維基百科:維基化
本頁為操作指南,用於介紹中文維基百科社群的一些實作和操作方式。 本文只是論述,不屬於方針或指引。如果本指南與方針或指引起衝突或不一致,請以方針或指引的條文為準。 |
維基化是將文體修正為符合維基百科:格式手冊標準的過程。例如,將條目中加入適當的內部連結、在條目開頭添加粗體的條目名稱、使文章表述更加中立等等。通常,一些新手或者未註冊用戶比較容易寫出沒有維基化的頁面。這也包括小小作品。如果您為條目做了維基化,請在編輯摘要中註明wikify、wfy或是維基化。當一個條目沒有被維基化時,可以添加模板{{Wikify}}
。
常見的維基化的例子
編輯- 條目名稱首次出現時加粗
- 比如,某條目的開頭寫道「維基化是……的過程」。
- 修正方法:使用粗體,改成'''維基化'''——「維基化是……的過程」。
- 規範標點符號使用
- 比如:在<<國家篇>>中,柏拉圖寫道:"正義即至善."
- 修正方法:使用規範的全形標點——在《國家篇》中,柏拉圖寫道:「正義即至善。」
- 添加適當的內部連結
- 比如:他出生在美國的洛杉磯市。
- 修正方法:修改為「[[美國]]的[[洛杉磯]]市」——他出生在美國的洛杉磯市。
- 另見:Wikipedia:格式手冊/連結
- 調整段落間隔
- 正確的方法是:編輯首段時不必空格,每兩個自然段之間空一行(即換行時按兩次Enter)。
- 修正不常用的標點符號
- 比如避免過多地使用【】等符號。應儘量使用常用的標點。
- 修正年份格式
- 修正「明星小檔案」
- 比如:「某某,性別:女;職業:演員」
- 修正方法:使用自然書面語言的完整句子:「某某是一位女演員」。
- 刪除不必要的外文名
- 如果是譯名,標明原文是必要的,如「列寧(俄語:Ле́нин)」。但如果有內部連結,則不必再添加外文名,比如「1920年,他見到了列寧(俄語:Лéнин)」是不必的。參閱Help:跨語言連結。
- 另外,常規的詞語則沒有必要列出外文名,如「桌子(英語:table)」是沒有必要的。
- 修正非百科語氣
- 條目中的語言應避免過於隨意,也儘量不要出現設問。比如「那麼,螞蟻是怎麼築巢的呢?它們……」應該改成「螞蟻的築巢方式是……」。
更多具體維基百科的格式,請參見Wikipedia:格式手冊。
另外,可以參考以下兩個維基化的例子: