羽鸟又男(1892年4月20日—1975年9月30日[2]),日本群马县势多郡富士见村(今群马县前桥市)人,曾经担任台湾总督府中央研究所职员、台南市[3]。其担任台南市长期间,虽然正值第二次世界大战,但仍坚持进行赤崁楼的修复工作[3]

羽鸟又男
台南市(州辖市)第2任市长
任期
1942年4月15日—1945年7月27日
个人资料
出生1892年4月20日
 大日本帝国群马县势多郡富士见村
逝世1975年9月30日(1975岁—09—30)(83岁)
 日本东京都
国籍 日本
配偶品川ちゑ[注 1][2][1]
儿女子:羽鸟直之
宗教信仰基督新教[1]
日语写法
日语原文羽鳥 又男
假名はとり またお
平文式罗马字Hatori Matao

生平

编辑

羽鸟又男出生于1892年4月20日,是家中四男[2],父亲羽鸟多三是富士见村村长[4]。1906年4月毕业于石井寻常高等小学校,同年12月在东京私立正则预备学校取得中学校第二学年修了证[2]。1909年6月16日通过检定,取得群马县寻常小学校准教员的资格,不久便于7月23日返回母校担任寻常科准训导一职[2]。1912年8月于教育会开设讲习会研读法制科,同年12月10日在石井实业补修学校兼任准训导心得(准实习教师)一职,隔年12月2日又通过检定取得寻常小学校本科正教员资格,12月31日在母校担任训导,直到1915年12月21日离职[2]

1916年夏天,羽鸟又男在亲戚医学博士羽鸟重郎的推荐下来到台湾[4],于1918年担任台湾总督府中央研究所职员,1926年9月改任职于台湾总督府官房秘书课[2]。1924年4月24日与品川ちゑ结婚[1][2]。1934年9月成为总督府理事官,1936年成为总督府人事课长,后于1942年4月调任台南市长[2][3]。其担任台南市长任内相当注重“文化财”的保护,其具体政迹包括维护台南孔庙(1943年-1944年)并恢复其祭孔仪式,撤除因皇民化运动而设置在孔庙里的日本神棚(此项措施曾遭人检举是“非国民”的行径[4]),此外还保护开元寺古钟不被军方征召拿去熔掉,并且在战争中致力争取赤崁楼的修复[4][2][5]。赤崁楼的修复工程始自1943年3月1日,于1944年12月20日完工,耗资6万5000日圆[3]。原本该项修复工程并不为台湾总督府支持,日本军方也曾经干扰工程进行,但在羽鸟又男的努力下还是完成了赤崁楼的修复[4]。1945年3月官位改叙正五位,并获勋五等瑞宝章[注 2][2],5月卸任市长一职,之后留在台南[3]。而在日本投降后的1945年11月8日下午台南州接管委员会成员抵达台南市[6],羽鸟又男代表日侨前往迎接[3]

在这之后羽鸟又男因被留用的关系在台南市又待了一段时间,直到1947年1月方返回日本,于佐世保港上岸[2]。回到日本后在引扬援护院长官、原日本YMCA同盟总主事斋藤惣一建议下,担任日本国际基督教大学建设委员会主事,日后并于该校任职[2]。基于其功劳,羽鸟又男于1971年得到日本YMCA同盟总会的特别功劳奖(日语:特別功労賞),1975年5月又被推举为东京YMCA名誉会员第一号[2][4]

相关史迹

编辑

个人生活

编辑

兴趣为读书与登山。[8]

荣衔

编辑

正五位勋五等瑞宝章[2][1]

塑像

编辑

羽鸟又男塑像是台南市文献委员刘阿苏、潘元石(也是奇美博物馆馆长)与奇美许文龙董事长为纪念其保护台南文化资产等政绩倾艺师制作,期间羽鸟又男三子羽鸟直之和昔日同僚曾到工作坊参观,艺师并请羽鸟直之做在塑像旁以临摹修正[5]。塑像完成之后,计划安置于赤嵌楼,但未获市政府正式授权,为避免引起争议,乃在清晨暗中移置赤嵌楼文昌阁,向管理员暂时借放[5]。后来该像引起日本游客关注,时间一久,市府并未表示异议而继续展示[5]

后经日本媒体大幅报导,将羽鸟又男事迹与后藤新平八田与一并列[5]。奇美董事长许文龙乃另外复制塑像,捐资安置于羽鸟又男故乡寺院并举办盛大的“显彰会”[5]

注释

编辑
  1. ^ ”这个假名现已不用,“ちゑ”现可表记成“ちえ”[1]
  2. ^ 一说是在昭和十九年(1944年)颁赠[1]

参考来源

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 《広報ふじみ 21号》〈【特集】富士見が誇る偉人 羽鳥重郎・羽鳥又男〉 (PDF). 富士见商工会. 2014-03-15: 页5 [2017-03-28]. (原始内容 (PDF)存档于2017-03-28) (日语). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 羽鳥又男(1892-1975)略歴. 赖永祥长老史料库-日人列传. [2013-05-11]. (原始内容存档于2019-06-05). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 《臺南市志·卷七 人物志》. 台南市政府. 1978-02-28: 407、408. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 郭江湖. 〈憶日據時期台南市末任市長——羽鳥又男〉. 《台南文化》新33期 (台南市政府). 1992-06-30: 217-222页. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 刘阿苏. 《文獻拾穗》. 生命树时创美学. 2016-06: 页71、72. ISBN 978-986-93122-0-2. 
  6. ^ 吴建昇、蔡郁𬞟、杜正宇、蔡博任. 《大臺南的前世今生》. 台南市政府文化局. 2013年3月: 223. ISBN 978-986-03-5182-8. 
  7. ^ 傅朝卿. 台南市古蹟與歷史建築總覽. 台南市: 台湾建筑与文化资产出版社. 2001年11月: 136、137页. ISBN 957-30880-4-5. 
  8. ^ 臺灣人士鑑. 台北市: 株式会社台湾新民报社. 1937年9月25日: 312页. 
前任:
那须重德
台南市市长
1942年4月─1945年5月
继任:
竹中宪二