江南1970

江南1970
谚文	강남 1970
汉字	江南 1970
文观部式	Gangnam 1970
马-赖式	Kangnam 1970

江南1970
강남 1970
江南1970; 강남 1970
基本资料
导演	柳河（朝鲜语：유하 (1963년)）（유하）
监制	柳河; 刘正勋（유정훈）
编剧	柳河
主演	李敏镐; 金来沅; 郑进永
摄影	金泰成（김태성）; 洪成赫（홍성혁）
剪辑	朴曲之（朝鲜语：박곡지）（박곡지）
片长	135分钟
产地	韩国
语言	韩语
上映及发行
上映日期	2015年1月21日; ; 2015年1月29日; 2015年1月29日; 2015年1月29日; 2015年1月30; 2015年2月5日; 2015年2月5日; 2015年10月17日; 2015年2月6日; 2015年2月6日; 2015年2月6日; 2015年2月26日; 2015年2月26日; 2015年3月4日; 2015年5月21日;
发行商	m.o.vera Pictures
票房	219万2276观影人次（韩）
各地片名
香港	江南黑夜
台湾	江南1970

《江南1970》（韩语：강남 1970；前名《江南布鲁斯》^[3]（韩语：강남블루스））是一部于2015年上映的韩国动作新黑色电影，由柳河（朝鲜语：유하 (1963년)）（韩语：유하）编写剧本、导演及监制，并由韩国人气演员李敏镐及金来沅主演^[4]^[5]^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]。电影叙述20世纪70年代韩国汉城（今首尔）江南区房地产业急速发展的情况，令两位情同兄弟的两位男主角卷入政治权力和犯罪组织之间的争斗，其亲情受到挑战^[12]^[13]^[14]^[15]。

剧情

白勇奇（金来沅饰）和金钟大（李敏镐饰）这对落难兄弟无路可去，偶然机会他们帮黑社会打架，擅长打斗的钟大得到老大姜佶秀的赏识，他为了温饱干脆拜入姜的门下。怎奈世事难料，姜在受伤后金盆洗手，试图退出江湖又身不由己。钟大搭上手眼通天的闵夫人，通过热炒地皮闯出名堂。与此同时，在最初的混战中白勇奇阴差阳错加入敌对帮派，凭着一股狠劲他越做越大，成为帮派中一员不可忽视的猛将。在某次行动中，钟大救下了险些被张德才手下杀害的白勇奇，两个好兄弟久别重逢。

20世纪70年代的韩国，政客与黑道沆瀣一气，鱼肉乡民，在散发着腐臭气息的名利场，钟大和勇奇这对曾经的好兄弟也渐行渐远……^[16]

演员表

主要演员

李敏镐饰金锺大（김종대）/香港配音：邓肇基^[17]^[18]^[19]^[20]^[21]^[22]^[23]^[24]
金来沅饰白镕基（백용기）/香港配音：罗伟杰
郑进永饰姜佶秀（강길수）/香港配音：罗伟亮

友情出演

金志秀饰闵胜熙（민마담）

其他演员

金雪炫饰姜善惠（강선혜）
柳承穆（유승목）饰徐泰坤（서태곤）
韩在英（朝鲜语：한재영）（한재영）饰朴昌蓓（박창배）
李妍度（朝鲜语：이연두）（이연두）饰朱昭贞（주소정）
郑昊彬饰梁起泽（양기택）
崔镇镐饰朴昇九（박승구）
严孝燮饰金导演
许诚旻（朝鲜语：허성민）（허성민）饰载弼（재필）
李锡（이석）饰春浩（춘호）
金柳妍（朝鲜语：김유연 (1981년)）（김유연）饰点顺（점순）
崔秉默（최병모）饰
尹锺和（윤종화）饰
郭民浩（朝鲜语：곽민호）（곽민호）饰

奖项

日期	颁奖单位	奖项	获奖人	获奖暨提名
2015/05/26	第51届百想艺术大奖	电影类最佳人气奖	李敏镐	获奖
2015/05/26	第51届百想艺术大奖	爱奇艺明星奖		获奖
2015/05/26	第51届百想艺术大奖	最佳新人男演员奖		提名
2015/07/08	第19届富川国际奇幻电影节	制作人选择奖		获奖
2015/11/20	第52届韩国电影大钟奖	最佳新人男演员奖		获奖
2015/11/26	第36届韩国青龙电影奖	人气明星奖		获奖
2015/11/26	第36届韩国青龙电影奖	最佳新人男演员奖		提名
2015/11/26	第36届韩国青龙电影奖	人气明星奖	金雪玹	获奖

付费点播网站

2018.11.09 ATV亚洲电视香港 ^[25]
2019.10.20 NETFLIX

参考资料

^ 江南黑夜 - Yahoo 電影. Yahoo 电影. [February 8, 2015]. （原始内容存档于2015-02-08）.
^ 2015韩国影视回顾
^ 李敏鎬電影《江南布魯斯》將更名為《江南1970》 Teaser今日公開. KPOP 韩星网. [February 8, 2015]. （原始内容存档于2018-04-02）.
^ Tae, Sang-joon. HOWLING Helmer YOO Ha Returns with Action Noir. Korean Film Biz Zone. 17 September 2013 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-09）.
^ Lee, In-kyung. Lee Min Ho Confirmed to Star in Movie Gangnam Blues. enewsWorld. 13 December 2013 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-04）.
^ Tae, Sang-joon. LEE Min-ho Cast in YOO Ha's Action Noir. Korean Film Biz Zone. 16 December 2013 [8 September 2014]. （原始内容存档于2015-12-22）.
^ Lee, Sun-min. Way back to Gangnam for Lee Min-ho. Korea JoongAng Daily. 16 December 2013 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-03）.
^ Lee Min-ho Rides Wave of Popularity to Leading Movie Role. The Chosun Ilbo. 1 January 2014 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-04）.
^ Kim, Ji-soo. 'My next film project is noir'. The Korea Times. 13 January 2014 [8 September 2014]. （原始内容存档于2020-09-01）.
^ Lee, Kyung-nam. Kim Rae Won to Make Screen Comeback through Gangnam Blues. enewsWorld. 18 March 2014 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-03）.
^ Kim, Hee-eun. Kim Rae-won cast in Gangnam Blues. Korea JoongAng Daily. 21 March 2014 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-05-28）.
^ Frater, Patrick. FilMart: Showbox Styles Yoo Ha's Gangnam Blues for Pre-Sales Debut. Variety. 14 March 2014 [30 June 2014]. （原始内容存档于2018-06-23）.
^ Noh, Jean. Showbox gets Yoo Ha's Gangnam Blues. Screen Daily. 14 March 2014 [30 June 2014]. （原始内容存档于2018-06-23）.
^ Kim, Su-yeon. GANGNAM BLUES, Sold Well in Asia: China, Japan, Myanmar, Singapore and More. Korean Film Biz Zone. 14 November 2014 [12 December 2014]. （原始内容存档于2016-03-12）.
^ 存档副本. [2015-02-08]. （原始内容存档于2018-04-02）.
^ 江南1970. 豆瓣电影. [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-05-11）.
^ Hong, Hye-jin. Curiosity drives Lee to role in Gangnam 1970. K-Pop Herald. 7 January 2015 [27 January 2015]. （原始内容存档于2015-02-08）.
^ Jang, Sung-ran. In latest role, Flowers actor defies typecasting. Korea JoongAng Daily. 12 January 2015 [17 January 2015]. （原始内容存档于2015-01-13）.
^ Doo, Rumy. Lee Min-ho talks violence, poverty, and pressure on Gangnam 1970. The Korea Herald. 13 January 2015 [17 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-03）.
^ Doo, Rumy. Heartthrob Lee Min-ho to show 'inner cruelty' in new film. The Korea Herald. 14 January 2015 [17 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-04）.
^ Lee, Ji-young. LEE Min-ho of GANGNAM BLUES: "First film in a lead role, I felt a lot of responsibility.". Korean Film Biz Zone. 19 January 2015 [23 January 2015]. （原始内容存档于2015-07-12）.
^ Yoon, Sarah. Lee Min-ho talks about Gangnam 1970. K-Pop Herald. 20 January 2015 [27 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-10）.
^ Lee Min-ho wants to 'stand proud'. K-Pop Herald. 21 January 2015 [27 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-03）.
^ Gangnam Blues Lee Min-ho, "Violent and intimate scenes". Hancinema. 25 January 2015 [27 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-25）.
^ 存档副本. [2018-11-09]. （原始内容存档于2018-11-09）.

外部链接

江南1970 （页面存档备份，存于互联网档案馆）在Showbox（英语：Showbox）
《江南1970》在HanCinema（英语：HanCinema）的页面（英文）
韩国电影数据库（KMDb）上《江南1970》的资料（朝鲜文）
互联网电影数据库（IMDb）上《江南1970》的资料（英文）
江南ブルース （页面存档备份，存于互联网档案馆）日本官网

[1] 江南黑夜 - Yahoo 電影. Yahoo 电影. [February 8, 2015]. （原始内容存档于2015-02-08）.

[2] 2015韩国影视回顾

[3] 李敏鎬電影《江南布魯斯》將更名為《江南1970》 Teaser今日公開. KPOP 韩星网. [February 8, 2015]. （原始内容存档于2018-04-02）.

[4] Tae, Sang-joon. HOWLING Helmer YOO Ha Returns with Action Noir. Korean Film Biz Zone. 17 September 2013 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-09）.

[5] Lee, In-kyung. Lee Min Ho Confirmed to Star in Movie Gangnam Blues. enewsWorld. 13 December 2013 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-04）.

[6] Tae, Sang-joon. LEE Min-ho Cast in YOO Ha's Action Noir. Korean Film Biz Zone. 16 December 2013 [8 September 2014]. （原始内容存档于2015-12-22）.

[7] Lee, Sun-min. Way back to Gangnam for Lee Min-ho. Korea JoongAng Daily. 16 December 2013 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-03）.

[8] Lee Min-ho Rides Wave of Popularity to Leading Movie Role. The Chosun Ilbo. 1 January 2014 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-04）.

[9] Kim, Ji-soo. 'My next film project is noir'. The Korea Times. 13 January 2014 [8 September 2014]. （原始内容存档于2020-09-01）.

[10] Lee, Kyung-nam. Kim Rae Won to Make Screen Comeback through Gangnam Blues. enewsWorld. 18 March 2014 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-03-03）.

[11] Kim, Hee-eun. Kim Rae-won cast in Gangnam Blues. Korea JoongAng Daily. 21 March 2014 [8 September 2014]. （原始内容存档于2016-05-28）.

[12] Frater, Patrick. FilMart: Showbox Styles Yoo Ha's Gangnam Blues for Pre-Sales Debut. Variety. 14 March 2014 [30 June 2014]. （原始内容存档于2018-06-23）.

[13] Noh, Jean. Showbox gets Yoo Ha's Gangnam Blues. Screen Daily. 14 March 2014 [30 June 2014]. （原始内容存档于2018-06-23）.

[14] Kim, Su-yeon. GANGNAM BLUES, Sold Well in Asia: China, Japan, Myanmar, Singapore and More. Korean Film Biz Zone. 14 November 2014 [12 December 2014]. （原始内容存档于2016-03-12）.

[15] 存档副本. [2015-02-08]. （原始内容存档于2018-04-02）.

[16] 江南1970. 豆瓣电影. [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-05-11）.

[17] Hong, Hye-jin. Curiosity drives Lee to role in Gangnam 1970. K-Pop Herald. 7 January 2015 [27 January 2015]. （原始内容存档于2015-02-08）.

[18] Jang, Sung-ran. In latest role, Flowers actor defies typecasting. Korea JoongAng Daily. 12 January 2015 [17 January 2015]. （原始内容存档于2015-01-13）.

[19] Doo, Rumy. Lee Min-ho talks violence, poverty, and pressure on Gangnam 1970. The Korea Herald. 13 January 2015 [17 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-03）.

[20] Doo, Rumy. Heartthrob Lee Min-ho to show 'inner cruelty' in new film. The Korea Herald. 14 January 2015 [17 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-04）.

[21] Lee, Ji-young. LEE Min-ho of GANGNAM BLUES: "First film in a lead role, I felt a lot of responsibility.". Korean Film Biz Zone. 19 January 2015 [23 January 2015]. （原始内容存档于2015-07-12）.

[22] Yoon, Sarah. Lee Min-ho talks about Gangnam 1970. K-Pop Herald. 20 January 2015 [27 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-10）.

[23] Lee Min-ho wants to 'stand proud'. K-Pop Herald. 21 January 2015 [27 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-03）.

[24] Gangnam Blues Lee Min-ho, "Violent and intimate scenes". Hancinema. 25 January 2015 [27 January 2015]. （原始内容存档于2016-03-25）.

[25] 存档副本. [2018-11-09]. （原始内容存档于2018-11-09）.

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[1]

[2]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

江南1970
谚文	강 남 1970
汉字	江南 1970

文观部式	Gangnam 1970
马-赖式	Kangnam 1970