紅豆 (歌曲)
《紅豆》是華語歌手王菲所演唱的一首歌曲，發行於1998年，由林夕作詞，柳重言作曲，Alex San編曲，收錄在王菲的專輯《唱遊》之中。粵語版《償還》同樣由林夕作詞、王菲演唱。
| 紅豆 Red Beans | |
|---|---|
 | |
| 王菲的單曲 | |
| 收錄於專輯《唱遊》 | |
| 語言 | 普通話 |
| 發行日期 | 1998年10月2日 |
| 錄製時間 | 1998 |
| 類型 | 流行 |
| 時長 | 4:19 |
| 唱片公司 | 百代唱片 |
| 作曲 | 柳重言 |
| 作詞 | 林夕 |
| 編曲 | Alex San |
| 製作人 | 梁榮駿·王菲 |
背景與影響
編輯林夕喜歡在作詞時播放日劇，一次他看到日劇女主角在想著男友時不慎將紅豆熬糊了，便有感而發，寫下了這首纏綿悱惻、深刻雋永的詞。[1]
柳重言稱《紅豆》打破他最快作曲紀錄：「當時我就想著王菲的聲音，我特別欣賞她的嗓音，我就想像她會怎麼唱。馬上，曲子幾分鐘後就出來了」，並對王菲讚譽有加，稱其是「唱歌的天才」[2]
王菲團隊在製作時並未將這首歌作為主打，卻沒想到這首歌一經發行廣受歡迎，於是專門為這首歌補拍了MV。2010年王菲《巡唱》巡迴演唱會舉辦在即，《紅豆》在諸多投票中名列「最想聽的歌」榜首，可見其代表性。[3]作曲者柳重言更是憑藉此曲出名，被以「《紅豆》作者」稱呼[4]。
諸多樂評人對《紅豆》評價頗高，認為這首歌「把相思纏綿表達得淋漓盡致」[5]，甚至認為其「水準之高，難出其右」[6]。
《紅豆》不僅被方大同、周杰倫、梁靜茹、華晨宇等華語歌手翻唱，韓國歌手李海莉更是將《紅豆》改編成韓語歌並翻唱，歌曲成為韓劇《伊甸園之東》的主題曲。[7][8][9]
獲獎記錄
編輯| 年份 | 頒獎禮 | 獎項 | 結果 |
| 2013年 | 新加坡U選1000排行榜 | 第1名 | |
| 2014年 | 第6名 | ||
| 2016年 | 第8名 | ||
其他版本
編輯| Red Bean（紅豆） | |
|---|---|
 | |
| 方大同的單曲 | |
| 收錄於專輯《Timeless 可啦思刻》 | |
| 發行日期 | 2009年8月11日 |
| 錄製時間 | 2009年 |
| 類型 | 國語流行音樂 |
| 時長 | 3:56 |
| 唱片公司 | 華納唱片 |
| 編曲 | 方大同 |
| 製作人 | Edward Chan Charles Lee 方大同 |
參見
編輯參考文獻
編輯- ^ 王菲《红豆》，背后竟然是这样一个故事. （原始內容存檔於2020-11-12）.
- ^ 作曲人柳重言曝"红豆"创作内幕：几分钟就写出来-中新网. www.chinanews.com.cn. [2024-01-10]. （原始內容存檔於2024-01-10）.
- ^ sina_mobile. 南方都市报：王菲演唱会 聆听“贫菲”吟唱. ent.sina.cn. 2010-10-24 [2024-01-10]. （原始內容存檔於2024-01-10）.
- ^ 《红豆》作者：参加《好歌曲》是为自己活一把-中新网. www.chinanews.com.cn. [2024-01-10]. （原始內容存檔於2024-01-10）.
- ^ 王菲的《红豆》，背后竟然还有这样的故事？_林夕作词. m.sohu.com. [2024-01-10] （英語）.
- ^ Ou, Ellan. 《紅豆》：也許你會陪我看細水長流. Medium. 2017-11-02 [2024-01-10]. （原始內容存檔於2024-01-10） （英語）.
- ^ 方大同北京开唱 翻唱《红豆》期待王菲认可(图片)-(none)图片库-搜狐. pic.music.sohu.com. [2024-01-10]. （原始內容存檔於2024-01-10）.
- ^ 华晨宇唱王菲情歌《红豆》遭谢霆锋打最低分-中新网. www.chinanews.com.cn. [2024-01-10]. （原始內容存檔於2024-01-10）.
- ^ Storm.mg. 不只台灣歌手翻唱韓文，這些華語神曲也紅到被韓國人改編！盤點「翻唱界」經典十大金曲-風傳媒. www.storm.mg. 2019-08-02 [2024-01-10]. （原始內容存檔於2024-01-10） （中文（臺灣））.