屠夫渡口

约翰·威廉斯小说

屠夫渡口》(英語:Butcher's Crossing)是美國作家約翰·威廉斯於1960年出版的西部小說。故事講述了年輕的哈佛學生威廉·安德魯斯(William Andrews)放棄了原有生活前往美國西部探索。他在1870年代初期堪薩斯州的虛構邊境小鎮上加入了一次野牛狩獵探險隊,沿途直面大自然的殘酷現實,並在他們試圖出售水牛皮的過程中倖存下來。一路上,受到拉爾夫·沃爾多·愛默生影響的安德魯斯思考了對自然的人生目標。[1]

屠夫渡口
初版封面
原名Butcher's Crossing
作者約翰·威廉斯
類型西部
語言英文
發行資訊
出版機構麥克米倫英語Macmillan Inc.
出版時間1960
出版地點美國
媒介印刷
系列作品
前作《徒留暗夜》(Nothing But the Night
續作史托納英語Stoner (novel)
屠夫渡口
原名Butcher's Crossing
中文名屠夫渡口
作者約翰·威廉斯
譯者馬耀民
類型西部
語言繁體中文
發行資訊
出版機構啟明出版
出版時間1960年 編輯維基數據
出版地點台灣
中譯本出版日期2016年6月3日
媒介平裝紙質書
開本16k菊
頁數408頁
系列作品
前作《徒留暗夜》
續作《史托納》
規範控制
ISBN9789868856097
屠夫十字镇
原名Butcher's Crossing
中文名屠夫十字鎮
作者約翰·威廉斯
譯者李廣榮
類型西部
語言簡體中文
發行資訊
出版機構上海人民出版社
出版時間1960年 編輯維基數據
出版地點中國大陸
中譯本出版日期2016年6月1日
媒介平裝紙質書
頁數366頁
系列作品
前作《徒留暗夜》
續作《斯通納》
規範控制
ISBN9787208137189

2021年薩班影業英語Saban Capital Group取得版權,以製作改編電影尼可拉斯·凱吉簽約演出,[2]2022年發行。

背景

編輯

《屠夫渡口》是約翰·威廉斯繼《徒留暗夜》(Nothing But the Night)後的第二部小說。本書被外界視為「寫實」西部小說的先驅,其他類似的作品如戈馬克·麥卡錫的《血色子午線英語Blood Meridian》和奧克利·霍爾的《術士英語Warlock (Hall novel)》。[3]威廉斯在寫書時受到反思西部的影響:「西部主題經歷了盲目定型的處理。」[3]他對這種定型的想法創作了《屠夫渡口》,當中更強調了西部邊境的嚴峻生活。小說主角威廉·安德魯斯(William Andrews)深受愛默生哲學中人與自然和諧思想的影響。[4]

參考文獻

編輯
  1. ^ John Williams: Butcher's Crossing | Waggish. www.waggish.org. [2015-10-26]. (原始內容存檔於2021-03-05). 
  2. ^ Lang, Brett. Nicolas Cage Frontier Epic ‘Butcher’s Crossing’ Sells to Saban Films (EXCLUSIVE). Variety. 2021-09-21 [2021-09-26]. (原始內容存檔於2021-10-12). 
  3. ^ 3.0 3.1 Sixteen years after his death, not-so-famous novelist John Williams is finding his audience. Westword. [2015-10-27]. (原始內容存檔於2021-07-13). 
  4. ^ Williams, John. Butcher's Crossing. New York, NY: New York Review. 1960: vii–xv. ISBN 978-1-59017-198-1.