渦輪方程式

渦輪方程式
*Turbo*
渦輪方程式; Turbo
	電影海報
基本資料
導演	David Soren
監製	Lisa Stewart
編劇	David Soren; Robert Siegel; Darren Lemke
主演	萊恩·雷諾斯; 保羅·賈麥提; 麥可·佩納; 路易斯·古茲曼; 比爾·哈德; 理察·詹金斯; 鄭肯; 蜜雪兒·羅德里奎茲; 瑪雅·魯道夫; 史努比狗狗; 山繆·L·傑克森
配樂	哈里·傑克曼
剪輯	James Ryan
製片商	夢工廠動畫
片長	96 分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2013年7月17日 ; 2013年7月18日 ; 2013年8月2日; 2013年9月18日
發行商	二十世紀福斯 ; 東方夢工廠（中國大陸）
公映許可	電審特(進)字［2013］第041號
預算	1.35億美元
票房	2.82億美元
各地片名
中國大陸	極速蝸牛
香港	極速TURBO
臺灣	渦輪方程式

《渦輪方程式》（英語：Turbo）是一部2013年3D動畫電影，由美國夢工廠動畫公司製作，由加拿大籍的大衛·蘇倫執導。電影上映之後，電視系列《渦輪方程式：絕技快攻隊（英語：Turbo Fast）》於2013年12月在Netflix推出，以及在Cartoon Network播映。

劇情

一隻名叫蝸寶的蝸牛，一直夢想可以參加印第安納波利斯500英里大賽。在一次被吸進汽車引擎的意外之後，車內的氮氧加速系統讓它的DNA發生基因突變，讓它化身成為一隻有超能力，速度極高的蝸牛。

角色

介紹

蝸寶（蝸寶）

一隻夢想成為賽車手的蝸牛。^[3]^[4]在一次意外中被吸入汽車引擎，引擎中的氮氣加速系統改變了他的身體，讓他成為一隻有著賽車速度的突變蝸牛。

傑特（Chet）

蝸寶的哥哥，思想保守，但是十分保護弟弟。^[4]^[5]

提多（Tito Lopez）

墨西哥卷餅餐車的司機，夢想把哥哥的卷餅推銷到全世界。^[5]^[6]

道理王（Smoove Move）

蝸牛鬥快比賽的成員。^[5]^[6]^[7]

飆風姐（Burn）

蝸牛鬥快比賽唯一的女性成員，後成為傑特的伴侶。^[5]^[6]

佩佩（Paz）

汽車維修店的老闆^[5]，為了振興星光商場而出資讓蝸寶參賽。

鞭策（Whiplash）

蝸牛領袖。在蝸寶出現之前一直是蝸牛鬥快比賽的冠軍兼領導人。^[5]^[6]

安傑羅（Angelo Lopez）

提多的哥哥，墨西哥捲餅專賣店"兄弟捲餅"的老闆。^[5]^[7]^[8]

漢哥（Guy Gagné）

法裔加拿大籍的賽車冠軍。好勝心極強的傢伙，為了贏出比賽可以不擇手段。^[5]^[7]

巴比（Bobby）

山谷模型店的店主^[5]，為了振興星光商場而出資讓蝸寶參賽。

金婆婆（Kim-Ly）

金婆婆美甲店的店主^[5]，是整個商場最老店主。為了振興星光商場而出資讓蝸寶參賽。

滑仔（Skidmark）

蝸牛鬥快比賽的成員。

白影（White Shadow）

蝸牛鬥快比賽的成員。

配音

配音				角色
英版	台版	港版	陸版	角色
萊恩·雷諾斯	嚴爵	陸永	韓寒	蝸寶（蝸寶）
保羅·賈麥提	符爽	C君	夏雨	傑特（Chet）
麥可·佩納	夏治世	邱廷輝	李正翔	提多（Tito Lopez）
史努比狗狗	夏治世	蘇裕邦		道理王（Smoove Move）
瑪雅·魯道夫（英語：Maya Rudolph）	小甜甜	劉惠雲		飆風姐（Burn）
蜜雪兒·羅德里奎茲	汪世瑋	周恩恩		佩佩（Paz）
山繆·傑克森	陳宗岳	高翰文		鞭策（Whiplash）
路易斯·古茲曼（英語：Luis Guzmán）	林谷珍	葉振聲	張欣	安傑羅（Angelo Lopez）
比爾·哈德	陳幼文	高翰文	陳坤	漢哥（Guy Gagné）
理察·詹金斯	李世揚	李家輝		巴比（Bobby）
鄭肯	曹冀魯	李家傑		金婆婆（Kim-Ly）
班·許瓦茲	張景祥	何承駿		滑仔（Skidmark）
Kurtwood Smith（英語：Kurtwood Smith）				（Indianapolis Motor Speedway CEO）
Michael Patrick Bell	宋克軍	羅偉亮		白影（White Shadow）
達里奧·弗朗奇蒂				（Scottish Anchor）
威爾·波爾				（Australian Anchor）
馬里奧·安德烈蒂				（Indianapolis Motor Speedway Traffic Director）
保羅·佩奇（英語：Paul Page）				（Announcer #1）
克里斯·帕內爾				（Announcer #2）
保羅·杜利（英語：Paul Dooley）

製作

夢工廠動畫跟印第安納波利斯500的主辦單位印第賽車合作，在電影中重現印第安納波利斯賽車場。四屆印第賽車總冠軍Dario Franchitti是電影的技術顧問，提供有關蝸牛蝸寶在賽事中的觀點的相關建議。^[9]

評價

爛番茄新鮮度為64%，平均得分6分；Metacritic上媒體專業綜評59分；在CinemaScore上18歲以下觀眾打分"A+"^[10]，好評占多數。

票房

美國首周末收穫2150萬美圓名列第三位。

參考資料

^ 《渦輪方程式》網際網路檔案館的存檔，存檔日期2013-10-29.，亞太日報，2013年10月24日
^ Finke, Nikki. EXCLUSIVE: DreamWorks Animation To Fox For New 5-Year Distribution Deal; UPDATE: Paying Fees Of 8% Theatrical And 6% Digital. Deadline.com. August 20, 2012 [August 21, 2012]. （原始內容存檔於2014-04-24）.
^ McNary, Dave. 'Leafmen,' 'Turbo' set for 2013 debut. Variety. July 29, 2011 [February 8, 2012]. （原始內容存檔於2012-05-22）.
^ ^4.0 ^4.1 Trumbore, Dave. DreamWorks Presents Sneak Peeks at THE CROODS, TURBO and MR. PEABODY & SHERMAN. Collider.com. December 4, 2012 [December 5, 2012]. （原始內容存檔於2012-12-07）.
^ ^5.00 ^5.01 ^5.02 ^5.03 ^5.04 ^5.05 ^5.06 ^5.07 ^5.08 ^5.09 Kit, Borys. Paul Giamatti, Samuel L. Jackson Join DreamWorks Animation's 'Turbo' (Exclusive). The Hollywood Reporter. February 23, 2012 [February 24, 2012]. （原始內容存檔於2013-02-12）.
^ ^6.0 ^6.1 ^6.2 ^6.3 Lesnick, Silas. DreamWorks Animation Previews Its 2013 Slate. ComingSoon.net. December 4, 2012 [December 5, 2012]. （原始內容存檔於2014-01-18）.
^ ^7.0 ^7.1 ^7.2 Wloszczyn, Susan. Sneak peek: 'Turbo' is escargot-a-go-go-go. USA Today. January 22, 2013 [March 27, 2013]. （原始內容存檔於2020-10-10）.
^ Cornet, Roth. DreamWorks Animation Previews Mr. Peabody and Sherman, Turbo, and The Croods. IGN. December 6, 2012 [December 8, 2012]. （原始內容存檔於2020-11-27）.
^ INDYCAR: Series, Dreamworks Announce Animated Movie "Turbo". Speed TV. March 12, 2012 [November 4, 2012]. （原始內容存檔於2012年7月15日）.
^ McClintock, Pamela. Box Office Report: 'Turbo' Tops Wednesday With $5.6 Mil; 'Despicable Me 2' Close Behind. The Hollywood Reporter. July 18, 2013 [August 3, 2013]. （原始內容存檔於2021-03-08）.

外部連結

官方網站
網際網路電影資料庫（IMDb）上《渦輪方程式》的資料（英文）
大卡通資料庫上《渦輪方程式》的資料（英文）

豆瓣電影上《渦輪方程式》的資料（簡體中文）
Box Office Mojo上《渦輪方程式》的資料（英文）
爛番茄上《渦輪方程式》的資料（英文）
Metacritic上《渦輪方程式》的資料（英文）
AllMovie上《渦輪方程式》的資料（英文）

[1] 《渦輪方程式》網際網路檔案館的存檔，存檔日期2013-10-29.，亞太日報，2013年10月24日

[20thFox-2] Finke, Nikki. EXCLUSIVE: DreamWorks Animation To Fox For New 5-Year Distribution Deal; UPDATE: Paying Fees Of 8% Theatrical And 6% Digital. Deadline.com. August 20, 2012 [August 21, 2012]. （原始內容存檔於2014-04-24）.

[Variety-3] McNary, Dave. 'Leafmen,' 'Turbo' set for 2013 debut. Variety. July 29, 2011 [February 8, 2012]. （原始內容存檔於2012-05-22）.

[ColliderCroodsTurboPeabody-4] 4.0 ^4.1 Trumbore, Dave. DreamWorks Presents Sneak Peeks at THE CROODS, TURBO and MR. PEABODY & SHERMAN. Collider.com. December 4, 2012 [December 5, 2012]. （原始內容存檔於2012-12-07）.

[Holly1-5] 5.00 ^5.01 ^5.02 ^5.03 ^5.04 ^5.05 ^5.06 ^5.07 ^5.08 ^5.09 Kit, Borys. Paul Giamatti, Samuel L. Jackson Join DreamWorks Animation's 'Turbo' (Exclusive). The Hollywood Reporter. February 23, 2012 [February 24, 2012]. （原始內容存檔於2013-02-12）.

[ComingSoon2013Slate-6] 6.0 ^6.1 ^6.2 ^6.3 Lesnick, Silas. DreamWorks Animation Previews Its 2013 Slate. ComingSoon.net. December 4, 2012 [December 5, 2012]. （原始內容存檔於2014-01-18）.

[USASneak-7] 7.0 ^7.1 ^7.2 Wloszczyn, Susan. Sneak peek: 'Turbo' is escargot-a-go-go-go. USA Today. January 22, 2013 [March 27, 2013]. （原始內容存檔於2020-10-10）.

[IGNPeabodyTurboCroods-8] Cornet, Roth. DreamWorks Animation Previews Mr. Peabody and Sherman, Turbo, and The Croods. IGN. December 6, 2012 [December 8, 2012]. （原始內容存檔於2020-11-27）.

[SpeedTVIzod-9] INDYCAR: Series, Dreamworks Announce Animated Movie "Turbo". Speed TV. March 12, 2012 [November 4, 2012]. （原始內容存檔於2012年7月15日）.

[10] McClintock, Pamela. Box Office Report: 'Turbo' Tops Wednesday With $5.6 Mil; 'Despicable Me 2' Close Behind. The Hollywood Reporter. July 18, 2013 [August 3, 2013]. （原始內容存檔於2021-03-08）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]