佛國寺多寶塔

35°47′24″N 129°19′56″E / 35.790025°N 129.332220°E / 35.790025; 129.332220

佛國寺多寶塔
佛國寺多寶塔
名稱불국사 다보탑
譯文名稱Dabotap Pagoda of Bulguksa Temple
器型
尺寸10.29公尺
年代8世紀
時期或古文明統一新羅
現存於佛國寺
编号韓國國寶第20號
佛國寺 多寶塔
諺文불국사 다보탑
汉字佛國寺 多寶塔
文观部式Bulguksa Dabotap
马-赖式Pulguksa Tabot'ap
佛國寺多寶塔在大韩民国的位置
佛國寺多寶塔
佛國寺多寶塔在韓國的位置

佛國寺多寶塔韩语:불국사 다보탑)為一座統一新羅時期(西元668-935年)的佛塔,推測建於統一新羅景德王10年(西元751年),位於韓國慶尚北道慶州市佛國寺內,距今有超過1200年的歷史。佛國寺多寶塔在1962年12月被列為韓國國寶第20號[1]。自從1966年以來,歷次韓圓的硬幣改版,多寶塔的圖像均出現在10韓圓硬幣上,為韓國歷史文物的重要象徵之一[2]

簡介

编辑

歷史

编辑

佛國寺多寶塔位於慶州市佛國洞之佛國寺內,慶州為新羅王朝(西元前57年-935年)的國都,當地有大量新羅的遺跡和文物[3]

佛國寺始建於新羅第23代君主法興王十五年(西元528年),當時被稱爲「法流寺」。景德王時期(西元750年左右),宰相金大城為紀念父母重建,完工後命名為「佛國寺」。朝鮮宣祖二十六年至三十二年(西元1592年至1598年),歷經豐臣秀吉入侵朝鮮半島的萬曆朝鮮之役[註 1],佛國寺大部分建築被燒毀,唯有金銅佛像和石造物倖免於難,多寶塔因而保存至今,已有超過1200年的歷史[6][7]。佛國寺多寶塔在1962年12月10日被列為韓國國寶第20號[1]

結構

编辑

多寶塔位於佛國寺大雄殿前廣場[8],高10.29公尺,供奉妙法蓮華經中提到的多寶佛。推測多寶塔建於統一新羅景德王十年(西元751年)[1]。大雄殿前廣場上,除了多寶塔之外,另有釋迦塔,兩座塔置於同一處,是體現妙法蓮華經的內容,表示「現在佛」釋迦牟尼佛說法時,「過去佛」多寶佛在旁的證明[9]

多寶塔以其高度華麗的結構而聞名,其基座為十字型,四面各有一座階梯,階梯有十個台階。據說四面代表佛教四聖諦」基本教法,十個台階代表十信、十住、十行、十迴向等意涵[10]。其上由四個方形石柱支撐方形屋頂。屋頂上有方形欄杆,方形欄杆上有八角形欄杆,八角形欄杆上有蓮花型石雕,其上有八個支柱支撐八角形屋頂[1]

多寶塔的結構在統一新羅的佛塔並不多見,通過新穎的構思,洗練地表現出華麗、繁複構造,在一座塔上把四角形、八角形、圓形等構造組合得相當精細,體現8世紀統一新羅佛教建築的美學精髓[1]

文化意象

编辑

自從1966年8月16日以來[11],歷次韓圓的硬幣改版,多寶塔的圖像均出現在10韓圓硬幣朝鲜语10원 동전上,其為韓國歷史文物的重要象徵之一[2]

原本在多寶塔階梯上方有四隻石獅子,但目前僅存一隻。於朝鮮日治時期大正五年(西元1916年)的攝影紀錄中,多寶塔仍有四隻石獅子,但在約大正十四年(西元1925年)由日本人主持的整修中,將多寶塔完全拆除、翻修後重組,但無遺留相關施工紀錄。施工後,四隻石獅子中的三隻,以及原存放塔中的舍利與部分文物遺失,一說為被日本人帶走,但至今均未見其蹤影。因此,多寶塔在韓國文化的重要意象之一,為傳達韓國曾經被大日本帝國統治過的屈辱[9]

圖集

编辑

參見

编辑

註釋

编辑
  1. ^ 朝鲜王朝方面稱「壬辰倭亂」(임진왜란[4]日本方面稱「文禄慶長之役」(文禄・慶長の役[5]

參考資料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 경주 불국사 다보탑 (慶州 佛國寺 多寶塔). 文化財廳. [2020-10-11]. (原始内容存档于2020-07-14) (韩语). 
  2. ^ 2.0 2.1 Currency Issue System. Bank of Korea. [2006-11-09]. (原始内容存档于2006-08-26) (英语). 
  3. ^ 慶州歷史遺址區[UNESCO世界文化遺產](경주역사유적지구[유네스코 세계문화유산]). 韓國觀光公社. [2020-10-11]. (原始内容存档于2020-09-17) (中文(繁體)). 
  4. ^ 陸成侯. 豐臣秀吉之死与壬辰倭乱的结局. 史学月刊. 1956, 0 (9) [2020-10-11]. (原始内容存档于2020-10-24). 
  5. ^ 日本陆军参谋本部 (编). 日本战史·朝鲜役. 
  6. ^ 佛國寺歷史. 佛國寺. [2020-10-11]. (原始内容存档于2020-07-16) (中文(简体)). 
  7. ^ 佛國寺[UNESCO世界文化遺產](경주 불국사 [유네스코 세계문화유산]). 韓國觀光公社. [2020-10-11]. (原始内容存档于2019-05-01) (中文(繁體)). 
  8. ^ 佛國寺殿閣配置图. 佛國寺. [2020-10-11]. (原始内容存档于2020-07-12) (中文(简体)). 
  9. ^ 9.0 9.1 佛國寺國寶. 佛國寺. [2020-10-11]. (原始内容存档于2020-07-12) (中文(简体)). 
  10. ^ 韓國貨幣的故事(三):10元硬幣的多寶塔,意外見證日本殖民的痕跡. 關鍵評論網. [2020-10-11]. (原始内容存档于2020-07-12) (中文(臺灣)). 
  11. ^ 우리나라의 화폐 1962년~1970년. Bank of Korea. [2018-07-05]. (原始内容存档于2007-03-10) (韩语). 

外部連結

编辑