阿纳姆奥斯特贝克战争公墓

阿纳姆奥斯特贝克战争公墓(英语:Arnhem Oosterbeek War Cemetery),也称作空降公墓,是共和联邦国殇纪念坟场管理委员会在荷兰阿纳姆奥斯特贝克英语Oosterbeek附近的墓地[1]。建立于1945年,除了1764座第二次世界大战时期的坟墓之外,还有4座非战争坟墓,以及两座特殊人员纪念碑。埋葬者大部分都是在阿纳姆战役中阵亡的盟军,这些盟军在1944年试图越过莱茵河,或者在次年解放这座城市。直到21世纪,在这些战斗中死亡的军人仍会在周边地区被发现,因此埋葬人数会继续增加。

阿纳姆奥斯特贝克战争公墓
共和联邦国殇纪念坟场管理委员会
纪念对象:1944年-1945年战死的盟军官兵
建立1945年
地点51°59′35″N 05°50′54″E / 51.99306°N 5.84833°E / 51.99306; 5.84833
荷兰阿纳姆奥斯特贝克英语Oosterbeek附近
埋葬人数1770人
不知名的埋葬者244人
共纪念
1691人
国家纪念碑
 英国:1410人
 波兰:73人
 加拿大:32人
 荷兰:6人
 澳大利亚:0人
 新西兰:0人
战争纪念碑
来源:Battlefields WWII
Commonwealth War Graves Commission

背景

编辑

1944年9月,盟军发起市场花园行动英国第二集团军试图绕过齐格菲防线并进入德国工业中心鲁尔第一空降军被命令夺取荷兰境内河流和运河上的数座桥梁,使地面部队能够迅速穿越荷兰并渡过莱茵河[2]

第1空降师的任务是攻占并保卫最遥远的目标-阿纳姆下莱茵的桥[3],第1空降师于9月17日在在阿纳姆西边降落[1],先派出一支小部队确保阿纳姆公路桥英语Arnhem road bridge)的安全[4],然而党卫军第二装甲军的存在使第1空降师无法达成任务,在九天后因为没有得到地面部队的加强,第1空降师于9月25日撤退[5]

在这九天的战斗之中,将近2000名盟军士兵阵亡(一部分是战后因伤死亡或被俘而死),其中包括英国第1空降师的1174人、滑翔机飞行员团英语Glider Pilot Regiment的219人、波兰第1独立伞降旅的92人、英国皇家空军的368人、第三十军的25人、美国第九部队运输司令部英语IX Troop Carrier Command的27人、以及皇家陆军勤务兵团英语Royal Army Service Corps的79名补给调度员[6]。德军确切的死亡人数无法确认,但至少有1300人死亡[7]。此外约有453名荷兰平民在战斗中罹难[8]

墓地

编辑
 
1945年4月拍摄的小坟墓,十字架上写着德语“无名英国士兵”。

由于盟军撤退,许多战死者不得不留在战场,只能埋在简单的小坟墓、散兵坑或是德军挖掘的乱葬岗[9]。战役发生时,一名荷兰女子凯特·霍斯特荷兰语Kate ter Horst的住宅被用作急救站,当她战后返家时,在花园里发现了57个人的坟墓[10]。1945年4月阿纳姆解放后英国第二集团军的军墓登记单位进入该地区并开始寻找盟军死者[11]。1945年6月,荷兰政府向帝国战争公墓委员会永久出借奥斯特贝克以北的一小块土地,将死者重新埋葬[11],许多在阿纳姆解放战役期间死亡的人也被埋葬在同一地点,墓地于1946年2月竣工,最初的坟墓以金属十字架为标志,1952年改为墓碑[12]。而大部分德军死者在战役结束后埋葬在阿纳姆附近的党卫军英雄公墓(SS Heroes Cemetery),第二次世界大战结束后移至伊塞尔斯泰恩德国战争公墓英语Ysselsteyn German war cemetery[13]

截至2004年,共和联邦国殇纪念坟场管理委员会在空降公墓统计有1759个坟墓,其中1450人来自共和联邦国家,包括英国加拿大澳洲新西兰[14],还有73位波兰士兵和8位荷兰平民(这8位平民有些在战斗中丧生,有些是公墓委员会雇员。)。此外有244座坟墓身份不明[1]

截至2003年,该地区仍有138名盟军士兵没有坟墓,他们在格罗斯贝克纪念馆英语Groesbeek Memorial)受纪念[15],一直到现在,盟军战死者仍然经常被发现,重新安葬在空降公墓[16],例如一名边防团士兵于2005年被发现并重新安葬[17],还有另一名身份不明的士兵于2006年重新安葬[18]。在发现遗体时,荷兰坟墓登记处的工作人员会在重新埋葬之前识别死者的身份[16]

 
空降公墓的主要纪念碑-牺牲十字架。

当战役结束时,有五人被授予维多利亚十字勋章,其中三人葬在此墓地[19],分别是伞降团第2营英语2nd Battalion, Parachute Regiment中尉约翰·格雷伯恩英语約翰·格雷伯恩皇家空军第271中队英语No. 271 Squadron RAF上尉大卫·洛德英语David Lord (RAF officer)、伞降团第10营上尉莱昂内尔·奎理佩尔英语Lionel Queripel,而另外两人之一的南史丹佛团第2营准中士约翰·巴斯基菲尔德英语John Baskeyfield没有坟墓,是在格罗斯贝克纪念馆受纪念,同是南史丹佛团第2营的少校罗伯特·亨利·凯恩英语Robert Henry Cain则幸存,于1974年去世。

 
空降公墓的空拍图。

空降公墓对面有一座平民墓地,内有一小块英国协战争公墓委员会的土地,是九名在战役前被击落的飞行员坟墓[19]。往东约4.8公里的莫斯科瓦纪念馆英语Moscowa Cemetery有36名在战役前阵亡的机组人员和一名身份不明士兵的坟墓[20]。并非所有在阿纳姆战役中死去的盟军都被埋葬在空降公墓,大约有300名在飞行时丧生、试图脱逃或后来受伤的人被埋葬在平民墓地,在战俘营中死亡的60名男子则被埋葬在德国[9]

纪念

编辑

1946年夏天,数百名参与过战役的士兵从挪威的行动中离开,返回阿纳姆参加战争片《他们的荣耀英语Theirs Is the Glory》的拍摄[21],并参加在墓地举行的第一次纪念活动[22]。这项活动每年都会举办,聚集许多退伍军人、当地居民和千名在墓前献花的学童。在1969年的成立25周年纪念仪式后,伞降团与荷兰组织者接洽,建议结束仪式,认为这场战斗已经成为历史[23],但荷兰方面强烈地反对这个想法,因此每年都持续举行相关仪式[24][23]

参见

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 ARNHEM OOSTERBEEK WAR CEMETERY. cwgc.org. [2021-07-02]. (原始内容存档于2021-10-25) (英语). 
  2. ^ Waddy 1999,第26页.
  3. ^ Waddy 1999,第38页.
  4. ^ Waddy 1999,第64页.
  5. ^ Waddy 1999,第177页.
  6. ^ Middlebrook 1994,第339–440页.
  7. ^ Waddy 1999,第167页.
  8. ^ Middlebrook 1994,第441页.
  9. ^ 9.0 9.1 Waddy 1999,第191页.
  10. ^ Waddy 1999,第145页.
  11. ^ 11.0 11.1 Waddy 1999,第190页.
  12. ^ OPERATION MARKET GARDEN The Airborne Cemetery Oosterbeek. [2021-07-02]. (原始内容存档于2009-07-09). 
  13. ^ Middlebrook 1994,第450页.
  14. ^ Middlebrook 1994,第470-471页.
  15. ^ The Commonwealth War Graves Commission: Operation Market Garden – The Battle for Arnhem (PDF). [2009-07-03]. (原始内容存档 (PDF)于2011-08-07). 
  16. ^ 16.0 16.1 Steer 2003,第141页.
  17. ^ Soldier Arthur Foster re-interred in The Netherlands.. [2021-07-02]. 原始内容存档于2009-07-08. 
  18. ^ World War II soldier honoured in The Netherlands. [2021-07-02]. 原始内容存档于2006-07-10. 
  19. ^ 19.0 19.1 Middlebrook 1994,第470–471页.
  20. ^ Middlebrook 1994,第474页.
  21. ^ Baynes 1993,第175页.
  22. ^ JUBILEE EDITION "THEIRS IS THE GLORY". [2021-07-02]. (原始内容存档于2009-07-08). 
  23. ^ 23.0 23.1 Johnstone 1977,第167页.
  24. ^ Paratroops mark Battle of Arnhem. bbc.com. 2009-09-19 [2021-07-02]. (原始内容存档于2021-07-11) (英语). 
  25. ^ HET AIRBORNE MUSEUM IS WEER GEOPEND!. airbornemuseum.nl. [2021-07-08]. (原始内容存档于2022-12-08) (荷兰语). 
  26. ^ The start of the Airborne March. airbornewandeltocht.nl. [2021-07-08]. (原始内容存档于2022-05-19) (英语). 

书目

编辑