2010年冬季奥林匹克运动会开幕式

2010年冬季奥林匹克运动会开幕式温哥华冬季奥运会的开幕典礼,于2010年2月12日当地时间(太平洋标准时间)下午6点正在温哥华市的不列颠哥伦比亚体育馆举行。是次开幕典礼是首次在室内场地举行。[1]

2010年冬季奥林匹克运动会
开幕式
2010年冬季奥林匹克运动会开幕典礼。拍摄照片其间,挪威国家奥运队正在进场。
日期2010年2月12日 (2010-02-12)
时间18:00–21:00 PST (UTC-8)
地点 加拿大温哥华不列颠哥伦比亚体育馆

创作团队

编辑

开幕典礼的创作团队是由大卫·阿特金斯(David Atkins)统领[2]。阿特金斯也曾经统领过2000年悉尼奥运会2006年多哈亚运会的开幕和闭幕式创作团队。

典礼程序

编辑

致敬

编辑

在开幕式开始前一分钟,大会利用公共广播系统(PA System)宣布本次开幕典礼将会向当天因意外而不幸逝世的格鲁吉亚运动员诺达尔-库玛丽塔什维利致敬。[3]

开始

编辑

在典礼开始时,场馆里的大萤光幕就开始投射一条短片。在片里,加拿大雪地滑板运动员约翰尼·里尔(Johnny Lyall)正在滑落一遍高山雪地。在滑雪路上有人手持火棒,而那些人也排出一个加拿大枫叶的图案。在里尔滑落时,幕后一名报幕员就一一读出历届冬季奥运的主办城市。[4]

最后,里尔跳出大萤光幕,滑落一个人做山玻,并欢迎在场的观众。

升旗礼

编辑

随后,皇家加拿大骑警一队仪仗队陪同加拿大国旗进场,并在旗杆下把国旗交给加拿大军队仪仗队。国旗随后升起,而当地一名歌手就以法语和英语唱出国歌啊,加拿大(O, Canada)。

原住民欢迎仪式

编辑
 

因为奥运会的场地是处于四个原住民国(First Nations)的传统土地里。所以,苏夸密许族国(Squamish Nation)、玛斯昆族国(Musqueam Nation)、利鲁艾特族国(Lil'wat First Nation)、和Tsleil-Waututh族国的首领都被大会承认为国家元首,而在嘉宾席上,他们是坐在加拿大总理史蒂芬·哈珀和总督庄美楷的后面。

仪式开始时,四条萨利希民族欢迎柱从场地的中央升上,而四个原住民国均以他们的母语欢迎大家。他们其后在运动员进场时一直跳他们的传统舞。

 
格鲁吉亚运动员进场
 
主办国-加拿大运动员进场

运动员进场

编辑

按照传统,希腊国的运动员首先进场,而最后进场的是主办国加拿大的运动员。虽然在加拿大,英文和法文同样是国家语言,但是在温哥华,因为英语是主要语言,所以排名是以国家的英文名排列。

格鲁吉亚的运动员进场

编辑

因为在开幕典礼开始前,格鲁吉亚运动员诺达尔-库玛丽塔什维利在作雪橇实地训练时受伤身亡,当格鲁吉亚的运动员进场时,全场观众和员工都起立致敬。他们身穿黑丝巾,而国旗上也有一条黑带,一带表他们悼念库玛丽塔什维利。库玛丽塔什维利应该站的位置也被漏空。进场后,格鲁吉亚运动员并没有留下欣赏余下的开幕典礼,并立刻离场。[5][6][7]

值得一提的是,澳大利亚运动员当晚也戴上黑手带,与格鲁吉亚运动员一同悼念库玛丽塔什维利。[8]

梦的景色(The Landscape of a Dream)

编辑

开幕式的文化部分名为“梦的景色”,目的是歌颂加拿大的多元文化、地理和区域。文化部分的导演是2000年悉尼夏季奥运会文化表演的导演:大卫·阿特金斯。旁白由著名加拿大演员当奴·修打兰念出。

北方歌颂(Hymns of the North)

编辑
 
灵魂熊布偶
  • 歌颂加拿大北部

开始时,一群身穿北方原住民服装的演员进入场馆,场馆地下利用灯光效果来型做一个冰封海面。随后,一个巨大的熊雕像从场馆地下出现,在场的原住民演员随后庆祝。突然间, 利用灯光效果索做的冰封海面开始崩裂,原住民演员争相走避。冰块消失后,一群用灯光效果制做的鲸鱼进入会场,还在会场中“呼吸”,喷出一团人工做的雾水。[9][10][11]

神圣的山谷(Sacred Grove)

编辑
  • 歌颂加拿大西部的原住民族

鲸鱼通过会场后,一群三文鱼出现,然后游上在会场地面慢慢升起的海岸萨利希族迎客柱。迎客柱最后变成一棵大树。其后,一群舞蹈家出场,在莎拉·克劳克兰唱"Ordinary Miracle"下跳舞。

秋天节奏(Rhythms of the Fall)

编辑
  • 歌颂加拿大魁北克省的独特法国文化,和加拿大的拉小提琴传统

此部分开始时,一名戴上牛角帽的小提琴家在一条悬空的皮划艇拉小提琴(提及到的是加拿大法语区的Chasse-galerie传说),与一个在拉小提琴的阴影较量。然后,一群人进场和跳踢踏舞。同时,几位从加拿大各地的小提琴家利用他省的独特方法来拉小提琴。[12][13]

谁见过风(Who Has Seen the Wind)

编辑
  • 歌颂加拿大中部草原地区

一名芭蕾舞蹈家在一片利用灯光效果制做出来的金黄色草原凌空跳舞。

奋进之巅(Peaks of Endeavour)

编辑
 
Aerialists mimicking skiing and snowboarding down a mountain
  • 歌颂加拿大西部

“关于加拿大”诗(About Canada)

编辑

和平之歌

编辑
 
凯蒂莲表演

奥运旗进入会场

编辑
 
Brueggergosman performs the Olympic Hymn

前冰曲球星Bobby Orr、音乐家Anne Murray一级方程式冠军韦伦诺夫、Betty Fox, the mother of cancer research champion Terry Fox、演员Donald Sutherland、花样滑冰金牌得主芭芭拉·安·史考特联合国卢旺达援助团指挥官罗密欧·达莱尔以及加拿大太空人Julie Payette,持奥林匹克旗进场。

之后为格鲁吉亚雪橇运动会诺达尔·库玛丽塔什维利逝世默哀一分钟,加拿大国旗及奥运旗均下半旗致哀,另外不列颠哥伦比亚眷旗帜亦下半旗致哀[14][3]直到2月13日午夜所有加拿大省旗以及奥运旗全部下半期致哀[14]

宣誓仪式

编辑

加拿大女子冰球运动员海莉·维肯海瑟以英语宣誓,至于短道速滑裁判Michel Verrault以法语宣誓。[15]

歌曲

编辑

圣火燃点仪式

编辑

评价

编辑

传媒评价

编辑

多语言内容

编辑

多元文化

编辑

参看

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ Kaufman, Michelle. Winter Olympics opening ceremony dedicated to Georgian luger killed. Miami Herald. 2010-02-12 [2010-02-13]. 
  2. ^ Asian Games open with a festival celebrating the Gulf. [2010-03-06]. (原始内容存档于2019-08-22). 
  3. ^ 3.0 3.1 Friesen, Paul. Opening Ceremony timeline. Toronto Sun. 2010-02-13 [2010-02-13]. (原始内容存档于2010-05-06). 
  4. ^ Parry, Chris; Canwest News Service. Vancouver Olympic opening ceremony: Wayne Gretzky lights cauldron. The Vancouver Sun. 2010-02-12 [2010-02-13]. (原始内容存档于2010-02-16). 
  5. ^ Thompson, Adam; Futterman, Matthew; Albergotti, Reed. Death Casts Pall Over Olympics. Wall Street Journal. 2010-01-13 [2010-01-13]. (原始内容存档于2012-11-10). 
  6. ^ Vancouver Olympic opening ceremonies. Toronto Sun. 2010-02-12 [2010-02-13]. (原始内容存档于2010-02-14). 
  7. ^ Georgian team wears black during opening ceremony. Kansas City Star. 2010-02-12 [2010-02-13].  Authors list列表中的|first1=缺少|last1= (帮助)
  8. ^ Black armband tribute for fallen rival. The Sydney Morning Herald. 2010-02-14 [2010-02-13]. (原始内容存档于2018-02-21). 
  9. ^ Hume, Stephen. Dazzling images, with irony to match. The Gazette (Montreal). 2010-02-16 [2010-02-27]. [永久失效链接]
  10. ^ Howell, Mike. 12th and Cambie: Games people play. Vancouver Courier. 2010-02-17 [2010-02-27]. [失效链接]
  11. ^ Reilly, Rick. Are we having fun yet?. ESPN. 2010-02-16 [2010-02-27]. (原始内容存档于2016-02-02). 
  12. ^ Patch, Nick. We Are Canadian: Ceremonies present familiar image of Canucks to world stage. The Canadian Press. 2010-01-13 [2010-01-13]. (原始内容存档于2019-08-22). 
  13. ^ The Session: Tunes - The Devil in the Kitchen (Strathspey), [2010-01-14], (原始内容存档于2010-01-29) 
  14. ^ 14.0 14.1 Half-Masting of the Flag. Department of Canadian Heritage. [2010-02-14]. (原始内容存档于2010-03-25). 
  15. ^ The Canadian Press. Hayley Wickenheiser reads athletes’ oath at opening ceremonies of Olympic Games. Yahoo! Sports Canada. 2010-02-13 [2010-02-13]. (原始内容存档于2020-11-29). 

外部链接

编辑

  维基共享资源上的相关多媒体资源:2010年冬季奥林匹克运动会开幕式