中和华新街商圈
中和华新街商圈,又被称作缅甸街,位于台湾新北市中和区,以华新街1号(兴南路)至99号(忠孝街)为范围,与台北捷运南势角站和中和兴南夜市仅有10分钟的路程,有区公所专属免费公车自捷运南势角站接驳。华新街是全台湾最大型的缅甸华人聚落,故以南洋风味美食闻名,目前已逐渐形成一个具异国特色的商圈,平日以在台缅甸人为主,假日则以外来客为主。每年“泼水节”活动为商圈重要节庆。
中和缅甸街 | |
![]() 华新街一景,店家的招牌多使用中文、缅文对照 | |
类型 | 街道 |
---|---|
地点 | ![]() |
附近地铁车站 | 台北捷运南势角站 |
座标 | 24°59′02.6″N 121°30′29.0″E / 24.984056°N 121.508056°E |
其他 | |
闻名于 | 南洋风味美食 |
简介
编辑中和华新街的缅甸华人移民多半因1960年代以来缅甸的经济、教育政策,而选择移民到台湾,在此落脚。1980年代,华新街才逐渐形塑成一个以缅甸华人为主的社群地景,街上小吃店多贩卖缅甸、云南、广东口味料理[1][2]。同时华新街也成为在台缅甸华人的宗教信仰中心,华人在缅甸信仰南传佛教(上座部佛教),华新街周围亦有许多佛堂、弘法会,不时有缅甸僧侣来此交流、宣扬佛法[3]。
2010年代,新北市为了发展观光,将华新街整建为“南洋观光美食街”,于街头街尾设立“南洋观光美食街”牌,并统一华新街店家招牌。新北市政府也于每年四月中旬于华新街举办大型泼水节活动,吸引观光人潮。唯2020年因应严重特殊传染性肺炎疫情(COVID-19),新北市政府宣布泼水节停办一年[4][5]。
不只是政府开始对移民街道重视,近几年,也开始有民间团体对华新街展开文化导览、故事保存之工作。南洋台湾姐妹会、灿烂时光东南亚主题书店均举办过华新街文化导览。2018年华新街在地缅甸华人居民杨万利创立《Mingalar Par缅甸街》(页面存档备份,存于互联网档案馆)文化刊物,开始以民间的力量,记录华新街缅甸华人移居台湾的历史与故事[6]。
-
华新街贩售传统缅式食品的摊商
-
缅甸商店‘曼第一’(မန်းသီရိ)
-
华新街华语、缅语并用的告示
-
华新街华语、缅语并用的告示 (2)
-
一间餐馆内的缅甸语菜单
-
华新街贩售的缅甸料理鱼汤米粉
周边观光资源
编辑参见
编辑参考文献
编辑- ^ 中和华新街商圈- 特色商圈 (页面存档备份,存于互联网档案馆) .经济部中小企业处OTOP城乡特色网
- ^ 中和華新街 充滿南洋緬甸風情的華人聚落. [2017-05-27]. (原始内容存档于2016-10-20).
- ^ 翟振孝. 《經驗與認同:中和緬華移民的族群構成》. 台北市: 财团法人海华文教基金会. 2001.
- ^ Mingalar Par缅甸街. 探索緬甸街. Mingalar Par缅甸街. [2020-04-27]. (原始内容存档于2020-10-21).
- ^ 芋传媒. 新北潑水節取消實體潑水活動 改線上浴佛祈福. 2020-02-27 [2020-04-27]. (原始内容存档于2020-09-03).
- ^ 彭政添. 10歲隨家人來台,楊萬利創辦《緬甸街》挖掘台北緬甸生命故事. 关键评论网. 2018-06-26 [2020-04-27]. (原始内容存档于2020-07-18).