科尔切斯特屯驻地

科尔切斯特屯驻地英国陆军位于英格兰东部埃塞克斯郡科尔切斯特屯驻地。自罗马时代以来,科尔切斯特一直是一个重要的军事基地。科尔切斯特的第一支驻军是第二十英勇凯旋集团军,是罗马帝国在公元43年征服不列颠后设立的。在拿破仑战争和整个维多利亚时代都是重要的军管城镇。在第一次世界大战期间,数个基秦拿伯爵新军英语Kitchener's Army的营级部队在那里接受训练。现在,第16空中突击旅伞兵团第2营英语2nd Battalion, Parachute Regiment第3营英语3rd Battalion, Parachute Regiment都驻扎在那里。时至今日,有新的兵营正取代维多利亚时代建筑,让新建筑的兵营距离市中心可以稍微更接近一点。

Colchester Garrison

从上空俯瞰科尔切斯特屯驻地
科尔切斯特屯驻地在世界的位置
科尔切斯特屯驻地
科尔切斯特屯驻地
科尔切斯特屯驻地在的位置
OS 格网参考TL997254
  • 科尔切斯特区
郡份
区域
国家英格兰
主权国家英国
邮镇COLCHESTER
邮区CO1 – CO7
电话区号01206
救护英格兰东部救护服务局
英国国会选区
51°53′04″N 0°54′06″E / 51.88451°N 0.90154°E / 51.88451; 0.90154

历史

编辑

拿破仑战争(1792–1815)

编辑

科尔切斯特屯驻地在拿破仑战争中扮演了重要角色。军队最初是收到分配令英语Billet在当地的小旅馆和房屋投宿。在向市议会申请后,新的步兵营建于1794年。到1800年在北边的军营街(Barrack Street)、西边的温坡路(Wimpole Road)和东边的港口巷(Port Lane)的限制区域内又建了追加的步兵、炮兵和骑兵营。1805年兵营里住着7000名官兵。拿破仑战争后屯驻地的兵营数量减少。旧营房和土地于1817年开始出售,并且于1840年完成了所有买卖交易。英国陆军保留了14英亩土地和一个步兵营供851名官兵使用。在维多利亚时代,许多旧兵营土地被重新开发为科尔切斯特的"新城镇(New Town)"区。[1]

克里米亚战争(1854–1856)

编辑

科尔切斯特屯驻地在克里米亚战争期间经历了快速扩张。1855年至1856年间,建起了竖立在军械场上供5000名士兵使用的木制步兵营。1857年英国政府购买了Middlewick农场167英亩耕地作训练区和步枪靶场。目前Middlewick 射击场仍然被第16空中突击旅驻军使用; 然而,射击场将在2022年关闭。[2]

不列颠-德意志集团军

编辑

1856年不列颠-德意志集团军英语British German Legion的10,000名士兵收到分配令英语Billet进驻科尔切斯特屯驻地的步兵营与及部分在兵营旷野区域扎营暂居。[1] 不列颠-德意志集团军成立于1854年,是一支在英军服役的外地集团军,类似于拿破仑战争期间的英王德意志集团军英语King's German Legion。根据1854年《外国人入伍法》的规定,该集团军被征召参加克里米亚战争[3] 但没有看到集团军人员在前线中执勤,尽管有大量集团军兵前往克里米亚,但在那里他们大多因为死于热病而从没有看到过战场。集团军于1857年在科尔切斯特解散,因为优先考虑那些已婚或有未婚妻的人员,大部分余下的退役士兵被许可前往东开普省的卡弗拉里亚(Kaffraria)定居。而没有德意志裔妻子或未婚妻的男人,很多留下与科尔切斯特女子结婚。科尔切斯特教会记录了数十宗婚姻,主要是在圣博托尔夫教堂(St Botolph's),其余的是在屯驻地教堂举行婚礼。[4]

第一次世界大战(1914–1918)

编辑
 
科尔切斯特,海德拉巴兵营(Hyderabad Barracks]的军官食堂

国土军

编辑
埃塞克斯郡兵团
编辑

1914年8月第一次世界大战爆发时,国土军埃塞克斯郡兵团英语Essex Regiment第8营驻扎在科尔切斯特屯驻地。第8营在战争最初的几个月从义勇军征招士兵,因为该营另外再追加了"国土军士兵" 而给予新番号为分数式的第1/8营。而第2/8和第3/8营分别于1914年9月和1915年4月成立。所有三个国土防卫营都分配给本土作防卫用途,在整个战争期间都留在联合王国。[5]

埃塞克斯义勇骑兵
编辑

埃塞克斯义勇骑兵中队英语Essex Yeomanry在战争爆发时动员。该团于1914年11月加入皇家骑马卫队英语Royal Horse Guards第10皇家骠骑兵团英语10th Royal Hussars,成为第3骑兵师英语3rd Cavalry Division (United Kingdom)麾下所属的第8骑兵旅英语8th Cavalry Brigade (United Kingdom)兵力的一部分。[6] 战争期间,在科尔切斯特征招组成第2和第3线列兵团以增援第1线列兵团。而第2埃塞克斯义勇骑兵团前往爱尔兰担任驻军职务,第3埃塞克斯义勇骑兵中队于1917年被合并到第4预备役骑兵团英语Cavalry Reserve Regiments (United Kingdom)[7]

1918年3月14日,埃塞克斯义勇骑兵离开第8骑兵旅成为一支自行车步兵英语Bicycle infantry部队,然后计划与贝德福德郡义勇骑兵英语Bedfordshire Yeomanry一同组成一个机枪营。德国春季攻势阻止了埃塞克斯义勇骑兵这一合组计划,第4预备役骑兵团的埃塞克斯义勇骑兵于3月28日再重新上马被指派给第1骑兵师。从4月4日起该团分割为一个个骑兵中队加入第1骑兵旅英语1st Cavalry Brigade (United Kingdom)麾下所属的各个兵团,分别配属到第2龙骑兵卫队英语2nd Dragoon Guards (Queen's Bays)第5龙骑兵卫队英语5th Dragoon Guards第11骠骑兵团英语11th Hussars[8]

埃塞克斯皇家骑马炮兵连
编辑

埃塞克斯皇家骑马炮兵连英语Essex Royal Horse Artillery于1914年在科尔切斯特切尔姆斯福德动员。炮兵连是属国土军皇家骑马炮兵英语Royal Horse Artillery部队。其后征招组成第2线列兵分队,番号为第2/1埃塞克斯皇家骑马炮兵连。[9]

基秦拿伯爵新军

编辑

第12 (东部) 步兵师英语12th (Eastern) Division于1914年8月至1915年2月在科尔切斯特成立。该师是基秦拿伯爵新军英语Kitchener's Army需要组建的师之一。该师包括埃塞克斯郡兵团英语Essex Regiment修福郡兵团英语Suffolk Regiment诺福克郡兵团英语Norfolk Regiment皇家伯克郡兵团英语Royal Berkshire Regiment剑桥郡兵团英语Cambridgeshire Regiment皇家燧石枪团英语Royal Fusiliers女王兵团英语Queen's Regiment巴付(皇家东肯特郡兵团)英语Buffs (Royal East Kent Regiment))女王直属皇家西肯特郡兵团英语Queen's Own Royal West Kent Regiment东萨里郡兵团英语East Surrey Regiment。该师于1915年前往法国参加了洛斯战役英语Battle of Loos索姆河战役康布雷战役1918年的兴登堡防线战役英语Battle of St Quentin Canal[10]


第二次世界大战(1939–1945)

编辑

第4步兵师

编辑

科尔切斯特是第4步兵师在1939年9月时的驻地。9月3日战争爆发时驻节的部队包括兰开夏郡燧石枪团英语Lancashire Fusiliers第2营、东萨里郡兵团英语East Surrey Regiment第1营、牛津郡和白金汉郡轻步兵团英语Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry第1营、皇家恩尼斯基宁龙骑兵卫队英语5th Royal Inniskilling Dragoon Guards第17/第21枪骑兵团英语17th/21st Lancers皇家炮兵的第27野战炮兵团、第30野战炮兵团和第14反坦克炮兵团。该师于1940年部署到法国,作为英国远征军英语British Expeditionary Force (World War II)兵力的一部分。[11]


英国国土防卫军

编辑

二战期间科尔切斯特的防卫力量由当地义勇军组成的英国国土防卫军英语Home Guard (United Kingdom)第8埃塞克斯营负责。在兵力最高峰时,征召了2000多人。第8营拥有不少于22种不同类型的武器,包括维克斯机枪、火焰喷气器和2磅反坦克炮。整个地区由第13埃塞克斯营提供额外支援,该营由来自邮政总局的义勇军组成,负责保护关键的电信基础设施。[12]

1944年11月1日英廷向国土防卫军下达"解除防卫"的命令。11月19日他们向郡尉 (英国)法兰西斯·韦摩亚英语Francis Whitmore上校作最后的敬礼。韦摩亚上校说:"你们以你们的责任感、忠诚和爱国精神,为我们民族的历史传统贡献了一页又一页的记录......你们在战争最关键的时候为保卫我们的国家发挥了突出的作用。以埃塞克斯的名义,我感谢你们。"[13]


科尔切斯特防线

编辑

在战争期间,该镇被超过120个地堡或其他防御工事包围,作为科尔切斯特防线的一部分。[14] 时至今日,在比尔山英语Mount Bures海斯(Hythe)英语The Hythe, Essex火车站附近仍然能找到少量的地堡遗址。[15]


科尔切斯特 大规模空袭

编辑

二战期间空袭警报在科尔切斯特响起了1000多次。科尔切斯特曾多次遭到纳粹德国空军的袭击。[16] 其中包括:

  • 塞维路斯空袭 – 1942年8月11日38名平民在一架德军飞机向塞维路斯医院英语Severalls Hospital投下一枚炸弹时丧生。
  • 小教堂街空袭 – 1942年9月28日一架Do 217轰炸机在南街(South Street)和埃塞克斯街(Essex Street)投下四枚炸弹,造成8名平民死亡。这次空袭警报只在炸弹投下后才响起,引起科尔切斯特市民抗议。
  • 圣博托尔夫空袭 –1944年2月德国空军的一次大规模燃烧弹袭击向科尔切斯特的圣博托尔夫(St Botolphs)地区投掷了1400枚燃烧弹,摧毁了14座建筑物,并严重损毁了99座。三分之二的帕斯文英语Paxman (engines)不列颠尼亚工厂在空袭中被毁。

国土防卫军在修道院场英语Abbey Field上建立了一队防空炮兵连,在21个月的时间里与敌机交火14次。


驻科尔切斯特美军

编辑

第一批美军人员于1942年1月抵达英国。美国人在科尔切斯特区建立了庞大驻军,美国第八航空军的许多空军基地都设在该地区 – 位于科恩伯爵飞行场(Earls Colne Airfield)、朗廷英语Langham, Essex威明福特皇家空军基地英语RAF Wormingford梅辛英语Messing, Essex戴德姆英语Dedham, Essex。二战期间美国红十字会在该地区建立了数个交际俱乐部。[17]

战后

编辑

东区司令部英语Eastern District (British Army)总部于1967年在科尔切斯特成立,[18] 但是东区司令部与东北区司令部英语North East District (British Army)合并后,扩编了的司令部于1992年迁至约克英帕尔军营英语Imphal Barracks[19] 2004年根据私人融资计划的合同,屯驻地获得一个再发展的规划方案。这些方案由阿特金斯(Atkins)设计,并由罗拔·麦阿帕尔爵士集团(Sir Robert McAlpine)建造,耗资5.4亿英镑的重建工程于2008年完工。[20]


科尔切斯特屯驻地现况

编辑
 
科尔切斯特屯驻地的陆军载具
 
科尔切斯特屯驻地的大门

正规军

编辑

科尔切斯特屯驻地目前是第16空中突击旅的所在地。该旅有3个空中突击步兵营、2个航空团、1个皇家炮兵团和支援部队(工兵、信号、后勤、医疗)。[21]

预备役部队

编辑

科尔切斯特市民一向有志愿者在国土军服役的传统,现称陆军预备役。二战期间,科尔切斯特的国土军士兵包括埃塞克斯郡兵团英语Essex Regiment第2、第5营和皇家骑马炮兵英语Royal Horse Artillery的第104埃塞克斯义勇骑兵团。陆军预备役目前在科尔切斯特的部队由第254医疗团第161连,第36(东部)通信中队,第71(伦敦城)义勇骑兵信号团英语71 (City of London) Yeomanry Signal Regiment皇家后勤集团军第158团英语158 Regiment RLC的第202中队组成。[22]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 Barracks | A History of the County of Essex: Volume 9 (pp. 251-255). [2021-08-12]. (原始内容存档于2007-09-27). 
  2. ^ MOD Confirms Changes To Base Closure Plans. Forces News. 2020-11-19 [2020-11-27]. (原始内容存档于2021-11-10). 
  3. ^ In-depth research guides | The National Archives
  4. ^ European Regiments 互联网档案馆存档,存档日期12 February 2006.
  5. ^ Baker, Chris. The Essex Regiment. The Long, Long Trail. [2013-10-02]. (原始内容存档于2017-10-21). 
  6. ^ Short history of Essex Yeomanry 互联网档案馆存档,存档日期24 February 2006.
  7. ^ Baker, Chris. Essex Yeomanry. The Long, Long Trail. [2013-10-02]. (原始内容存档于2018-09-29). 
  8. ^ James 1978,第18页
  9. ^ Baker, Chris. The Royal Horse Artillery. The Long, Long Trail. [2013-10-02]. (原始内容存档于2010-07-15). 
  10. ^ The 12th (Eastern) Division of the British Army in 1914-1918. [2021-08-12]. (原始内容存档于2004-02-05). 
  11. ^ Badge, formation, 4th Infantry Division. UK: Imperial War Museum. [2017-04-19]. (原始内容存档于2021-08-12). 
  12. ^ Essex. Home Guard. [2019-12-22]. (原始内容存档于2019-12-22). 
  13. ^ Nash, Fred. Essex Home Guard. Seax Archaeology - Unlocking Essex's Past. [2019-02-06]. (原始内容存档于2008-09-25). 
  14. ^ essex. [2006-04-16]. (原始内容存档于2007-09-28). 
  15. ^ Archaeology Data Service: myADS. [2021-08-12]. (原始内容存档于2011-05-15). 
  16. ^ Downloads - Colchester & Ipswich Museums
  17. ^ A friendly invasion. Essex Life. 2012-10-17 [2019-12-22]. (原始内容存档于2020-02-12). 
  18. ^ Paxton, J. The Statesman's Year-Book 1972-73: The Encyclopaedia for the Businessman-of-The-World. Palgrave Macmillan UK. 1972: 104 [2021-08-12]. ISBN 978-0-230-27101-2. (原始内容存档于2021-12-27). 
  19. ^ TA Command Structure 1967–2000. [2013-02-02]. (原始内容存档于2011-06-08). 
  20. ^ Public Finance Initiative: the deals. The Telegraph. 2011-01-25 [2018-05-07]. (原始内容存档于2021-08-12). 
  21. ^ 16 Air Assault Brigade. 英国国防部. [2015-11-23]. (原始内容存档于2012-10-18). 
  22. ^ 158 Regiment The Royal Logistic Corps. Ministry of Defence. [2017-11-24]. (原始内容存档于2017-12-28). 

文献

编辑
  • James, Brigadier E.A. British Regiments 1914–18. London: Samson Books Limited. 1978. ISBN 0-906304-03-2. 

外部链接

编辑