清障船
清障船（德語：Sperrbrecher，字面意義「障礙粉碎者」）[a]是德國海軍的一類掃雷艦，主要在一戰和二戰期間投入使用。清障船一般行駛在船隊前方，依靠其經過加固的船體，在雷區為船隊開闢航路。清障船的任務非常危險，在戰爭期間承受了大量的損失。
概述
編輯早在一戰時，德意志帝國海軍就廣泛運用清障船來開闢海上通道。戰爭中總共有30艘清障船投入服役，其中8艘損失。有部分清障船攜帶有飛機，如內格羅河號（Rio Negro）、普勞恩號（Plauen）和維格貝爾特號（Wigbert）等。二戰期間，納粹德國海軍為清障船賦予了「特種商船」的名字，這個時候的清障船通常是從商船改裝而來，由商船船員操縱；船艏進行加固，船上原本的貨艙堆放各種增加儲備浮力的材料，以期望在水雷爆炸時還能保住船隻[1]。除此之外，船上往往遍布防空火力，並且攜帶防空氣球[2]。故此，他們的對手英國皇家空軍也將其稱呼為「重型防空船（Heavy Flak Ships）」[3]。
清障船的最主要任務是為船隊領頭，沿著雷區內的安全的航線行駛，以防止有水雷飄入雷場航路內[1][4]。此外，在戰爭初期，德軍也會讓清障船在懷疑敵軍有可能布雷的地方航行，以開闢航路。但儘管清障船加固了船體，增加了儲備浮力，還是蒙受了很大的損失；而隨著戰爭的發展，音響水雷和磁性水雷投入使用，清障船的實際效果越加不佳[5]。有些清障船為了對付新出現的磁性水雷，會在船艏裝上大型的電磁發生裝置（即所謂VES系統）[6]。這套裝置號稱可以引爆距離艦體達460米的水雷，而英軍在獲取了相關信息後，針鋒相對地修改了磁性水雷的設計，讓水雷只會對正上方的目標有反應而爆炸，此舉使得德軍損失了好幾艘清障船[7]。故此在戰爭後期，德軍改為讓清障船作掩護U型潛艇進出港口之用。
清障船往往自身裝設了大量高平兩用炮，在有需要的時候也能用來與敵方水面艦艇進行戰鬥，最起碼能趕走尾隨而至的英國護航驅逐艦，能夠打他們「一鼻子血」。[8]
戰爭期間德軍改裝了上百艘清障船，大多是至少5000噸的商船，據估計有一半在戰爭中損失。戰爭結束後，有部分清障船重新改裝回商船繼續使用。其中有些一直使用到1970年代。[2]
參見
編輯注釋
編輯腳註
- ^ 此中文譯名引自《第二次世界大戰時期的德國海軍發展史》，不過本艦作用是在前方除雷開路，為後方的主力艦、船團提供保障，與傳統掃雷艦獨自進行大範圍掃雷作業有些差別，更注重艦隊航線的「開闢」。
引用
- ^ 1.0 1.1 Williamson, Kriegsmarine Coastal Forces, p. 19.
- ^ 2.0 2.1 Breyer Die Deutsche Kriegsmarine
- ^ Paterson, U-Boat War Patrol, p. 165.
- ^ 羅伯特·傑克遜，第二次世界大戰時期的德國海軍發展史，190頁
- ^ Paterson, U-Boat War Patrol, pp. 164–165.
- ^ Ridley, Francis Crick, p. 14
- ^ Ridley, Francis Crick, pp. 14-15
- ^ Whinney, U-boat Peril, p. 129
參考文獻
編輯- Breyer, Siegfried; et al. Die Deutsche Kriegsmarine 1935–1945 I–IV. Friedberg, Germany: Podzun-Pallas. 1994. ISBN 978-3-89350-699-6 （德語）.
- Paterson, Lawrence. U-Boat War Patrol: The Hidden Photographic Diary of U564. Annapolis, MD: Naval Institute Press. 2004: 164–165 [2019-09-17]. ISBN 1-59114-890-1. （原始內容存檔於2020-03-28）.
- Ridley, Matt. Francis Crick: Discoverer of the Genetic Code. New York: HarperCollins. 2006: 14–15 [2019-09-17]. ISBN 978-0-06-114845-3. （原始內容存檔於2020-03-28）.
- Williamson, Gordon. Kriegsmarine Coastal Forces. New Vanguard 151. Oxford: Osprey Publishing. 2009: 19–20 [2019-09-17]. ISBN 978-1-84603-331-5. （原始內容存檔於2020-03-28）.
- Whinney, Bob. The U-boat Peril; A fight for survival. Cassell. 2000. ISBN 0-304-35132-6.
- 羅伯特·傑克遜. 第二次世界大战时期的德国海军发展史. 由於倉和翻譯. 北京: 中國市場出版社. 2014. ISBN 978-7-5092-1294-3.