不忍池

不忍池（日语：不忍池／しのばずのいけ ^{Shinobazu no ike}）是位于日本东京都台东区上野恩赐公园内的天然池塘。

不忍池
莲池
不忍池
坐标	35°42′40″N 139°46′20″E
表面积	0.11
岸长1	2
表面海拔	5
1岸长衡量标准不定。

不忍池

地理

不忍池位于上野恩赐公园南端，周长约2公里，总面积约11万平方米。 北接上野动物园西园，东邻京成上野站，南与西临不忍通。

现在的不忍池中央有座祭祀辩才天的辩天岛（中之岛）。池被步道土堤分为三部分，分别是被莲覆盖的莲池、可划船的船池、饲养鸬鹚的鹈池。

池名	面积（10,000m²）	平均水深（cm）	水量（1000m³）
莲池	55	84	46
船池	30	86	26
鹈池	25	92	23

名字的由来

根据弁天岛上建造的石碑，不忍池的名字来源于上野台地与本乡台地（向冈）之间的地名“忍丘”（日语：忍ヶ丘／しのぶがおか）。

15世纪左右，此地已定名为“不忍池”。

变迁

1752年地图上的不忍池（中央上偏右）。

高桥由一所绘之不忍池。1880年左右的作品。

不忍池是古石神井川切开武藏野台地东端流入沿海低地的开口处，河流东岸为上野台地（也称“上野之山”），西岸为本乡台地（东京大学所在的台地。南连神田山（骏河台））。

绳文时代，此地是东京湾的海湾。之后海岸线逐渐后退，逐渐变成湖。

1625年，江户幕府对应西方的比叡山延历寺，在此地建立寛永寺。开祖的慈眼大师天海将不忍池比为琵琶湖，在湖中打造如竹生岛的弁天岛（中之岛），并设立弁天堂。最初弁天岛是只能透过船只往来的岛，但在1672年增建往东的石桥后，行人可步行前往。

1868年（庆应4年），此地爆发彰义队之战（上野战争），是戊辰战争中唯一在江户的战争。

明治时代初期以前，当时的不忍池与现在形状不同。当时北侧有蓝染川（谷田川）注入。往弁天岛的两侧皆为住家。1872年（明治5年）4月，此地设立不忍天龙町。上野之山被指定为公园后，1875年不忍池也划入公园。此时不忍池面积约18公顷，是1989年的1.7倍。1884年，共同竞马会社因在此地建设竞马场进行填池，不忍池变为现在的形状。

1907年，因应东京劝业博覧会，于不忍池建设观月桥。

1929年，筑堤工程将池分为4块。1931年，开始提供租船服务。现在的鹈池在当时被分为两座池。战后曾有一段期间，不忍池部分被用来作为水田（不忍田圃），之后曾有改建棒球场的提案，但在1949年决议保留不忍池后维持至今。1967年9月，地下铁千代田线建设工程意外造成约3万吨不忍池水流入隧道。1990年至1994年，东京都建设局在此设置层流多循环系统、曝气喷水泵、生物氧化处理膜等以改善水质。

自然

鸟类

在不忍池有数十种鸟类，包括迁徙鸟类和固定鸟类，并且在最多的时候可以超过10,000只鸟。其中最多的是凤头潜鸭、红头潜鸭、针尾鸭。

鱼类

有许多种类的鱼。外来鱼有乌鳢、黄鳝、罗非鱼。原生的有鲫鱼、麦穗鱼、泥鳅、沼虾、长臂虾等。特别多的是鲤鱼。

植物

每年夏天，南部的池塘里长满了荷，几乎完全覆盖了整个池塘。

其他

2006年6月，在池塘中发现了非本地的鳄鱼、鳄龟，它们有可能正在繁殖，从那时起，当局就发布了鳄鱼和鳄龟的警告。

文学作品

• 森鴎外“雁”
• 川端康成“帽子事件”
• 内田康夫“上野谷中杀人事件”
• 5代目柳家小さん《哑巴钓鱼》“唖の钓り”
• 夏目漱石《心》“こころ”

石碑

不忍池上的弁天岛有许多独特的石碑而闻名，有以下石碑（顺时针排列）。

• 河鲀供养碑（岸信介笔） 1965年　东京河鲀料理联盟
• 八桥検校顕彰碑 1966年
• 甲鱼感谢之塔
• 东京自动车三十年会记念碑 1975年
• 真友之碑（英语） 1976年
• 暦冢（中曽根康弘笔） 全国日历出版协同组合连合会
• 包丁冢 上豊调理师会
• 鸟冢（东龙太郎笔） 1962年　东京食鸟鶏卵商业协同组合与东京都食鸟肉贩売业环境卫生同业组合
• 幕末之剣豪栉渊虚冲轩之碑 1978年　利根郡月夜野町
• 鱼冢 1976年　东京鱼商业协同组合
• 利行碑（熊谷守一笔） 1969年
• 眼镜之碑 1968年　东京眼镜恳话会

另外，在不忍池周围还有以下石碑。

• 驿马之碑 2002年　财団法人日本陆上竞技连盟

周边设施

• 下町风俗资料馆
• 水上音乐堂
• 五条天神社
• 上野动物园
• 台东区立忍冈小学校
• 上野精养轩
• 旧岩崎邸庭园

交通

• 京成本线：京成上野站
• 山手线、地下铁银座线、地下铁日比谷线：上野站
• 山手线：御徒町站
• 地下铁千代田线：汤岛站

其他

• 不忍池西边的地名“池之端”因位于不忍池旁而得名。
• 不忍池周边曾经是流浪汉的圣地，但2006年左右周围拉起了禁止进入的绳索，帐篷也被拆除。
• 不忍池没有河流流入和流出池塘。 除了少量的天然地下水外，水源依靠附近的井水和京成电铁京成上野车站地下室的地下水。 但2003年起由于难以维持水质和水源，不忍池开始接收JR上野站新干线月台的地下水。 因此目前水量已稳定。由于提供地下水，JR和京成不需负担地下水处理费。

照片

• 
  弁天堂
• 
  赏花
• 
  莲池（5月）
• 
  夕阳西下
• 
  奥登屋台
• 
  莲花盛开的不忍池（8月）

外部链接

• 东京都公园协会 上野恩赐公园（页面存档备份，存于互联网档案馆）