没有色彩的多崎作和他的巡礼之年

没有色彩的多崎作和他的巡礼之年(日语:色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年,是日本作家村上春树于2013年出版的长篇小说[1]。该书是村上春树自2010年4月《1Q84》第三卷发表以来,时隔三年首次出版长篇小说[2]。2013年4月12日凌晨该书在日本正式发售,初版发行达50万册,是日本文艺春秋出版社史上首印发行量最高的单行本[3]

没有色彩的多崎作和他的巡礼之年
原名色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年
作者村上春树
译者赖明珠(时报出版);
施小炜(南海出版)。
类型长篇小说
语言日语
发行信息
出版机构文艺春秋
出版时间2013年4月12日
出版地点日本
中译本出版日期2013年10月1日
开本19 × 13.8 × 2.8 cm
页数376
系列作品
前作1Q84
续作刺杀骑士团长
规范控制
ISBN978-4163821108

内容简介

编辑

这部小说讲述一个36岁痴迷于铁路的工程师重新掌握自己人生的故事,作品描绘了主人公多崎作努力克服内心深处幽暗部分中的失落感与孤独绝望,展现并歌颂了主人公的坚强。作者在该书的开头中写到:“从大学二年级的7月到次年1月这段时间,多崎作几乎只是在考虑一件事——死亡。”[1]

主人公多崎作在高中时代有几个亲密的好友,他们的姓氏中分别带有“赤”、“青”、“白”、“黑”,而“多崎”这个没有色彩的名字令他感到一种“无法言喻的距离感”和不安。主人公独自背井离乡来到东京求学,却被这4人告知要与他断交。不明所以的他陷入了强烈的失落感与孤独绝望之中。多年以后,而今功成名就的多崎作仍然对当年莫名其妙就被朋友疏远这件事耿耿于怀。在女性友人木元沙罗的鼓励下,他为了探寻自己16年前被拒的“理由”,再次踏上“巡礼”旅途。[1]

而此次引导主人公多崎作踏上旅程的旋律则是弗朗兹·李斯特的《巡礼之年[4]

登场人物

编辑

多崎つくる(户籍上是“多崎作”)

主角。故事中为36岁,单身。从小时候就喜欢火车站,现在于东京的铁路公司负责车站设计的工作。故乡在名古屋。名字平时都使用平假名“つくる”,在选择是写做“创”还是“作”时,母亲推举“创”,而父亲多崎利男最后选定了“作”。

赤松庆

主角高中的亲密友人。现居名古屋。开设了一家以提供员工教育为目标的公司,并在名古屋享负盛名。

青海悦夫

主角高中的亲密友人。现居名古屋。于Toyota旗下的高级品牌Lexus经销商中上班。

白根柚木

主角高中的亲密友人。钢琴老师。于YAMAHA音乐教室任职。死前在滨松居住,现已亡故。

黒埜恵里

主角高中的亲密友人。陶艺家。与来自芬兰前往日本学习陶艺的男子结婚,现居芬兰

木元沙罗

作现在的女性友人。比作大两岁。工作是旅行社业务。居住于东京。

灰田

作在大学时期为数不多的朋友之一。大学二年级下后就消失踪迹。

灰田的父亲

作大学时期时担任秋田公立大学的哲学系讲师。大学斗争时期曾经休学,进行一年的流浪生活。

绿川(みどりかわ)

灰田的父亲于休学时期打工的旅社中的长期住客。曾向灰田的父亲谈论起关于自己要死的事情。

中译版本

编辑

这部小说的繁体版已由台湾时报出版社于2013年10月1日出版。但香港部分大型书店如 PAGE ONE THE DESIGNER'S BOOK SHOP、商务印书馆、三联书店及香港诚品书店等已于9月22日起开始发售,成为全球最早开卖的地区。中文简体的版权在经过几家出版社之间的“争夺”之后[5],最终由新经典文化公司获得授权发行,出版社为南海出版公司[6]

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 吉村千彰. 村上春树新作抢先读. 朝日新闻. 2013-04-12 [2013-04-14]. [永久失效链接]
  2. ^ 刘军国. 村上春树新作《没有色彩的多崎造和他的巡礼之年》开始发售. 人民网. 2013-04-12 [2013-04-14]. (原始内容存档于2013-05-13). 
  3. ^ 石剑峰. 村上春树三年来首部长篇昨出版. 东方早报 (凤凰网). 2013-04-13 [2013-04-14]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  4. ^ 村上春树新作引抢购潮. 大公报. 2013-04-13 [2013-04-14]. (原始内容存档于2014-04-24). 
  5. ^ 欧阳春艳. 村上春树新长篇下月面世 多家出版社抢夺中文版权. 长江日报 (新华网). 2013-03-28 [2013-04-14]. (原始内容存档于2013-06-14). 
  6. ^ 村上春树新作《没有色彩的多崎作》中译本将面世. 长江日报. [2013-10-18]. (原始内容存档于2013-10-19).