捂脸是一种肢体语言。意思是将手掌平放在脸上,用来表示沮丧、失望、尴尬[1]、震惊或用来表示讽刺。[2]

A statue in Tuileries Garden, Paris

这个手势不是最近才有的。尽管这个手势很常见,它并不是文化上的普遍存在。[2] 股票交易员捂脸的图片常被媒体用来表示对金融市场表现的不满意。[2][3]

捂脸也并非人类独有的手势。科尔切斯特动物园的一群山魈使用类似的手势来表达避免相互交流或希望独处的意愿。[4]

参见

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ Maxwell, Kerry. facepalm. BuzzWord. Macmillan Publishers. 4 Jul 2011 [22 Nov 2011]. (原始内容存档于2012-01-13). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Taylor, Kimberly Hayes. Stressed brokers can't keep their hands off their faces. Why?. The Body Odd. MSNBC. 9 Aug 2011 [22 Nov 2011]. (原始内容存档于2011-11-20). 
  3. ^ Kamer, Foster. Wall Street’s Facepalm Friday: World’s Front Pages Inevitably Feature Finance’s Great Faces of Agony. The New York Observer. 5 Aug 2011 [22 Nov 2011]. (原始内容存档于2020-11-06). 
  4. ^ Laidre, M. Meaningful Gesture in Monkeys? Investigating whether Mandrills Create Social Culture. PLoS ONE. Feb 2011, 6 (2): e14610. PMC 3032724 . PMID 21311591. doi:10.1371/journal.pone.0014610.