活动写真
《活动写真》(日语:活動写真,羅馬化:Katsudō Shashin),有时亦称松本片段(英語:Matsumoto fragment),是一部日本动画短片,据信是日本动画史上最古老的作品。短片的主创人员未知,有证据表明其制作时间是在1907到1911年间,可能比西方动画开始在日本放映的时期还要早。短片于2005年在京都市的一台家用放映机中发现。
活动写真 | |
---|---|
![]() 《活动写真》的一幅静止画面 | |
基本资料 | |
导演 | 未知 |
片长 | 3秒 |
产地 | 日本 |
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 活動写真 |
假名 | かつどうしゃしん |
平文式罗马字 | Katsudōsyashin |
短片全长3秒,描绘一位男孩写下“活動写真”字样,然后取下自己的帽子敬礼。其中的画面是使用制作幻灯片的设备经模板噴畫印出红、黑两色,胶片经固定后循环连续地进行播放。
简介
编辑短片包含有一系列的动画图像,使用了一截賽璐珞胶片,共计50帧,以每秒16帧的速度播放,全长3秒钟[1]。其中描述了一位身穿水手服的小男孩写下日本汉字“活動写真”,然后转身面朝观众,取下自己的帽子并敬礼[1]。
与传统动画不同,这些画面并不是经拍摄图像产生,而是直接采用模板噴畫将其印在胶片上[2]。这一步骤是采用一种名叫“合羽版”的设备完成,印刷过程称为“合羽刷”(合羽刷り),这种设备可以用来印制幻灯片。图像分红、黑两色,印在一条35毫米胶片上[注 1][4],其两端经固定形成循环,可以连续进行播放[5]。
背景
编辑投影胶片技术于1896至1897年从西方传入日本[6]。根据记载,最早在日本放映的外国动画是法国人埃米尔·科尔(Émile Cohl)1911年制作的《弗雷特的战功》(Les Exploits de Feu Follet),于1912年4月15日在东京首映。下川凹天、北山清太郎和幸内纯一的作品于1917年成为院线发行的首批日本动画影片[7]。这些影片中大部分都已佚失,只有少数之后在“玩具电影”中找到,经手摇式放映机放映给家庭内部观看,幸内纯一的《塙凹內名刀之卷》是已知留存下来年代最久远的作品,于1917年发行[8]。
光学玩具中的印制影片年代比投影动画更早,拉洋片就是其中一种。德国玩具制造商“宾兄弟”(Gebrüder Bing)于1898年在纽伦堡的一次玩具节上推出了一种电影放映机,此后不久,其他玩具制造商也开始销售类似的设备[9]。可以使用这些设备来放映的真人电影拍摄成本太高,有可能早在1898年时已经有其能够播放的动画影片销售,这些影片可以将两头固定成环后循环播放[10]。早在1904年时,日本已经进口了这些德国设备[11],也有用其播放的影片出售,并且很可能包括循环播放的动画片[12]。
重新發現
编辑2004年12月,东京一家旧货经销商联系了大阪艺术大学的圖像誌专家[13]松本夏树[2]。这位经销商表示,自己从京都市的一个老家族那里获得了多部影片和多台放映机。松本夏树于次年1月到达京都拿到了这些物品[2],其中包括三台放映机,11段35毫米胶片和13张玻璃幻灯片[2]。
2005年7月31日[5],松本夏树找到了《活动写真》的胶片[13],不过其成色已经很差[14]。根据放映机的生产日期等信息,松本夏树和动画历史学家津坚信之认定,这部影片很有可能是在1907到1911年间制作[14]。这个时候日本的电影院还很罕见[5],有证据表明这部影片是面向家中拥有放映机的富有家庭制作[15]。在松本夏树看来,相对来说比较差的品质,以及技术含量很低的印制水平表明,很可能是由小型公司出品[12]。电影的主创者仍然不为人知[13]。
日本媒体广泛报道这一发现[2]。报道中还推测了短片的准确制作日期,估计不但有可能与埃米尔·科尔和美国动画师詹姆斯·斯图尔特·布莱克顿、温瑟·麦凯的早期作品属同一时代,而且还可能更早。影片是明治时代动画的重要发现(多數動畫是大正產物,這是唯一),《朝日新闻》表示应该把本片列入日本动画的系谱中加以保存,认为这部重新发现的短片应该属于现代意义上的动画作品[14]。
参见
编辑注释
编辑参考资料
编辑- ^ 1.0 1.1 Macdonald 2005.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 松本夏樹 2011,第98頁.
- ^ Litten 2014,第13頁.
- ^ 松本夏樹 2011,第116頁.
- ^ 5.0 5.1 5.2 朝日新聞 2005.
- ^ 松本夏樹 2011,第112頁.
- ^ Litten 2013,第27頁.
- ^ 松本夏樹 2011,第96–97頁.
- ^ Litten 2014,第9頁.
- ^ Litten 2014,第10頁.
- ^ Litten 2014,第14頁.
- ^ 12.0 12.1 Litten 2014,第15頁.
- ^ 13.0 13.1 13.2 Clements & McCarthy 2006,第169頁.
- ^ 14.0 14.1 14.2 López 2012,第584頁.
- ^ 松本夏樹 2011,第116–117頁.
来源
编辑- Macdonald, Christopher. Oldest Anime Found. Anime News Network. 2005-08-23 [2022-12-26]. (原始内容存档于2013-12-20).
- 日本最古のアニメフィルム、京都でみつかる. 朝日新聞. 2005-07-30 [2014-08-23]. (原始内容存档于2005-08-05).
- Clements, Jonathan; McCarthy, Helen. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917. Stone Bridge Press. 2006 [2014-08-26]. ISBN 978-1-84576-500-2. (原始内容存档于2014-08-26).
- Litten, Frederick S. 日本の映画館で上映された最初の(海外)アニメーション映画について. アニメーション研究 (日本アニメーション学会). 2013, 15 (1A): 27–32. ISSN 1347-300X.
- Litten, Frederick S. Japanese color animation from ca. 1907 to 1945 (PDF). 2014-06-17 [2014-08-23]. (原始内容 (PDF)存档于2014-07-14).
- López, Antonio. A New Perspective on the First Japanese Animation. Published proceedings‚ Confia‚ (International Conference on Illustration and Animation)‚ 29–30 Nov 2012. IPCA: 579–586. 2012. ISBN 978-989-97567-6-2.
- 松本夏樹. 映画渡来前後の家庭用映像機器. 岩本宪儿 (编). 日本映画の誕生. 森話社. 2011: 95–128. ISBN 978-4-86405-029-6.
外部链接
编辑