三曲腿圖西西里語Trisceli,來自希臘語τρισκελης 「三條腿的」)也稱三曲枝圖三曲臂圖,是指三條腿組成的物件,同時也是西西里島的一個符號的名字。公元前8世紀,一支古希臘遠征隊伍尋找新的陸地時,發現了一個廣袤的不知名島嶼。他們被這島嶼的豐富自然資源吸引。在環繞島嶼航行時,遠征隊發現島嶼有三個端點,分別是指向南方的Capu Pachinu,指向東方的Capu Peloru,和指向北方的Capu Lilibeu。他們稱這個島為特里納克里亞(Trinacria),來自希臘語trinacrios,意指三角形。不久三曲腿圖在島上出現,並被希臘人用作為代表,直到現在。

西西里島旗幟,畫有特里納克里亞(西西里的舊稱)的傳統圖案

曼島

編輯

曼島的象徵也是三條腿組成的圖案,與三曲腿圖令人驚異地相似。許多個世紀以來,關於該圖案的討論一直令人樂道。一種較有根據的解釋是:該圖案早在印歐語系誕生之前便已出現(當然比起古希臘就更早了)。另有一種說法是,由於曼島與西西里島同樣曾被諾曼人征服,所以有相似的圖案。不論如何,只有西西里從基督教化之前開始,就一直採用該圖案作為自己的象徵,不論是羅馬帝國汪達爾人阿拉伯人還是諾曼人的征服,都未能打斷這一傳統。三曲腿圖一直是西西里的象徵,飄揚在旗幟上,雕刻在宮殿和其他重要的公共建築物上。

 
曼島旗幟

以下是三曲腿圖成為曼島象徵的一種說法。在霍亨斯陶芬王朝統治西西里的最後幾年,該家族的神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世英格蘭國王亨利三世之女伊莎貝拉為其第三任妻子。1254年,在腓特烈二世過世四年後,其私生子曼弗雷德繼位為王。教宗依諾增爵四世對曼弗雷德處以絕罰(幾乎所有的西西里國王都曾遭此懲罰)。曼弗雷德乘機攫取了整個教宗國以南的南義大利地區。教宗則將西西里的王冠封與英王亨利三世之子埃德蒙。於是,亨利三世開始著手籌建一支南征軍隊,其子作為新任西西里君主率領這支軍隊接受了檢閱。為此製作的軍旗上就同時畫有英國王家徽章和代表西西里的三曲腿圖。蘇格蘭的亞亞歷山大大三世同意參加該次遠征,並參與檢閱和儀式。不久,在整個遠征不了了之後,曼島被授予亞歷山大三世。

不久以後,約1266年,tre cassyn馬恩語的三曲腿圖)成為曼島王家徽章的一部份。諷刺的是,這一年法國貴族安茹的查理教宗支持下於貝內文托之戰擊敗了曼弗雷德,成為教廷承認的最後勝利者,奪取西西里的王冠,結束了諾曼-施瓦本王朝136年的統治。

現代

編輯
 
印古什共和國國旗

原先此符號中的頭像是蛇髮女妖美杜莎戈爾工姐妹中最為恐怖的那一個。現代版本的頭像是一婦女,大約是某女神,有時候加雙翼代表永恆的時間流逝,或者加蛇代表智慧。現在也常用麥穗代替蛇,表明西西里的富庶。最近三曲腿圖被西西里大區議會確定為西西里區旗上的一個部分,在黃色和紅色底色上居於正中。

中國北京新褲子樂隊也使用了這一圖案作為標誌,英國曼島旗幟和俄羅斯印古什共和國的國旗也有三曲腿的圖案

延伸

編輯

與三曲腿圖類似的、由三個相同彎曲圖像組合而成的三曲枝符號,也常見於其他文化。

已隱藏部分未翻譯內容,歡迎參與翻譯

外部連結

編輯