芳心之歌

芳心之歌
*D'elles*
芳心之歌; D'elles
席琳·狄翁的錄音室專輯
發行日期	2007年5月18日
錄製時間	2006年12月至2007年2月
類型	流行
時長	47:52
唱片公司	哥倫比亞
製作人	艾瑞克·班齊（英語：Erick Benzi）; 蒂埃里·布蘭查德; 大衛·蓋格諾; 派翠克·漢帕佐米安; 蒂諾·伊佐; 雅各·凡尼路索;
席琳·狄翁專輯年表
收錄於《放手去愛》的單曲
	如果世上只剩一個她 (我將是那個她)（英語：Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)）; 發行日期：2007年2月14日; 愛無限（英語：Immensité）; 發行日期：2007年5月14日; 我們相愛的原因（英語：On s'est aimé à cause）; 發行日期：2007年8月;

《芳心之歌》^[1]^[2]（英語：D'elles）是歌手席琳·狄翁於2007年5月22日在加拿大推出的法語專輯。

簡介

繼2005年的法語精選集《璀璨永恆（英語：On ne change pas）》之後，席琳·狄翁再度推出萬眾期待的全新法語專輯《芳心之歌》。與1995年的法語專輯《D'eux》一樣，兩張專輯都可翻譯成「關於他們」，但「D'eux」是指男性的他們，而「D'elles」是指女性的芳心之歌。該專輯的全部歌詞由來自法國和魁北克的十位著名女作家共同譜寫，內容都是以女性感情世界為主題。讓·雅各·高德曼則擔任音樂總監。

專輯首支單曲〈如果世上只剩一個她 (我將是那個她)（英語：Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)）〉空降法國單曲榜冠軍。首支單曲的MV中充滿著濃郁的中國古典風情，而第二支單曲〈愛無限（英語：Immensité）〉的MV在Mead湖拍攝。專輯中收錄的〈A cause〉有兩個版本，歌詞都是由佛蘭索瓦茲·多林譜寫的，只是曲風完全不同，〈A cause〉是典型的法國舞曲風格，而〈我們相愛的原因（英語：On s'est aimé à cause）〉則有點民謠的味道。值得一提的是席琳在向歌劇女神瑪麗亞·卡拉絲致敬的歌曲〈紅伶〉中將用歌劇唱腔與之進行了完美的合唱。

曲目列表

普通版
曲序	曲目	時長
1.	如果世上只剩一個她 (我將是那個她) Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-la)	3:31
2.	愛無限 Immensité	3:35
3.	因為 A cause	3:15
4.	我在找尋綠蔭 Je cherche l'ombre	3:11
5.	天堂 Les paradis	3:54
6.	紅伶 La diva	4:22
7.	平凡女子 Femme comme chacune	3:41
8.	如果我是某個人 Si j'etais quelqu'un	4:01
9.	我不是她 Je ne suis pas celle	4:11
10.	有意義的時光 Le temps qui compte	2:55
11.	喬治桑給繆塞的信 Lettre de George Sand a Alfred de Musset	4:31
12.	我們相愛的原因 On s'est aime a cause	4:04
13.	搖籃曲 Berceuse	2:41
總時長：		47:52

參考來源

^ 博客來 - 席琳狄翁 / 芳心之歌 (法文專輯). 博客來. [2022-03-05]. （原始內容存檔於2022-03-05）（中文）.
^ 席琳狄翁：她们（CD）. 京東. [2022-03-05]. （原始內容存檔於2022-03-05）（中文）.

外部連結

Celine Dion official site（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Celine Dion Forum（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1] 博客來 - 席琳狄翁 / 芳心之歌 (法文專輯). 博客來. [2022-03-05]. （原始內容存檔於2022-03-05）（中文）.

[2] 席琳狄翁：她们（CD）. 京東. [2022-03-05]. （原始內容存檔於2022-03-05）（中文）.

[1]

[2]