東庫倫

東庫倫（蒙古語：Зүүн Хүрээ，轉寫：Züün Khüree），又稱「大庫倫」（Ikh Khüree），是今蒙古國烏蘭巴托歷史上的一組宮殿、寺廟建築群，以黃宮（哲布尊丹巴的夏宮）為中心，今已不存。

1913年，庫倫「黃宮」正門前的牌樓

此條目介紹的是今蒙古國首都烏蘭巴托的一組建築群。關於今蒙古國首都烏蘭巴托的舊稱「大庫倫」，請見「烏蘭巴托」。關於蒙古人民黨成立前的革命組織「東庫倫」，請見「蒙古人民黨」。

歷史沿革

19世紀庫倫（今烏蘭巴托）全景圖局部，圖中顯示了東庫倫（Züün Khüree）中央的黃宮及其周邊。

根據傳說，1639年，為還是幼兒的第一世哲布尊丹巴羅桑丹貝堅贊興建了「庫倫」（意為「營地」），地址位於哈拉和林東邊的席熱查干諾爾這一湖泊旁邊，即如今的前杭愛省布爾德縣。這是日後大庫倫的起源。當時他的庫倫是個移動的營地。後來第一世哲布尊丹巴赴西藏學經。1657年（藏曆火雞年），他從西藏拉薩啟程返回喀爾喀部，此後移駐額爾德尼召。他的庫倫也設在額爾德尼召附近。後來歷世哲布尊丹巴的庫倫繼續遷移不定。

1778年，在清朝乾隆帝的命令下，哲布尊丹巴的庫倫遷駐如今的烏蘭巴托。雖然1839年又曾向西遷至陶勒蓋（Tolgoit，其地靠近松吉瑙山，但1855年又遷回，自此便永久性駐紮在此處。如今的烏蘭巴托城，是在三個中心的基礎上發展起來的，除了這座「大庫倫」以外，其他兩個中心分別是甘丹寺、漢人經商的「買賣城」。19世紀初，甘丹寺興起之後，以甘丹寺為中心的區域被稱作「西庫倫」（Baruun Khüree），而以黃宮為中心的大庫倫則被稱為「東庫倫」（Züün Khüree）。

1913年，庫倫「黃宮」的喇嘛們

東庫倫的核心是「黃宮」（Shar Ordon），這是哲布尊丹巴的主要寺廟和居所。黃宮位於色勒博河右岸。東庫倫則是以黃宮為中心建起的一片建築區，占地面積720×720「阿爾都」（ald，1阿爾都=1.6米），在西庫倫興起之前，東庫倫是行政中心，匯集了許多政府機構。東庫倫還是宗教機構，1913年統計，大庫倫（東庫倫）有喇嘛13000名，甘丹寺有喇嘛7000名。在1930年代的反宗教運動中，東庫倫被摧毀。黃宮的原址處興建了如今的國家宮，黃宮門前的大廣場改建為「蘇赫巴托爾廣場」。

1913年，庫倫「黃宮」附近，馬背上的巴德瑪多爾濟。

哲布尊丹巴在大庫倫共有四座居所：夏宮（黃宮）、冬宮（綠宮）、白宮、潘德林，其中夏宮（黃宮）位於東庫倫，為其正宮，後三者為其行宮，位於東庫倫以外，如今僅存冬宮（綠宮）。

• 夏宮（Erdmiin dalai buyan chuulgan süm，或稱Bogd khaanii serüün ord 博克多汗清涼宮），又稱黃宮。
• 冬宮（Bogd khaanii nogoon süm，或稱Bogd khaanii öwliin ordon 博克多汗冬宮），又稱「綠宮」，清朝賜名「廣慧寺」，現已成為博物館。
• 白宮（Tsagaan süm，或稱Güngaa dejidlin 棍嘎德吉林）最初於1840年興建。後來焚毀，原址改建大甘丹宮。房頂採用漢式亭頂。1938年被毀。
• 潘德林（Pandelin，或稱Naro Kha Chod süm 那若卡居蘇默）已被毀。

原來東庫倫及其周邊，除了黃宮以外，還有多座藏傳佛教寺院：

• 邁達里廟：1868年興建。藏式建築風格。房頂採用蒙古包式樣。直到1913年，該廟仍然是整個城市內最高的建築。
• 格斯爾廟：帶有很大的山門。1930年代被毀。
• 德欽嘎勒巴音廟（Döchin Galbain Süm）：1739年至1892年興建。1930年代被毀。

2009年7月，有簡短的報道提及一座新的寺廟「大庫倫」（Ikh Khüree）及其堪布喇嘛沙·桑吉道爾吉（S. Sanjdorj）。

1913年庫倫（今烏蘭巴托）的全景圖，由蒙古畫家珠格德爾（Jugder）繪製。圖中央的大圓圈形建築群即東庫倫，其中央為黃宮。圖左側的建築群是以甘丹寺為中心的西庫倫。東庫倫和西庫倫之間是西達木努爾欽（Baruun Damnuurchin，是一市場，damnuurchin或damnuurgachin意思是用扁擔挑水的僱工）。東庫倫、西庫倫、西達木努爾欽這三者南側的混合區域是西南霍洛（Baruun Omnod Khoroo，Khoroo霍洛意思是俗人區），西南霍洛以南的河流是敦德河（Dund gol，為色勒博河的下游）。敦德河以南是博克多汗的各個宮殿，其中圖下方中間偏左且顏色較深的一座是廣慧寺。敦德河以北平面呈十字形的建築是興仁寺。興仁寺以東的混合區域是東南霍洛（Züün Omnod Khoroo）。從東南霍洛向東跨過南北流向的色勒博河，便是河東岸的東達木努爾欽（Züün Damnuurchin）。東達木努爾欽以北是博克多汗的大沙畢（Ikh Shavi）的東霍洛（Züün Khoroo）。畫面最北邊有敕願寺。畫面最右下角為買賣城。買賣城左側的白色建築群是俄國領事館大院。福祈寺位於博克多汗山上，在圖中的右下側。畫面最下方可見土拉河。