ^ Cassidy, Edward Idris. My Years in Vatican Service. Paulist Press. 2009: 111 [2018-09-19]. （原始内容存档于2020-06-07） （英语）. 
  7. ^ RINUNCE E NOMINE, 16.09.2000 (新闻稿). Sala Stampa della Santa Sede. 2000-09-16 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-21） （意大利语）. 
  8. ^ Miranda, Salvador. S. Cajo --- S. Frumencio ai Prati Fiscale. Florida International University. [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （英语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 Miranda, Salvador. Consistory of February 21, 2001 (VIII). Florida International University. [2018-09-16]. （原始内容存档于2018-09-16） （英语）. 
  10. ^ CONCISTORO ORDINARIO PUBBLICO PER LA CREAZIONE DI QUARANTADUE NUOVI CARDINALI E LA PUBBLICAZIONE DEI DUE RISERVATI "IN PECTORE", 21.02.2001 (新闻稿). Sala Stampa della Santa Sede. 2001-02-21 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-21） （意大利语）. 
  11. ^ Miranda, Salvador. Suburbicarian Dioceses and Cardinal Patriarchs of Oriental Rite. Florida International University. [2018-09-18]. （原始内容存档于2020-01-10） （英语）. 
  12. ^ Pope John Paul II. The Telegraph. 2005-04-04 [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （英语）. 
  13. ^ John Paul II, 1996, para. 14.
  14. ^ RINUNCE E NOMINE, 06.05.2008 (新闻稿). Sala Stampa della Santa Sede. 2008-05-06 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-21） （意大利语）. 
  15. ^ RINUNCE E NOMINE, 30.06.2010 (新闻稿). Sala Stampa della Santa Sede. 2010-06-30 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-21） （意大利语）. 
  16. ^ RINUNCE E NOMINE, 15.05.2001 (新闻稿). Sala Stampa della Santa Sede. 2001-05-15 [2018-09-16]. （原始内容存档于2018-09-16） （意大利语）. 
  17. ^ RINUNCE E NOMINE, 08.01.2007 (新闻稿). Sala Stampa della Santa Sede. 2007-01-08 [2018-09-16]. （原始内容存档于2018-09-16） （意大利语）. 
  18. ^ RINUNCE E NOMINE, 07.10.2006 (新闻稿). Sala Stampa della Santa Sede. 2006-10-07 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-21） （意大利语）. 
  19. ^ Paolo PP. VI, 1970, II. 1.
  20. ^ Miranda, Salvador. Conclaves of the 21st Century (2005). Florida International University. [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （英语）. 
  21. ^ Miranda, Salvador. Consistory of June 28, 1991 (V). Florida International University. [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （英语）. 
  22. ^ Miranda, Salvador. Consistory of June 30, 1979 (I). Florida International University. [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （英语）. 
  23. ^ Wakin, Daniel J. Ritual and Secrecy around the Conclave. The New York Times. 2013-03-11 [2018-09-16]. （原始内容存档于2018-09-16） （英语）. 
  24. ^ Wooden, Cindy. Every cardinal in his place: Internal ranking determines seating chart. Catholic News Service. 2013-03-05 [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （英语）. 
  25. ^ Argentina's Jorge Mario Bergoglio elected Pope Francis. BBC. 2013-03-14 [2018-09-16]. （原始内容存档于2018-09-16） （英语）. 
  26. ^ 26.0 26.1 Il giorno di Papa Francesco. La Stampa. [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （意大利语）. 
  27. ^ Inaugural Mass of the Pontificate (YouTube). Vatican News. 2013-03-19 [2018-09-16]. （原始内容存档于2022-03-05）. 
  28. ^ Cardinal Re turns 80, cardinal electors down to 106. Rome Reports. 2014-01-30 [2018-09-16]. （原始内容存档于2018-09-16） （英语）. 
  29. ^ Resignations and Appointments, 10.06.2017 (新闻稿). Sala Stampa della Santa Sede. 2017-06-10 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-21） （英语）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Resignations and Appointments, 25.01.2020 (新闻稿). Holy See Press Office. 2020-01-25 [2020-01-25]. （原始内容存档于2020-01-25） （英语）. 
  31. ^ Miranda, Salvador. Suburbicarian Dioceses and Cardinal Patriarchs of Oriental Rite. Florida International University. [2020-01-25]. （原始内容存档于2020-01-25） （英语）. 
  32. ^ Goodstein, Laurie. EXCOMMUNICATION THREAT STUNS CATHOLICS. The Washington Post. 1996-03-29 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）. 
  33. ^ McElwee, Joshua J. 16 years after excommunication, Call to Action group still at crossroads. National Catholic Reporter. 2012-11-10 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）. 
  34. ^ How Bishops Are Appointed. United States Conference of Catholic Bishops. [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）. 
  35. ^ Reynolds, Matt. Second Polish cleric resigns over communist links. Reuters. 2007-01-21 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）. 
  36. ^ Re, Giovanni Battista. DECREE REMITTING THE EXCOMMUNICATION "LATAE SENTENTIAE" OF THE BISHOPS OF THE SOCIETY OF ST PIUS X. Congregation for Bishops. [2020-01-10]. （原始内容存档于2020-01-10） （英语）. 
  37. ^ Pope to cancel excommunication of rebel bishops. The Telegraph. 2009-01-22 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）. 
  38. ^ Keiner von uns wusste das Geringste. Süddeutsche Zeitung. 2009-09-25 [2018-09-17]. （原始内容存档于2009-09-26） （德语）. 
  39. ^ Grudgings, Stuart. Brazil attacks church opposition to girl's abortion. Reuters. 2009-03-06 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）. 
  40. ^ Vatican backs excommunication of Brazilian MDs over child's abortion. CBC News. 2009-03-07 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-17） （英语）. 
  41. ^ Glatz, Carol. Church credibility harmed by 'hasty' excommunication. Catholic News Service (National Catholic Reporter). 2009-03-16 [2018-09-18]. （原始内容存档于2018-09-18） （英语）. 

参考文献

编辑
天主教会职衔
前任者：
路加·莫雷拉·内维斯（英语：Lucas Moreira Neves） 		圣座主教部秘书长（英语：Congregation for Bishops）
1987年10月9日－1989年12月12日 		继任者：
犹斯定·方济各·里加利
枢机团秘书
1987年10月9日－1989年12月12日
— 名义上的 —
韦斯科维奥（英语：Vescovìo）领衔总教区总主教（仅此一次（英语：Pro illa vice））
1987年10月9日－2001年2月21日
前任者：
爱德华·伊德里斯·卡西迪 		圣座国务院副国务卿（一般事务处）
1989年12月12日－2000年9月16日 		继任者：
良纳·桑德里
前任者：
路加·莫雷拉·内维斯（英语：Lucas Moreira Neves） 		圣座主教部部长
2000年9月16日－2010年6月30日 		继任者：
马尔谷·乌埃勒
宗座拉丁美洲委员会主席（英语：Pontifical Commission for Latin America）
2000年9月16日－2010年6月30日
前任者：
奥斯定·卡萨罗利（英语：Agostino Casaroli） 		十二宗徒堂区领衔司铎
2001年2月21日－2002年10月1日 		继任者：
安杰洛·斯科拉
前任者：
罗哲·埃切加雷 		枢机团副团长
2017年6月10日－2020年1月25日 		继任者：
良纳·桑德里
前任者：
路加·莫雷拉·内维斯（英语：Lucas Moreira Neves） 		萨比娜-波焦米尔泰托罗马城郊教区领衔主教
2002年10月1日－ 		现任
前任者：
安杰洛·索达诺 		枢机团团长
奥斯底亚罗马城郊教区领衔主教
2020年1月18日－
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=若翰·雷&oldid=83867648”