油汀湖越南語Hồ Dầu Tiếng[1]越南的一座人工湖,位於該國東南部西寧平陽平福三省交界處。該水庫屬西貢河水系,主要服務於東南部地區的農田灌溉,並號稱越南及東南亞最大的人工湖[2]。其勘探工作於1976年開始進行,最終於1981年動工修築,其建設項目總成本超過1億美元,越南政府亦為此向世界銀行大額借貸。自2022年起,油汀湖的水務由越南農業與農村發展部越南語Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Việt Nam)下屬的南方灌溉開發有限公司管理[3]

油汀湖
Hồ Dầu Tiếng
油汀湖畔的槳板
油汀湖 Hồ Dầu Tiếng在越南的位置
油汀湖 Hồ Dầu Tiếng
油汀湖
Hồ Dầu Tiếng
油汀湖在越南的位置
座標11°23′59″N 106°21′08″E / 11.399601°N 106.352119°E / 11.399601; 106.352119
類型人造湖泊
主要流入西貢河
主要流出西貢河
所在國家 越南
表面積270 km²
水體體積1.58 km³
聚居地楊明珠市鎮

基本資訊

編輯

油汀湖橫跨越南東南部平陽省油汀縣西寧省新珠縣楊明珠縣平福省漢廣縣四個縣級行政區越南語Huyện (Việt Nam)[4],其湖面面積約為270平方公里,總容量約15.8億立方米[5]。該湖位在西寧市東北約20公里處,南距胡志明市約70公里[6],並因攔截西貢河上游的水流而形成[7][8],除了調節西貢河的水量外,油汀湖還負責灌溉越南南部地區西寧省平陽省平福省胡志明市隆安省等地超過10萬公頃的農田,並透過東渠(Kênh Đông)、西渠(Kênh Tây)和新興渠(Kênh Tân Hưng)三條渡槽,協調各省市總長1,550多公里的支渠用水[9]。此外,當地漁民還會在湖畔養殖魚蝦[10][11]

歷史

編輯

越南南方共和國完全取得對南方的控制權後,東南部的一些橡膠種植園主曾計劃修築一座小型的人工湖泊,以滿足他們的休憩之需,但並未開工。越南統一後不久,甫成立的越南社會主義共和國政府決定成立南方水利設計勘察隊,並以原越南共和國政府製作的地圖作為規劃水利工作的參照圖,1976年,副總理范雄提出了「水利是興國之先」的口號,並動員國民參與建設水利工程[12]。與此同時,中央政府也派出許多官員前往南方進行勘察和,以為日後修築水庫做準備[13],而在考察期間,已有7名科考人員在今湖床區域因地雷身亡,而在工程正式啟動之前的1977年,越南人民軍部隊也開始修建許多輔助水壩,為將來修築水庫奠定基礎[12]

1979年,總理范文同批准了油汀湖灌溉專案,該湖泊於1981年4月29日開工建設,總投資1.1億美元[14],越南官方在西寧省楊明珠縣中蔑社舉辦了開工儀式,副總理黃晉發出席[5]。但建設專案卻遭到了西寧省部分領導人的反對,因為他們認為這是浪費土地,儘管該湖有2/3的水域位於西寧,但中央政府卻以小河省𤅶葛縣的同名地名將該湖命名為「油汀」,西寧省官方也因此提出抗議,時任越共西寧省委書記阮文卒(Nguyễn Văn Tốt)甚至還要求該省黨政機關不要接待水利部的官員,不要討論油汀湖問題。據《越南農業報越南語Nông nghiệp Việt Nam (báo)》報道,阮文卒更向越共中央書記處舉發了水利部長阮清平,並認為修築水庫會導致美國中央情報局乘虛而入,破壞越南;為了安撫西寧省官方,副總理范雄決定將該項目命名為「油汀—西寧湖」(Dầu Tiếng – Tây Ninh),西寧省委副書記、省人民委員會主席鄧文上越南語Đặng Văn Thượng最終也支持建設該專案。當時,越南官方為此動員了36,300餘名民工。儘管西寧省最初反對該項目,但在鄧文上的動員下,當地不少群眾也參加了湖泊與溝渠的建設施工[13],而這些民工多半是年輕人,據西寧省團委統計,截至項目投產,西寧及周邊省市官方已動員超過4.5萬名青年參加施工,挖掘了超過1,160萬立方米的土地,他們安裝了近54,000立方米的混凝土和石材,亦建造了不少渡槽[5]。越南政府修建油汀湖的資金來自世界銀行逾1億美元的優惠貸款,而該行的時任行長則是曾擔任美國國防部長、並主持越南戰爭羅伯特·麥克納馬拉[15]。這也是越南社會主義共和國成功借入的第一筆資金,同時也是越南自1975年以來第一個以美元貸款建造的項目[16]。而在此期間,紅色高棉越南人民軍正在柬越邊境發生衝突[17]

1982年,受到水庫湖床蓄水工程的影響,楊明珠縣祿寧社的數千戶家庭被官方遷徙到同縣的中蔑社和𤅶檜社[7]。1984年7月2日,水庫開始注水,1985年1月10日,擁有東、西兩條主要渡槽的油汀灌溉系統正式投入運行[9][14]

參考文獻

編輯
  1. ^ 國家教育研究院. 外國地方譯名(第四版). 台北市: 元照出版公司. 2014: 876. ISBN 9789860440720. 
  2. ^ 越南北中南三地风景优美的森林和湖泊. 廣寧報. 廣寧省傳媒中心. 2023-07-19 [2024-09-16]. 
  3. ^ Thanh Sơn. Ra mắt Công ty TNHH MTV Khai thác thủy lợi Miền Nam. Báo Nông nghiệp. Việt Nam. 2022-09-15 [2024-09-16] (越南語). 
  4. ^ Địa giới hành chính huyện Dương Minh Châu, tỉnh Tây Ninh. Cổng thông tin điện tử Chính phủ Việt Nam. [2021-12-02]. (原始內容存檔於2021-12-02) (越南語). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Gia Nguyễn. Xây dựng hồ Dầu Tiếng - lớn nhất Đông Nam Á: Từng huy động 36 nghìn người và 15 triệu ngày công. Báo Pháp luật. 2020-12-25 [2022-12-23]. (原始內容存檔於2024-04-24) (越南語). 
  6. ^ Trần Mạnh Thường. Việt Nam - Văn hóa và du lịch. Việt Nam: Nhà xuất bản Thông Tấn. 2005: 839. OCLC 951290475 (越南語). 
  7. ^ 7.0 7.1 Đông Hà; Đức Trong. Hành trình mở nguồn nước Dầu Tiếng - Kỳ 1: Nhát cuốc đầu tiên. Tuổi Trẻ. 2020-09-06 [2021-12-01]. (原始內容存檔於2021-12-01) (越南語). 
  8. ^ Giang Phương. Một ngày ở Tây Ninh: Ngất ngây trước vẻ đẹp 'nàng thơ' của hồ Dầu Tiếng. Báo Thanh Niên. 2022-06-04 [2022-12-23]. (原始內容存檔於2024-04-24) (越南語). 
  9. ^ 9.0 9.1 Lê Đức Hoảnh. 400 tỷ đồng nâng cấp kênh Tây thuộc hệ thống thủy lợi Dầu Tiếng. VietnamPlus. 2017-08-02 [2021-12-01]. (原始內容存檔於2021-12-01) (越南語). 
  10. ^ 40 năm "thăng trầm" cùng hệ thống thủy lợi Dầu Tiếng. Báo Tây Ninh. [2021-12-01]. (原始內容存檔於2021-12-01) (越南語). 
  11. ^ Mai Anh. Tây Ninh: Khai thác thế mạnh thủy sản tại hồ Dầu. Tạp chí Thủy sản Việt Nam. 2020-07-06 [2021-12-01]. (原始內容存檔於2021-12-01) (越南語). 
  12. ^ 12.0 12.1 Quang Ngọc. Hồ Dầu Tiếng: 35 năm chuyện bây giờ mới kể. Báo Nông nghiệp. 2010-04-30 [2024-04-24]. (原始內容存檔於2020-08-15) (越南語). 
  13. ^ 13.0 13.1 Đông Hà; Đức Trong. Hành trình mở nguồn nước Dầu Tiếng - Kỳ 4: Ăn bo bo và đối mặt với bom mìn. Báo Tuổi Trẻ. 2020-09-09 [2024-04-24]. (原始內容存檔於2022-09-27) (越南語). 
  14. ^ 14.0 14.1 Đông Hà; Đức Trong. Hành trình mở nguồn nước Dầu Tiếng - Kỳ 2: Những 'rào cản' ở Dầu Tiếng. Tuổi Trẻ. 2020-09-07 [2021-12-01]. (原始內容存檔於2021-12-01) (越南語). 
  15. ^ Gia Nguyễn. Xây dựng hồ Dầu Tiếng - lớn nhất Đông Nam Á: Từng huy động 36 nghìn người và 15 triệu ngày công. Báo Pháp luật Việt Nam. 2020-12-25 [2022-12-26]. (原始內容存檔於2024-04-24) (越南語). 
  16. ^ Hồng Thuỷ; Minh Sáng. Công trình thủy lợi đầu tiên 'xài' đô la Mỹ. Báo Nông nghiệp. 2022-10-26 [2022-12-23]. (原始內容存檔於2022-12-23) (越南語). 
  17. ^ Đông Hà; Đức Trong. Hành trình mở nguồn nước Dầu Tiếng - Kỳ 2: Những 'rào cản' ở Dầu Tiếng. Báo Tuổi Trẻ. 2020-09-07 [2024-04-24]. (原始內容存檔於2022-12-03) (越南語).