隔离岛 (小说)
《隔离岛》(英语:Shutter Island)是丹尼斯·勒翰所写的畅销小说,2003年4月由哈珀科林斯出版集团出版。改编电影于2010年2月上映。勒翰表示他写小说是向哥德设定、B级片和低俗致敬。他形容该小说是勃朗特三姊妹与1956年电影《天外魔花》的混合作品。他组织该书比他上一本《神秘河流》较为紧凑。[1]
隔离岛 Shutter Island | |
---|---|
作者 | 丹尼斯·勒翰 |
类型 | 哥德、心理恐惧、犯罪 |
语言 | 英语 |
发行信息 | |
封面设计 | Chip Kidd |
出版机构 | William Morrow |
出版时间 | 2003年4月15日 |
出版地点 | 美国 |
媒介 | 印刷书 |
页数 | 380页 |
规范控制 | |
ISBN | 0-688-16317-3 |
OCLC | 51969184 |
杜威分类法 | 813/.54 21 |
LC分类法 | PS3562.E426 S55 2003 |
波士顿湾长岛上的医院和场地启发了勒翰创作小说内的医院和岛屿。勒翰曾在小孩时期于1978年暴风雪期间与他叔叔和家人参观该处。[2]
情节
编辑1954年,二战中参加了达豪屠杀的老兵,美国法警爱德华·“泰迪”·丹尼尔斯和他的新搭档查克·奥尔乘坐渡船前往禁闭岛,那里是阿什克利夫精神病罪犯医院的所在地,他们要调查一名因溺死三个孩子而被监禁并受到严密监视,名叫拉谢尔·瑟尔兰多的病人的失踪案。在瑞秋的牢房里,泰迪和查克发现了一份密码,泰迪破解了这份密码。他认为密码指向第67位病人,但院方记录显示院内只有66位病人。泰迪还想趁机为妻子多洛雷斯的死报仇,她两年前被一个叫安德鲁·莱迪斯的人谋杀,他认为这个男人也是阿什克利夫医院的病人。
飓风卡罗尔袭击达豪岛后,泰迪和查克调查了C病房,泰迪认为政府正在这里进行精神药物实验。在C病房与查克分开期间,泰迪遇到了乔治·诺伊斯,这个病人说一切都是为他精心设计的游戏,他的搭档查克不值得信任。当泰迪和查克回到医院主区时,他们又分开了。泰迪发现一名在一处海蚀洞中躲雨的女子,声称她是真正的雷切尔·索兰多。她告诉泰迪,她实际上曾经是阿什克利夫的一名精神病医生,在发现了医院内进行的非法人体实验后,她便被当作病人监禁。现在她逃出来了,并一直躲在岛上的不同地方。她告诉他要小心院方给他提供的食物和香烟,因为这些其实都掺有精神药物。
从海蚀洞回到医院后,泰迪找不到查克,并被院长考利告知他其实没有搭档。他跑了出来并试图在一处灯塔营救查克,他认为实验就是在那里进行的。在灯塔的顶部,他只发现考利博士坐在办公桌前。考利告诉泰迪,他本人实际上是安德鲁·莱迪斯(爱德华·丹尼尔斯的字母重新排列组成),他因谋杀妻子多洛雷斯·香奈儿(雷切尔·索兰多的字母重新排列)而被关进禁闭岛两年,此前,多洛雷斯·香奈儿谋杀了他们的三个孩子。
安德鲁/泰迪拒绝相信这一点,并采取极端措施来反驳它,抓起他认为是枪的东西并试图射击考利博士;但武器是一把玩具水枪。查克随后进来,表明他实际上是安德鲁的心理医生莱斯特·希恩博士。他被告知,他所受的战斗训练,加上他的暴力史,使他成为一个极其危险的病人,对工作人员和其他病人都是如此。在监管委员会的压力下,考利博士和查克/希恩被允许进行这项实验性治疗,配合完成他所幻想出来的人格,并希望这个治疗方法能让他面对现实,另一种选择是接受脑白质切除术。
尽管院长拿出证据声称泰迪就是安德鲁,而院方第一次使用戏剧疗法试图治疗安德鲁,但泰迪/安德鲁仍然拒绝接受真相,并被带到C病区服用镇静剂后,他梦见了他所有家人去世前的几个月。由于他的固执酗酒,尽管周围的人(包括他的孩子)都警告过他,但他还是没有意识到多洛雷斯精神疾病的严重程度。有一天,他在离开两周之前忘记妥善存放了本来要给她治病的鸦片酊,回来后发现多洛雷斯在药物的影响下淹死了他们的孩子,而安德鲁悲痛下手枪走火误杀了妻子。
当他醒来发现考利和希恩在他身边时,他相信了自己确实是因妻子溺死孩子而杀妻,并且接受院长考利和医生希恩所说的那些事情。一天清晨希恩医生再次接近安德鲁,以确保他没有再次陷入幻觉。安德鲁虽然看起来很平静,但他又开始把希恩称作查克,并坚持要他们离开这个岛,让人无法确定是他的疾病复发,还是因为无法忍受失去家人的愧疚而故意想要接受脑白质切除术。小说至此结束。
改编作品
编辑电影
编辑小说被改编成电影,由马丁·史柯西斯执导,里奥纳度·狄卡比奥饰演Teddy Daniels,马克·鲁法洛饰演Chuck Aule,班·金斯利饰演Dr. Cawley,以及麦士·冯·西度Dr. Naehring。
有声书
编辑小说的Audible有声书版由Tom Stechschulte朗读。
图文小说
编辑故事被重作成图文小说,由William Morrow出版公司出版,Christian De Metter负责美术(ISBN 0-06-196857-9)。[3]
参考资料
编辑- ^ Dave Weich. Dennis Lehane Meets the Bronte Sisters. Powell's Books. 2006-10-10 [2016-11-19]. (原始内容存档于2021-07-29) (英语).
- ^ Ed Symkus. Real local flavor on display in 'Shutter Island'. The Patriot Ledger. 2010-02-19 [2016-11-19]. (原始内容存档于2021-02-25) (英语).
- ^ Geoff Boucher. 'Shutter Island' is a different nightmare in graphic novel form. Los Angeles Times - Hero Complex. 2010-01-01 [2016-11-19]. (原始内容存档于2018-08-26) (英语).