维基百科:字词转换/地区词候选/存档/2013年12月
![]() | 本页是以往讨论的存档。请勿编辑本页。若您想发起新讨论或重启现有讨论,请在当前讨论页进行。 |
地区词转换候选:zh-cn:固体物理学; zh-tw:固态物理学; zh-hk:固态物理学; zh-sg:暂缺
相应的搜索结果:"固体物理学"、"固态物理学"、"固态物理学"、暂缺新马用词
加入地区词全局转换的原因:这一学科在简、繁地区的称呼不同。—Cllay(留言) 2013年12月1日 (日) 15:45 (UTC)
地区词转换候选:zh-cn:暂缺; zh-tw:上网;; zh-hk:暂缺; zh-sg:暂缺
相应的搜索结果:暂缺大陆用词、"上网;"、暂缺港澳用词、暂缺新马用词
加入地区词全局转换的原因:—118.163.120.140(留言) 2013年12月3日 (二) 06:22 (UTC)
Template:Add zh-cn:上网—以上未签名的留言由SzMithrandir(对话|贡献)于2013年12月10日 (二) 01:10 (UTC)加入。
(:)回应大陆用词:上网—以上未签名的留言由SzMithrandir(对话|贡献)于2013年12月10日 (二) 01:11 (UTC)加入。
数位
地区词转换候选:zh-cn:暂缺; zh-tw:暂缺; zh-hk:暂缺; zh-sg:暂缺
相应的搜索结果:暂缺大陆用词、暂缺台湾用词、暂缺港澳用词、暂缺新马用词
加入地区词全局转换的原因:—118.163.120.140(留言) 2013年12月3日 (二) 06:34 (UTC)
(:)回应是说digital么?大陆用词:数码、数字(化)—以上未签名的留言由SzMithrandir(对话|贡献)于2013年12月10日 (二) 01:12 (UTC)加入。
地区词转换候选:zh-cn:霍比特人电影系列; zh-tw:哈比人电影系列; zh-hk:(暂缺); zh-sg:(暂缺)
相应的搜索结果:"霍比特人电影系列"、"哈比人电影系列"、(暂缺港澳用词)、(暂缺新马用词)
加入地区词全局转换的原因:台湾将 Hobbit 翻译为哈比人—Harry51212(留言) 2013年12月18日 (三) 10:26 (UTC)
地区词转换候选:zh-cn:霍比特人:意外旅程; zh-tw:哈比人:意外旅程; zh-hk:暂缺; zh-sg:暂缺
相应的搜索结果:"霍比特人:意外旅程"、"哈比人:意外旅程"、暂缺港澳用词、暂缺新马用词
加入地区词全局转换的原因:—Harry51212(留言) 2013年12月18日 (三) 10:28 (UTC)
地区词转换候选:zh-cn:暂缺; zh-tw:暂缺; zh-hk:暂缺; zh-sg:暂缺
相应的搜索结果:暂缺大陆用词、暂缺台湾用词、暂缺港澳用词、暂缺新马用词
加入地区词全局转换的原因:—61.224.41.52(留言) 2013年12月21日 (六) 06:17 (UTC)