單簧管協奏曲 (科普蘭)

《單簧管協奏曲》，也稱為《為單簧管，弦樂和豎琴的協奏曲》，是亞倫·科普蘭於1947年至1949年之間創作的協奏曲。^[1] 這首協奏曲後來由傑羅姆·羅賓斯編排為芭蕾舞《吹笛者》（Pied Piper）（1951）。

歷史

創作過程

科普蘭創作第三號交響曲後不久，爵士單簧管演奏家班尼·古德曼於1947年委託他為單簧管創作協奏曲。古德曼告訴科普蘭的傳記作家維維安·佩里斯（Vivian Perlis）： ^[2] ^[3]

我並沒要求科普蘭應該寫什麼。他完全可以自由發揮，除了我該享有兩年的獨家演出權。我付了2000美元，這確實是一筆錢。當時能選擇的美國作曲家並不多……我們從來沒有遇到什麼麻煩，除了他在華彩樂段前寫了一些重複的樂句，對那裡我們有一點小小的爭吵。我不太喜歡把它省略掉－－這裡是中提琴發出回聲給單簧管提示的地方。但我想亞倫最終還是把它省略了……亞倫和我在他的指揮下演奏了這首協奏曲很多次，並錄製了兩張唱片。」

1947年，科普蘭在里約熱內盧擔任講師和指揮。他在該地寫了許多這首協奏曲的草稿。

1948年8月26日，科普蘭寫道，這首協奏曲仍然「在緩慢進行中」。^[4] 一個月後，他在一封信中寫道，這首曲子就快完成了。^[5] 1948年12月6日，他寫信給作曲家卡洛斯·查韋斯，說他已經完成了這首曲子，並對結果感到十分滿意。^[6]

科普蘭曾接受指揮謝爾蓋‧庫塞維茨基的委託，將協奏曲的第一個樂章改編成為「弦樂的輓歌」 (Elgey for Strings) ，並安排在波士頓交響樂團的表演中。但是，1950年8月29日，科普蘭又寫信給庫塞維茨基，表示想要退回這項委託。作曲家解釋，經過深思熟慮，他認為自己這樣改編第一樂章「會脫離我最初構想的協奏曲的完整性，而我基本上不願意這樣做」。科普蘭寫道，他還擔心，在協奏曲還沒有首演時，單獨演出協奏曲的第一樂章（古德曼一再推遲首演），可能會被公眾誤認為是對協奏曲的第二樂章的品質有所遲疑。他後來提出了別的方式來實現他對此輓歌的承諾。 ^[7]

演出過程

1961年6月2日，科普蘭單簧管協奏曲在南斯拉夫的貝爾格勒演出，由 Milenko stefanovič 擔任獨奏，科普蘭指揮貝爾格勒愛樂樂團

1950年11月6日，班尼·古德曼擔任獨奏家，弗里茲·賴納擔任指揮，與NBC交響樂團在NBC廣播節目中首演此曲。^[8]

不過，有人覺得上述並不算是世界首演，而該是1950年11月28日由尤金·奧曼迪與拉爾夫·麥克蘭（Ralph McLane）指揮費城管弦樂團的演出，因為那才是真正的「公開演出」。 ^[9]無論如何，這確實是這首協奏曲首次登台演出。 ^[10]這場演出是科普蘭故意安排給古德曼增加壓力的，可能剛好就在兩年獨演出權的結束時限之後，因為古德曼一直推遲首演的時間^[8]。

這首協奏曲很快就成為了單簧管演奏曲目中的標準曲目。自班尼 · 古德曼以來，其他知名的演出包括:

斯坦利·德魯克（英語：Stanley Drucker）和紐約愛樂與倫納德·伯恩斯坦
Milenko Stefanović 和貝爾格勒愛樂樂團與亞倫‧科普蘭 (貝爾格勒，1961年6月2日)^[11]^[12]^[13]^[14]
Richard Stoltzman和倫敦交響樂團與邁可·提爾森·湯瑪斯
保羅·梅耶與英國室內樂團
薩賓娜·梅耶與班貝格交響樂團

參考資料

^ About this Collection | Aaron Copland Collection | Digital Collections | Library of Congress. Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. [2021-05-15]. （原始內容存檔於2021-06-30）.
^ Peter Laki: in the program of Franklin Cohens performance of the piece (March 16–18, 1995 with the Cleveland Orchestra)
^ Since 1943, by Aaron Copland and Vivian Perlis. St. Martin's
^ Letter to Louis Kaufman, August 26, 1948 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
^ Letter to Verna Fine September 30, 1948 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
^ Letter to Carlos Chavez December 6, 1948 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
^ Letter to Koussevitzky August 29, 1950 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. In the letter, Copland offered to fulfill his commitment to Koussevitzky for an elegy by composing one based on material from his recently completed "Song Cycle of twelve songs with texts by the New England poet Emily Dickinson."
^ ^8.0 ^8.1 Naxos liner notes. [2021-05-16]. （原始內容存檔於2012-02-07）.
^ Oehmsclassics: Levine, James – Documents of the Munich Years · Vol. 4. [2021-05-16]. （原始內容存檔於2021-05-16）.
^ Pamela Weston, Clarinet Virtuosi of the Past, Emerson Editions
^ AARON COPLAND Belgrade concerto 1961 – Čuveni dirigent i kompozitor u Beogradu （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Retrieved on August 13, 2009
^ Blagojević, Andrija. Pregled istorijskog razvoja klarineta i literature za klarinet. Zvečan: Fakultet umetnosti, 2010, pp. 71–73
^ Ware, Allan. A Chat with Milenko Stefanovic and His Son Predrag. The Clarinet, May/June 1988, p. 31
^ Blagojevic, Andrija and Milan Milosevic. Milenko Stefanovic Awarded The Lifetime Achievement Award. The Clarinet, September 2010, p. 17

[1] About this Collection | Aaron Copland Collection | Digital Collections | Library of Congress. Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. [2021-05-15]. （原始內容存檔於2021-06-30）.

[2] Peter Laki: in the program of Franklin Cohens performance of the piece (March 16–18, 1995 with the Cleveland Orchestra)

[3] Since 1943, by Aaron Copland and Vivian Perlis. St. Martin's

[4] Letter to Louis Kaufman, August 26, 1948 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.

[5] Letter to Verna Fine September 30, 1948 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.

[6] Letter to Carlos Chavez December 6, 1948 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.

[7] Letter to Koussevitzky August 29, 1950 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. In the letter, Copland offered to fulfill his commitment to Koussevitzky for an elegy by composing one based on material from his recently completed "Song Cycle of twelve songs with texts by the New England poet Emily Dickinson."

[Naxos_liner_notes-8] 8.0 ^8.1 Naxos liner notes. [2021-05-16]. （原始內容存檔於2012-02-07）.

[9] Oehmsclassics: Levine, James – Documents of the Munich Years · Vol. 4. [2021-05-16]. （原始內容存檔於2021-05-16）.

[10] Pamela Weston, Clarinet Virtuosi of the Past, Emerson Editions

[11] AARON COPLAND Belgrade concerto 1961 – Čuveni dirigent i kompozitor u Beogradu （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Retrieved on August 13, 2009

[12] Blagojević, Andrija. Pregled istorijskog razvoja klarineta i literature za klarinet. Zvečan: Fakultet umetnosti, 2010, pp. 71–73

[13] Ware, Allan. A Chat with Milenko Stefanovic and His Son Predrag. The Clarinet, May/June 1988, p. 31

[14] Blagojevic, Andrija and Milan Milosevic. Milenko Stefanovic Awarded The Lifetime Achievement Award. The Clarinet, September 2010, p. 17

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]