1978年蘇格蘭法令

1978年蘇格蘭法令》(英語:Scotland Act 1978)是英國國會的一項國會法令,旨在設立苏格兰议会英语Scottish Assembly,作為蘇格蘭权力下放後的立法机关[1][2]。在次年的权力下放公投英语1979 Scottish devolution referendum中,該法令未能獲得修正案所要求的必要批准標準,因而從未付諸實施。

1978年蘇格蘭法令
英國國會
全名一項規定蘇格蘭政府和議會程序以及某些公共機構的組成和職能的變更的法令。
引稱1978 c. 51
提案者邁克爾·富特Michael Foot
適用地域 英国
日期
御准1978年7月31日
其他法例
廢除法例1978年蘇格蘭法令(廢除)令 1979年,[SI 1979/928]
相關法例1978年蘇格蘭法令(公民投票)令;1998年蘇格蘭法令
現狀:已廢止
原始文本

背景

编辑

在1967年漢密爾頓補選中,溫妮·尤因英语Winnie Ewing在蘇格蘭民族黨的開創性勝利之後,英國政府通過建立皇家憲法委員會英语Royal Commission on the Constitution (United Kingdom)(1969-1973年,常稱作基爾布蘭登委員會)來回應對蘇格蘭獨立的日益支持。

在回應官方委員會的報告時,詹姆斯·卡拉漢工黨政府提出了建立蘇格蘭議會的建議。1977年11月,出台了一項蘇格蘭法案,規定建立蘇格蘭議會;並於1978年7月31日獲得御准

擬議的蘇格蘭議會

编辑

如果1978年的蘇格蘭法案生效,它將創建一個立法權力非常有限的蘇格蘭議會。本來會有一位由「一等事務大臣」領導的蘇格蘭行政長官,接管了蘇格蘭事務大臣的一些職能。一等事務大臣職位的兩位可能的競爭者是斯特拉斯克萊德地區英语Strathclyde委員會領導人傑夫·肖英语Geoff Shaw (minister)牧師和約翰·P·麥金托什英语John Mackintosh (Scottish politician)議員,但他們都在1978年去世。

大會成員將由「領先者當選」系統選出。蘇格蘭議會本來有權引入初等的立法權,在規定的權限範圍內所立之法被稱為「措施」(measure,而不是法令)[3]

蘇格蘭議會的會議將在愛丁堡攝政路的舊皇家中學舉行。前學校的大廳適合蘇格蘭議會使用,只需安裝麥克風和嶄新的橄欖綠色皮革座椅,就可舉行會議。

其還將建立一些其他的新的辦事處,例如:蘇格蘭主計長兼審計長英语Auditor General for Scotland

全民公投與廢除

编辑

蘇格蘭法要求在蘇格蘭舉行「立法後」公民投票,以批准該法案的生效。在通過議會期間,喬治·坎寧安英语George Cunningham(代表英格兰席位的蘇格蘭人)提出的修正法案進一步要求公投的批准額是蘇格蘭登記選民總數的40%,而不是簡單多數制[4]

在1979年3月1日举行的权力下放公投英语1979 Scottish devolution referendum中,共有1,230,937人(51.6%)在公民投票中投票,投贊成佔大多數英语Majority,這一總數僅佔登記選民總數的32.90%;但其中約77,400人(佔30.80%)投票反對[5]。工黨政府承認該法案的要求未得到公認,因此蘇格蘭不會實行權力下放。

根據該法案的條款,它會由議會批准被法定文書廢除。隨後,蘇格蘭民族黨不信任動議反對政府,導致卡拉漢政府英语Labour government, 1974–1979辭職,並重啓選舉。直到1979年7月26日,廢除該法案的投票在當時保守黨政府在瑪格麗特·撒切爾的統治下上台執政,方才舉行。

後記

编辑

在1998年,一個新的蘇格蘭法令通過,建立了現在的蘇格蘭議會。兩項法案的主要區別在於:

根據1978年的法案,只有極少數的具體權力可以下放到蘇格蘭;而根據1998年的法案,因為1998年法案中未提及的一切自動由蘇格蘭議會負責,所以保留給英國國會的權力是十分有限的。

其他條目

编辑

參考內容

编辑
  1. ^ SCOTLAND ACT 1978 (REPEAL). Hansard. [2017-03-29]. (原始内容存档于2017-08-09). 
  2. ^ Scotland Act 1978. www.legislation.gov.uk. [2018-09-16]. (原始内容存档于2018-01-30) (英语). 
  3. ^ The Queen's most Excellent Majesty in Council. The Scotland Act 1978 (Referendum) Order 1978 (PDF). STATUTORY INSTRUMENTS. [2018-09-16]. (原始内容存档 (PDF)于2018-09-17). 
  4. ^ Loveland, Ian. Constitutional Law, Administrative Law, and Human Rights: A Critical Introduction. Constitutional Law, Administrative Law, and Human Rights: A Critical Introduction. Oxford University Press. 2018-04-05 [2018-09-16]. ISBN 9780198804680. (原始内容存档于2018-09-16) (英语). 
  5. ^ July 4th Scots Book of Days - Utah Standard News. Utah Standard News. 2018-07-03 [2018-09-16]. (原始内容存档于2019-02-13) (英语). 

外部連結

编辑