Talk:尖吻蝮
本条目页依照页面评级標準評為初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
尖吻蝮曾於2008年7月19日通过新条目推荐投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 |
新條目推薦
编辑- ~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂)
- 傳說中哪一種蛇咬人後能令人於一百步內身亡,因而被稱為「百步蛇」?(自薦)花十七郎【弓と蛇】 2008年7月18日 (五) 03:30 (UTC)
- (!)意見,閣下是誰﹖—Iflwlou [ M { 2008年7月17日 (四) 18:39 (UTC)
- 已補簽名,正是在下。花十七郎【弓と蛇】 2008年7月18日 (五) 03:30 (UTC)
- (+)支持—Iflwlou [ M { 2008年7月18日 (五) 05:46 (UTC)
- 已補簽名,正是在下。花十七郎【弓と蛇】 2008年7月18日 (五) 03:30 (UTC)
- (+)支持--兩主一副 (留言) 2008年7月18日 (五) 02:36 (UTC)
- (+)支持—J.Wong 2008年7月18日 (五) 04:28 (UTC)
- (+)支持—Webridge传音入密 2008年7月18日 (五) 05:37 (UTC)
- (+)支持--~Jacky~ (留言) 2008年7月18日 (五) 07:27 (UTC)
- (+)支持— ↑金☆肅↓ =Δ= →對我喊話←=w=↓走過的路↑§紀念那位†§ 2008年7月18日 (五) 08:43 (UTC)
- (+)支持—T.A 白河(Talk - Mail) 2008年7月18日 (五) 11:38 (UTC)
- (+)支持—章·安德魯┼留張紙條┼美好的仗┼飛鴿傳信┼ 2008年7月18日 (五) 15:42 (UTC)
- (!)意見,閣下是誰﹖—Iflwlou [ M { 2008年7月17日 (四) 18:39 (UTC)
- ~移動完畢~—天上的雲彩 雲端對話 2008年7月19日 (六) 11:56 (UTC)
关于毒性
编辑原作者关于五步蛇的毒性问题有颇多错误论调,还写了一句多余的话。着删去多余的话,并根据《中国动物志》等文献,酌情增补有关的内容。—rogerius (留言) 2008年7月19日 (六) 15:59 (UTC)
- 基本上此條目所有內容均來自英語維基,難得有人糾誤補潤,實是維基之福。不過也要注意,在華人地區中,百步蛇的確是可怕的毒蛇,這可能令您認為之前所寫的「危險性及致命性不高」是所謂的錯誤論調;但也要留意所謂「危險性」,理應與全球各種類的毒蛇(如虎蛇、印度眼鏡蛇)比較之下,方能得出較客觀的結論。花十七郎【弓と蛇】 2008年7月19日 (六) 16:59 (UTC)
谢谢回应。我理解这里的“危险性”指的应该是实际上的,也就是就其野生蛇种的自然生态环境而论的,而不是理论或想象中的。这个危险性来源于各大医院和生物研究机构常年的统计数据,而不是臆测的结果。
诚然,澳洲的泰攀蛇、非洲的曼巴蛇、Boomslang等蛇种也很危险,但事实上我们没法把这些生物移到五步蛇的自然生态环境中去,然后和五步蛇进行比较。所以,这样的比较就像“狮子老虎谁厉害”之类的论题一样,值得怀疑。
我之所以要改动这里,原因在于,五步蛇的危险性很高,如果贸然写一句“危险性不大”云云,可能对读到这一条的读者产生严重的误导,而这种误导有可能带来实际严重后果。五步蛇的咬伤死亡率,根据中国浙江、江西等地医院的统计,在中国大陆9种陆生剧毒蛇中,排名第三,仅次于眼镜王蛇、银环蛇。 熟悉生物学的人都知道,银环蛇的毒性极大,对小白鼠LD50值低达0.09, 而眼镜王蛇也是毒性强烈的蛇。五步蛇的单位毒性并不强,却有如此高的致死率,事实已经充分说明了这种毒蛇的危险性。
接下来,转载一段关于五步蛇咬伤后的症状描述: 五步蛇 含血循毒,以凝血度为主。
致死原因:出血性休克和循环衰竭是早期死亡的主要原因。急性肾功能衰竭和心肌、脑组织出血也可能是致死原因。经抢救治愈后,部分病人可有患肢肌肉萎缩、挛缩、死骨脱出等一系列后遗症。
局部症状:牙痕较大,较深,间距宽,呈“ ”形,伤口皮肤常有撕裂现象,局部剧痛如刀割,持续而难以忍受,流血不止、肿痛严重,迅速向心室发展,可扩展至躯干。伤口周围出现较多、较大的水泡和血泡,并有大片瘀斑,易发生组织坏死和溃烂,伴有局部淋巴结肿痛。
全身症状:来势凶猛,迅速出现。患者感觉全身不适、胸闷、心悸、气促、畏寒、发热、视力模糊,严重者出现烦躁不安、呼吸困难。全身广泛性的内外出血,皮肤和粘膜出现大片瘀斑,民间俗称“蕲蛇斑”。牙龈、鼻、眼粘膜出血,并有吐血、咯血、便血、血尿发生;严重者胸闷、腹腔和颅内出血,一旦出现出血症状,不易止住,即便止住了还会再度出血,这是五步蛇咬伤的主要特点。因严重失血,病人面色苍白、手足厥冷、脉搏细而速、甚至模糊、血压下降,出现休克。肾血流量较少,导致少尿或无尿。
(来自http://www.pxtx.com/forum/showtopic-237599.aspx) 实际上,这段内容应该是专业著作(忘了哪一本,待查)中转载到网上的,是权威的描述。从中可以看出,五步蛇的咬伤症状很凶险,并不一定比你所说的澳洲或非洲等地的其他种类的毒蛇咬伤显得轻微。
—rogerius (留言) 2008年7月19日 (六) 19:42 (UTC)
- 中國人所面對的尖吻蝮已然「毒力」非凡,自然會謹慎處理及敘述。不過當然,無論何種蛇毒均不容忽視,就如我根據英語版寫在侏儒響尾蛇屬中的一段「另外,雖然侏儒響尾蛇的毒性一般被認為是危險性較低的毒素,但無論如何任何毒蛇的咬擊都必須謹慎處理,並立即接受相關治療,才是最正確的態度。」如果閣下害怕「致命性及危險性並不太高」會誤導群眾的話,那麼這句話也許應貼到各個毒蛇條目中去?花十七郎【弓と蛇】 2008年7月21日 (一) 02:20 (UTC)
尖吻蝮的危险性是否存在,是一件很客观的事情。查阅尖吻蝮主要生活地域相关的生物学及医学统计资料即可得到证明。做到这一点并不困难。至于您所举的例子,和尖吻蝮的情况并不相类。在尖吻蝮主要生活地域的生物学界及医学界,并不存在“一般认为其为危险性较低”的说法。这一点查证起来也很容易。如果您实在有困难,我可以帮您列出参考资料。当然,您说英文维基里就是这么写的,我还没有来得及去证实。但就算英文维基真的写尖吻蝮危险性并不高,咬死咬伤的发生率很低云云,那也是它写错了。英文维基百科并不具有天然的正确性,如果在有相应资料证明其说法有误的情况下,应该更改的是英文维基,而不是客观事实。
至于其他的蛇种的危险性如何,我没有必要在不了解的情况下做出评判,如果您愿意做出修改,请自便。至于一定要将尖吻蝮的危险性在“全世界”蛇种中强行做出一个类似于排行榜似的横向比较,这本身既没有科学性(欠缺实际证据和可比性),又无必要(无论是对当地的蛇伤防治还是对生物学理论研究都无意义)。即便退一步说,这样的比较有意义,请问您做了怎样的实证研究以证明尖吻蝮的危险性低于您所提到的那些其他蛇种呢?这三层意思我相信已经在上文表达清楚了,谢谢回应。—rogerius (留言) 2008年7月21日 (一) 16:19 (UTC)
英文原话
编辑我觉得我们上面的争论可以告一段落了。我刚刚查阅了英文维基的原版,原话是这样的"Nevertheless, this species is considered dangerous and fatalities are not unusual"
我相信,如果您翻译的时候能仔细一点,一定不会看漏,这里写的是is considered dangerous以及not unusual. —rogerius (留言) 2008年7月21日 (一) 17:16 (UTC)
- 確然,這是本人的失誤,倒不是看漏了「not」,而是看漏了「un」usual;加上配合「Dangerous animals often have exaggerated reputations and this species is no exception」這句說話的語調,因此才產生誤會。不過我也要再次表明立場,我從來沒有意欲要執著把條目改回「尖吻蝮的危險性及致命性不高」的狀態(如果要做,我早做了,接著必然陷入編輯戰的僵局),這是因為我在搜尋相關資料後早就認同閣下的說法。另外,本人更加從來沒有擺出「英語版具備天然的準確性」這種明顯幼稚的態度。至於我曾說過「蛇類的危險性,應與其它蛇種比較才更理想」,這只是一種求證的方向、一種建議,有則為佳,無之亦無不可。本條目既能直接提出百步蛇的毒性,自然也足夠客觀了。事情既已知其因,討論至此,實可止矣。深謝閣下用心,本人以後定必加倍謹慎。花十七郎【弓と蛇】 2008年7月21日 (一) 17:31 (UTC)
谢谢回应。很欣赏您未让编辑陷入僵局的合作精神、从善如流的坦诚及学术探讨的理性态度。—rogerius (留言) 2008年7月21日 (一) 17:39 (UTC)
外部链接已修改
编辑各位维基人:
我刚刚修改了尖吻蝮中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.tmoa.gov.tw/action/snake.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20010923163244/http://www.tmoa.gov.tw/action/snake.htm
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。